Altri brani di Luna Ki
Descrizione
Compositore: Luna Gorriz
Compositore: Eduardo García Daban
Produttore: Carlos Ares
Produttore: GARABATTO
Produttore: Fectro
Produttore: Roberto Carcasse
Mixer: Antonio Moya Barragan
Testo e traduzione
Originale
Ayer saliste a tomarla y justo fue luna llena
Qué bueno que es luna llena, otra vez es luna llena
Tú le contagias tu baile a to' el que te mira
Eres dura como calle, cara como gasolina
Noto química en el aire, Miss Catalina
Cuando dices que te vas, sé que te quedas en la esquina
Dices que a mí no me vendes tu amor
Me regalas tu amor
Que me quieras es una bomba de amor
Una bomba
Que mе quieras es una bomba
Miss Catalina
Quiero mordеrte esa bemba fuera de liga
No hay manera de que algo tú me pidas
Y yo, por conseguirlo, no me juegue hasta la vida
Que me quieras es una bomba
Miss Catalina
Quiero morderte esa bemba fuera de liga
No hay manera de que algo tú me pidas
Y yo, por conseguirlo, no me juegue hasta la vida
Eres divina al natural, crudita yo te como
Sin limón y sal, sin limón y sal
Eres divina al natural, crudita yo te como
Sin limón y sal, sin limón y sal
Qué bonito sería hacerte el amor
Quiero hacerte el amor
Que me quieras es una bomba de amor
Una bomba
Que me quieras es una bomba
Miss Catalina
Quiero morderte esa bemba fuera de liga
No hay manera de que algo tú me pidas
Y yo, por conseguirlo, no me juegue hasta la vida
Que me quieras es una bomba, bomba, bomba
Es una bomba, bomba, bomba
Tu amor es una bomba, bomba, bomba
Es una bomba, bomba, bomba
Yo por ti mato si no me mata antes todo este tabaco
No pienso soltarte cuando te vea en un rato
Lo que sí voy a soltar es de mi boca este cigarro
Pa' enseñarte un nuevo vicio, voy a necesitar tus labios
Préstamelos, pa' mí eres dios
Cuando en mis sueños tú me haces el amor
Préstamelos, pa' mí eres dios
Cuando en mis sueños tú me haces el amor
Pasadita la resaca
No se se siente como en casa
Porque no estás a mi lado, mi amor
Nadie sabe qué me pasa
Ni se lo imaginan, vaya
Pero queda poco para la explosión
Que me quieras es una bomba de amor
Una bomba de amor
Que me quieras es una bomba de amor
Una bomba
Que me quieras es una bomba
Miss Catalina
Quiero morderte esa bemba fuera de liga
No hay manera de que algo tú me pidas
Y yo, por conseguirlo, no me juegue hasta la vida
Que me quieras es una bomba, bomba, bomba
Es una bomba, bomba, bomba
Tu amor es una bomba, bomba, bomba
Es una bomba, bomba, bomba
(Amor, bomba de amor)
(Quie-,quie-,quie-, amor)
(Me fumo un blunt, boom, boom)
(Quie-,quie-, amor)
(Bomba de amor)
(Quie-,quie-,quie-, amor)
(Bomba de amor, boom, boom)
Traduzione italiana
Ieri sei uscito a berlo ed era proprio la luna piena
Meno male che è luna piena, è di nuovo luna piena
Diffondi la tua danza a tutti coloro che ti guardano
Sei duro come una strada, costoso come la benzina
Noto chimica nell'aria, signorina Catalina
Quando dici che te ne vai, so che rimani nell'angolo
Dici che non mi vendi il tuo amore
tu mi dai il tuo amore
Che tu mi ami è una bomba d'amore
una bomba
Che tu mi ami è una bomba
Signorina Caterina
Voglio morderti così fuori lega, tesoro
Non c'è modo che tu possa chiedermi nulla
E io, per riuscirci, non ho rischiato la vita
Che tu mi ami è una bomba
Signorina Caterina
Voglio morderti così fuori lega, tesoro
Non c'è modo che tu possa chiedermi nulla
E io, per riuscirci, non ho rischiato la vita
Sei naturalmente divino, crudo ti mangio
Senza limone e sale, senza limone e sale
Sei naturalmente divino, crudo ti mangio
Senza limone e sale, senza limone e sale
Quanto sarebbe bello fare l'amore con te
Voglio fare l'amore con te
Che tu mi ami è una bomba d'amore
una bomba
Che tu mi ami è una bomba
Signorina Caterina
Voglio morderti così fuori lega, tesoro
Non c'è modo che tu possa chiedermi nulla
E io, per riuscirci, non ho rischiato la vita
Che tu mi ami è una bomba, bomba, bomba
È una bomba, bomba, bomba
Il tuo amore è una bomba, bomba, bomba
È una bomba, bomba, bomba
Ucciderò per te se tutto questo tabacco non uccide prima me.
Non ti lascerò andare quando ti vedrò tra un po'
Ciò che lascerò andare è questa sigaretta dalla mia bocca
Per insegnarti un nuovo vizio, avrò bisogno delle tue labbra
Prestameli, sei Dio per me
Quando nei miei sogni fai l'amore con me
Prestameli, sei Dio per me
Quando nei miei sogni fai l'amore con me
Supera i postumi di una sbornia
Non sembra di essere a casa
Perché non sei al mio fianco, amore mio
Nessuno sa cosa c'è che non va in me
Non puoi nemmeno immaginarlo, wow
Ma resta ben poco per l'esplosione
Che tu mi ami è una bomba d'amore
una bomba d'amore
Che tu mi ami è una bomba d'amore
una bomba
Che tu mi ami è una bomba
Signorina Caterina
Voglio morderti così fuori lega, tesoro
Non c'è modo che tu possa chiedermi nulla
E io, per riuscirci, non ho rischiato la vita
Che tu mi ami è una bomba, bomba, bomba
È una bomba, bomba, bomba
Il tuo amore è una bomba, bomba, bomba
È una bomba, bomba, bomba
(Amore, bomba d'amore)
(Whoa-, whoa-, whoa-, amore)
(fumo una canna, boom, boom)
(Whoa, whoa, amore)
(Bomba d'amore)
(Whoa-, whoa-, whoa-, amore)
(Bomba d'amore, boom, boom)