Altri brani di VUNK
Descrizione
Vocalist, compositore Paroliere: Cornel Ilie
Ingegnere del missaggio, produttore, compositore: Gabriel Maga
Ingegnere Mastering: Adrian Colceru
Testo e traduzione
Originale
Puteai mânca și usturoi, eu tot te sărutam apoi.
Puteam să dorm și dezvelit, că tu mereu m-ai încălzit.
Ce dor îmi e să nu știu ce, dar doar cu tine și o cer.
Ce dor îmi e să nu știu cât făceai frumos tot ce-i urât.
Te strigă o scrisoare din paragraful doi să vii la o plimbare, să vorbim despre noi, noi începuturi cândva, când ne vom revedea.
Te strigă o scrisoare. Așteaptă răspunsul tău.
Așteaptă răspunsul tău, bun sau rău.
Unșpe nori și zece ploi au trecut pe lângă noi.
Trei iubiri, patru tristeți ne-au făcut mai înțelepți.
Tu ești fruct, îți fac livadă, tu borcan, io marmeladă. Te pui mâna-n șold și pofta-n cui.
O să-nțeleg că ești al lui.
Te strigă o scrisoare din paragraful doi să vii la o plimbare, să vorbim despre noi, noi începuturi cândva, când ne vom revedea.
Te strigă o scrisoare. Așteaptă răspunsul tău, bun sau rău.
După toate calculele făcute cu planetele, n-are cum să nu reiasă că cea mai, cea mai frumoasă ești atunci când ești la mine acasă.
Te strigă o scrisoare din paragraful doi să vii la o plimbare, să vorbim despre noi, noi începuturi cândva, când ne vom revedea.
Te strigă o scrisoare. Așteaptă răspunsul tău.
Așteaptă răspunsul tău.
Traduzione italiana
Potresti anche mangiare l'aglio, ti bacerei comunque dopo.
Potrei dormire nudo, perché mi riscaldavi sempre.
Quello che mi manca è non so cosa, ma solo con te e lo chiedo.
Quanto mi manca non sapere quanto bello hai reso tutto brutto.
Una lettera nel paragrafo due ti invita a fare una passeggiata, a parlare di noi, di nuovi inizi un giorno, quando ci incontreremo di nuovo.
Una lettera ti sta chiamando. In attesa della tua risposta.
Aspetto la tua risposta, buona o cattiva.
Ci sono passate accanto una nuvola e dieci piogge.
Tre amori, quattro dolori ci hanno reso più saggi.
Tu sei un frutto, di te faccio un frutteto, di te un vasetto, di te faccio la marmellata. Metti la mano sul fianco e la lussuria sull'unghia.
Capirò che sei suo.
Una lettera nel paragrafo due ti invita a fare una passeggiata, a parlare di noi, di nuovi inizi un giorno, quando ci incontreremo di nuovo.
Una lettera ti sta chiamando. Aspetto la tua risposta, buona o cattiva.
Dopo tutti i calcoli fatti con i pianeti, non è possibile che tu sia la più bella quando sei a casa mia.
Una lettera nel paragrafo due ti invita a fare una passeggiata, a parlare di noi, di nuovi inizi un giorno, quando ci incontreremo di nuovo.
Una lettera ti sta chiamando. In attesa della tua risposta.
In attesa della tua risposta.