Altri brani di Rin
Altri brani di Esha Tewari
Descrizione
Rilasciato il: 2025-12-15
Testo e traduzione
Originale
The sky's got a heavy hand
And the snow is piling right up
I guess we've got the day to rest
It's kinda nice to pause the time
And to leave the hourglass in the storm
And you're enough to keep me warm
This cold and ice makes your touch feel like a fire
I thank these winter nights for letting me hold you this tight
And I hope it lasts even while seasons pass
But once winter's through, I'll have no excuse
And on the road are separate ways
I know that just for a moment
I can hold on to
Your smile fades, we're in a dream
But it feels like a nightmare
When you are not here
This cold and ice makes your touch feel like a fire
I thank these winter nights for letting me hold you this tight
And I hope it lasts even while seasons pass
But once winter's through, I'll have no excuse
Traduzione italiana
Il cielo ha la mano pesante
E la neve si sta accumulando
Immagino che avremo il giorno per riposarci
È carino mettere in pausa il tempo
E lasciare la clessidra nella tempesta
E tu sei abbastanza per tenermi al caldo
Questo freddo e questo ghiaccio fanno sembrare il tuo tocco come un fuoco
Ringrazio queste notti d'inverno per avermi permesso di stringerti così forte
E spero che duri anche con il passare delle stagioni
Ma una volta passato l'inverno, non avrò più scuse
E sulla strada ci sono strade separate
Lo so solo per un momento
Posso trattenermi
Il tuo sorriso svanisce, siamo in un sogno
Ma sembra un incubo
Quando non sei qui
Questo freddo e questo ghiaccio fanno sembrare il tuo tocco come un fuoco
Ringrazio queste notti d'inverno per avermi permesso di stringerti così forte
E spero che duri anche con il passare delle stagioni
Ma una volta passato l'inverno, non avrò più scuse