Altri brani di Rin
Descrizione
Rilasciato il: 2025-06-05
Testo e traduzione
Originale
Cried myself to sleep, haven't been alone in bed.
With sheets that won't let me forget your scent.
Left alone to read every letter you had sent.
With every word and phrase I used to think you meant.
I just figured you'd love me by now.
I just figured you'd love me somehow.
But you skipped all your lines, and so I apologized, and I promised that I really meant to try.
I was only just a girl who gave nothing but her world. Then you held it still and threw it in return.
I just figured you'd love me by now.
I just figured you'd love me somehow.
But now ceilings feel high and the room grows as I lie to myself through the night, while you're somewhere living life.
I just figured you'd love me by now.
I just figured you'd love me somehow.
I just figured you'd love me somehow.
I just figured you'd be here by now.
Traduzione italiana
Ho pianto fino ad addormentarmi, non sono stato solo a letto.
Con lenzuola che non mi faranno dimenticare il tuo profumo.
Rimasto solo a leggere ogni lettera che avevi inviato.
Con ogni parola e frase che pensavo intendessi.
Ho solo pensato che mi avresti amato ormai.
Ho solo pensato che mi avresti amato in qualche modo.
Ma hai saltato tutte le battute, quindi mi sono scusato e ho promesso che volevo davvero provarci.
Ero solo una ragazza che non dava altro che il suo mondo. Poi l'hai tenuto fermo e lo hai lanciato in cambio.
Ho solo pensato che mi avresti amato ormai.
Ho solo pensato che mi avresti amato in qualche modo.
Ma ora i soffitti sembrano alti e la stanza cresce mentre mento a me stessa tutta la notte, mentre tu sei da qualche parte a vivere la vita.
Ho solo pensato che mi avresti amato ormai.
Ho solo pensato che mi avresti amato in qualche modo.
Ho solo pensato che mi avresti amato in qualche modo.
Pensavo solo che saresti stato qui a quest'ora.