Altri brani di Garik Pogorelov
Descrizione
Rilasciato il: 2025-08-29
Testo e traduzione
Originale
Я пишу эти строки о важном в глухо заклееном кузове.
Утро провожает рассветом, но хочу твоих французских.
Мы будем счастливы, снова поешь, но я так устал от музыки, шумных тусовок, молчания, но больше всего устал чувствовать.
В тачке выкурю до фильтра Бонд ночью поезд в Ницца, я хочу опять увидеться с тобой.
Забивай время и место, я буду без номеров.
Нацепи кобры побольше и выпрями тот уклон. Снова заводишь скандал.
Шумный разговор на повышенных тонах твой спорит с тишиной. Снова целая посуда битой падает на пол.
Злые поцелуи в губы напомнят нам про любовь. Снова заводишь скандал.
Шумный разговор на повышенных тонах твой спорит с тишиной.
Снова целая посуда битой падает на пол. Злые поцелуи в губы напомнят нам про любовь.
Утром я влюблюсь в тебя заново. Совместные планы, горячий кофе и с кровью, с ссадинами любовь.
Будто ничего между нами этой ночью не разлеталось на кусочки, в спальне закипала кровь. Соседи в панике на нас натравят участкового.
Мы притворимся, что все гоны вообще с тобой не знакомы. Ты намажешь свои ссадины на мне мазью с ментолом.
Я нежно поцелую в лоб, типа ничего такого.
Детка, я тебя так люблю, походу. Другу скажем: я больше не буду.
К вечеру опять руки по кругу. Кто виноват, что эти двое так любят?
Снова заводишь скандал.
Шумный разговор на повышенных тонах твой спорит с тишиной. Снова целая посуда битой падает на пол.
Злые поцелуи в губы напомнят нам про любовь. Снова заводишь скандал.
Шумный разговор на повышенных тонах твой спорит с тишиной. Снова целая посуда битой падает на пол.
Злые поцелуи в губы напомнят нам про любовь.
Traduzione italiana
Sto scrivendo queste righe su qualcosa di importante in un corpo ermeticamente sigillato.
La mattina saluta con l'alba, ma voglio il tuo francese.
Saremo felici, mangeremo ancora, ma sono così stanco della musica, delle feste rumorose, del silenzio, ma soprattutto sono stanco dei sentimenti.
In macchina fumerò fino al filtro Bond di notte sul treno per Nizza, voglio rivederti.
Risparmia tempo e posto, sarò senza numeri.
Indossa più cobra e raddrizza quella pendenza. Stai dando inizio di nuovo ad uno scandalo.
La tua conversazione rumorosa e sollevata discute con il silenzio. Ancora una volta, un sacco di piatti cadono a terra.
I baci malvagi sulle labbra ci ricorderanno l'amore. Stai dando inizio di nuovo ad uno scandalo.
La tua conversazione rumorosa e sollevata discute con il silenzio.
Ancora una volta, un sacco di piatti cadono a terra. I baci malvagi sulle labbra ci ricorderanno l'amore.
Al mattino mi innamorerò di nuovo di te. Piani comuni, caffè caldo e amore sanguinante e ferito.
Come se nulla tra noi fosse andato in pezzi quella notte, il sangue cominciò a ribollire nella camera da letto. I vicini, presi dal panico, ci attaccheranno contro l'ufficiale di polizia locale.
Faremo finta che tutti i gon non ti conoscano affatto. Mi applicherai un unguento al mentolo sulle tue abrasioni.
Ti bacerò dolcemente la fronte, come niente del genere.
Tesoro, ti amo così tanto, immagino. Diciamo ad un amico: non lo farò più.
Di sera, le mani sono di nuovo in cerchio. Di chi è la colpa se questi due si amano così tanto?
Stai dando inizio di nuovo ad uno scandalo.
La tua conversazione rumorosa e sollevata discute con il silenzio. Ancora una volta, un sacco di piatti cadono a terra.
I baci malvagi sulle labbra ci ricorderanno l'amore. Stai dando inizio di nuovo ad uno scandalo.
La tua conversazione rumorosa e sollevata discute con il silenzio. Ancora una volta, un sacco di piatti cadono a terra.
I baci malvagi sulle labbra ci ricorderanno l'amore.