Altri brani di Joey Bada$$
Descrizione
Interpreti associati: Joey Bada$$, Rome Streetz, Kai Ca$h e CJ Fly
Interprete associato: Joey Bada$$
Interprete associato: Rome Streetz
Interprete associato: Kai Ca$h
Interprete associato: CJ Fly
Compositore, paroliere: Jo-Vaughn Virginie
Paroliere, compositore: Patrick Baril
Paroliere, compositore: Jerome Allen
Paroliere, compositore: Brian Massaka
Produttore: Statik Selektah
Produttore: Moo Latte
Ingegnere di missaggio, Ingegnere di mastering: Joe Grasso
Ingegnere del missaggio: Ryan Kelly
Testo e traduzione
Originale
(Brooklyn) B-R double O K-L-Y-N
Like that, I had it like that (Brooklyn, represent, Brooklyn)
(Statik Selektah, yeah-yeah) I made it like that (BK, where I be at)
Ayo, came a long way from the streets of Brooklyn, Medina
Now I'm fuckin' model hos from Wilhelmina
You can blame the city I'm from for my crooked demeanor
Reason why I always gotta keep a Nina (baow, baow)
Niggas might clean up nice, but know the God cleaner (the God clean)
Brooklyn keep on takin' it, you niggas keep on fakin' it (yeah)
My borough's thorough, nigga, we made for this (yeah)
We some grimy niggas, fuck your baby moms and tape the shit (yeah, haha)
Shout out to my niggas who made it out, tryna stay legit (word up)
Where I'm from, the dope boys the role models (yeah)
Hov laid out the blueprint, we all tried to follow
Word to the Brooklyn's finest, rest in peace to Clark Kent
Make a nightmare out these street dreams, if you got pinched
I got shooters in every hood, in Bedstuy, I'm super good (baow, baow)
My Flatbush niggas wish a nigga would (yeah)
My killer's in the Floss'll light you in the wood (brrt)
Crown Heights stay paid, my Brownsvillains still droppin' corpses, you should be afraid, ah
BK, Brooklyn
What we live is what you read about
Wel-wel-welcome to Crooklyn (yeah)
Represent, Brooklyn
Not at all (BK, where I be at, not at)
Peep the Steez and the way these hos sweat us (uh-huh)
These lames stressin' over the throne, but Rome been better (these niggas washed)
Chin checkers, stylin' on lame niggas with thin cheddar
Got vendettas 'gainst ass betters and cheap leathers (uh-huh)
Flee in Prada sweaters, locked up, she sent a lotta letters (yeah)
For the love of Rome, she do whatever, got her locked forever
Now I'm makin' brick guap from my acapellas
Started out with dope in my sock, re-rock and extras (uh-huh)
Fly arrogant, had a trap in Farragut
Thousand for an ounce, the Rolex dial Arabic
From dope boys to star whores, thought I did a magic trick (haha)
You ain't half as lit, when my raps is like a acid trip
No smoke, your favorite rapper want a bag to sniff (fuck him)
A Percocet and a ghostwriter to match the shit
Copy, know good kids that caught bodies
And dope fiends that'll smoke you like Chris Moltisanti (baow, baow)
BK, Brooklyn
What we live is what you read about
Wel-wel-welcome to Crooklyn
Represent, Brooklyn (BK, where I be at)
Uh, Cypress Hill to Clinton, huh, East New York, the 'Ville and all
Flatbush to the floors, Bedstuy boy at heart
Fort Greene show me love, feelin' like the old mix
Mobbin' through Atlantic Mall, Lord
I order personal Moët to sip slow and check the Santos
Time wait for no man
I serenade the money, romance, fondle with both hands
Hustle like a corner boy
A Miu Miu corduroy, these diamonds gettin' gaudy on me, uh (sheesh)
If rap ain't work, I woulda been robbin', I'm God's son
Used to rock a fade like Nas, but I'm borderline Jay like I coulda been from Marcy
I never live with options, I knew my only job was to get it how I saw it
Think big, nothin' small, we treat the 'Clays like the Garden
And ain't shit sweet, but the suite, we up top, watchin' players from afar
Like it's all we ever wanted, turned the humble shit to hunger, nigga, yeah
Brooklyn
B-R double O K-L-Y-N ('cause I want it like that)
Had it like that, yeah (Brooklyn, represent, Brooklyn)
Yo (BK, where I be at)
Fuck all the glamours and glitz, keep a hammer and wrench
So all you broke motherfuckers get dismantled and fixed
I watered my money trees 'cause I plan to be rich
OG put in pain in the Towns, like I ran with the Knicks
Ain't never joshin' around, 'cause you know I got heart
It's a dummy move to fuck with me, you know that ain't smart
You think you invincible, but shoulda known you a mark
I stay sharp and on point like I'm throwin' the dart
On God, never missin' my target, I'm like a marksman
Know some reputables from Jefferson Avenue down in Clarkson
Plus, they ain't seein' me like I had dark tint
They hate to see my dark skin, I sharpen my harpoon when I see shark fins
Heads start to turn soon as I walk in
And even if my exorcist an ex or sis, can tell you we ain't all kin
She gave me wood, I filled her up like I was caulkin'
Collect my royalties because I'm someone who they call kin, it's Fly
Brooklyn
'Cause I want it like that, got it like that (B-R double O K-L-Y-N)
Had it like that (Brooklyn, represent, Brooklyn)
Shout out all my niggas out in East New York, mane (BK, where I be at)
BK (nam sayin'? Brooklyn)
What we live is what you read about (to all my, my Red Hook niggas)
Welcome to Crooklyn
Represent, Brooklyn (Don Coney Island niggas)
BK, where I be at (yeah)
Traduzione italiana
(Brooklyn) B-R doppio O K-L-Y-N
Così, l'ho avuto così (Brooklyn, rappresenta, Brooklyn)
(Statik Selektah, sì-sì) L'ho fatto così (BK, dove mi trovo)
Ayo, ho fatto molta strada dalle strade di Brooklyn, Medina
Adesso sono una fottuta modella di Wilhelmina
Puoi incolpare la città da cui provengo per il mio comportamento disonesto
Motivo per cui devo sempre tenere una Nina (baow, baow)
I negri potrebbero pulire bene, ma conoscono il Dio pulitore (il Dio pulito)
Brooklyn continua a prenderlo, voi negri continuate a fingere (sì)
Il mio quartiere è accurato, negro, ce l'abbiamo fatta (sì)
Noi siamo dei negri sporchi, scopiamo le vostre mamme e registriamo la merda (sì, ahah)
Grida ai miei negri che ce l'hanno fatta, cercando di rimanere legittimi (parola in alto)
Da dove vengo, i ragazzi drogati sono dei modelli (sì)
Hov ha tracciato il progetto e noi tutti abbiamo cercato di seguirlo
Parola ai migliori di Brooklyn, riposa in pace a Clark Kent
Trasforma questi sogni di strada in un incubo, se vieni pizzicato
Ho tiratori in ogni quartiere, a Bedstuy, sono super bravo (baow, baow)
I miei negri di Flatbush vorrebbero che un negro lo facesse (sì)
Il mio assassino è nel filo interdentale e ti accenderà nel bosco (brrt)
Crown Heights resta pagato, i miei cattivi Brown continuano a lasciar cadere cadaveri, dovresti avere paura, ah
BK, Brooklyn
Ciò che viviamo è ciò di cui leggi
Ben-ben-benvenuto a Crooklyn (sì)
Rappresentare, Brooklyn
Per niente (BK, dove mi trovo, non a)
Peep the Steez e il modo in cui queste troie ci fanno sudare (uh-huh)
Questi zoppi si preoccupano del trono, ma Roma è stata migliore (questi negri si sono lavati)
Dama del mento, styling su negri zoppi con cheddar sottile
Ho avuto vendette contro gli scommettitori e le pelli scadenti (uh-huh)
Fuggi con i maglioni Prada, rinchiusa, ha inviato un sacco di lettere (sì)
Per l'amor di Roma, ha fatto qualunque cosa, ma l'ha rinchiusa per sempre
Adesso sto facendo il brick guap con le mie acapellas
Ho iniziato con la droga nel calzino, re-rock ed extra (uh-huh)
Vola arrogante, aveva una trappola a Farragut
Mille per un'oncia, il quadrante arabo del Rolex
Dai ragazzi drogati alle puttane famose, pensavo di aver fatto un trucco di magia (ahah)
Non sei illuminato neanche la metà, quando il mio rap è come un viaggio acido
Niente fumo, il tuo rapper preferito vuole una borsa da annusare (fanculo)
Un Percocet e un ghostwriter per abbinare la merda
Copia, conosci bravi ragazzi che hanno catturato cadaveri
E i demoni della droga che ti fumeranno come Chris Moltisanti (baow, baow)
BK, Brooklyn
Ciò che viviamo è ciò di cui leggi
Ben-ben-benvenuto a Crooklyn
Rappresentare, Brooklyn (BK, dove mi trovo)
Uh, da Cypress Hill a Clinton, eh, East New York, 'Ville e tutto il resto
Flatbush ai pavimenti, Bedstuy boy nel cuore
Fort Greene mostrami amore, sentendomi come il vecchio mix
Assalendo l'Atlantic Mall, Signore
Ordino al Moët personale di sorseggiare lentamente e controllare il Santos
Il tempo non aspetta nessuno
Faccio una serenata ai soldi, faccio romanticismo, accarezzo con entrambe le mani
Agisci come un ragazzo d'angolo
Un velluto a coste Miu Miu, questi diamanti mi stanno diventando sgargianti, uh (sheesh)
Se il rap non funzionasse, farei una rapina, sono il figlio di Dio
Ero abituato a fare rock come Nas, ma sono al limite di Jay come avrei potuto essere da Marcy
Non vivo mai con opzioni, sapevo che il mio unico lavoro era ottenerlo come lo vedevo
Pensa in grande, niente in piccolo, trattiamo le "Argille come il Giardino".
E non è proprio carino, ma nella suite, noi lassù, guardiamo i giocatori da lontano
Come se fosse tutto ciò che abbiamo sempre desiderato, trasformato l'umile merda in fame, negro, sì
Brooklyn
B-R doppio O K-L-Y-N (perché lo voglio così)
Era così, sì (Brooklyn, rappresenta, Brooklyn)
Yo (BK, dove sono)
Fanculo tutto il fascino e lo sfarzo, tieni martello e chiave inglese
Quindi tutto quello che avete rotto, figli di puttana, verrà smantellato e riparato
Ho annaffiato i miei alberi di soldi perché ho intenzione di diventare ricco
L'OG ha fatto soffrire i Towns, come ho corso con i Knicks
Non vado mai in giro, perché sai che ho cuore
E' una mossa stupida prendermi per il culo, sai che non è intelligente
Pensi di essere invincibile, ma avresti dovuto conoscerti come un marchio
Rimango vigile e puntuale come se stessi lanciando il dardo
Santo cielo, non manco mai il bersaglio, sono come un tiratore scelto
Conosci alcune persone rispettabili di Jefferson Avenue giù a Clarkson
In più, non mi vedono come se avessi la tinta scura
Odiano vedere la mia pelle scura, affilo il mio arpione quando vedo le pinne di squalo
Le teste iniziano a girarsi non appena entro
E anche se il mio esorcista è un'ex o una sorella, può dirti che non siamo tutti parenti
Mi ha dato legna, l'ho riempita come se stessi calafatando
Raccogli i miei diritti d'autore perché sono qualcuno che chiamano parente, è Fly
Brooklyn
Perché lo voglio così, capito così (B-R doppio O K-L-Y-N)
Era così (Brooklyn, rappresenta, Brooklyn)
Grida a tutti i miei negri a East New York, criniera (BK, dove mi trovo)
BK (dico così? Brooklyn)
Ciò in cui viviamo è ciò di cui leggi (a tutti i miei, miei negri di Red Hook)
Benvenuti a Crooklyn
Rappresentare, Brooklyn (negri di Don Coney Island)
BK, dove sono (sì)