Altri brani di Rin
Descrizione
Rilasciato il: 2025-08-29
Testo e traduzione
Originale
Said I'm pretty if I just tried
But beautiful would be a white lie
To this day it goes 'round my mind
Like a carnival, carousel ride
Oh what to do?
You turned a home, to a house, funny mirrors all throughout
Now I'm never sure
If reflections, are distorted, and has tough love started to bleed?
Stuck here looking up, through the tent above
Whitened tears and one reddened nose
Feels silly that it still gets me choked
Hair in curls and in heirloom pearls
But mirrors say you're not a woman, you're still the same girl
Oh what to do?
You turned a home, to a house, funny mirrors all throughout
Now I'm never sure
If reflections, are distorted, and has tough love started to bleed?
Stuck here looking up, through the tent above
And it never stops
Am I still not enough?
Mmm, Mmm-mm
Traduzione italiana
Ho detto che sarei carina se solo ci provassi
Ma bella sarebbe una bugia bianca
Ancora oggi mi gira per la testa
Come un carnevale, un giro in giostra
Oh cosa fare?
Hai trasformato una casa, in una casa, strani specchi ovunque
Ora non ne sono mai sicuro
Se le riflessioni sono distorte e l'amore duro ha iniziato a sanguinare?
Bloccato qui con lo sguardo in alto, attraverso la tenda lassù
Lacrime sbiancate e un naso arrossato
Mi sento sciocco che mi faccia ancora soffocare
Capelli in riccioli e perle di cimelio
Ma gli specchi dicono che non sei una donna, sei sempre la stessa ragazza
Oh cosa fare?
Hai trasformato una casa, in una casa, strani specchi ovunque
Ora non ne sono mai sicuro
Se le riflessioni sono distorte e l'amore duro ha iniziato a sanguinare?
Bloccato qui con lo sguardo in alto, attraverso la tenda lassù
E non si ferma mai
Non sono ancora abbastanza?
Mmm, Mmm-mm