Altri brani di Rin
Descrizione
Rilasciato il: 2025-03-11
Testo e traduzione
Originale
This sure is taking its time
To kick in
Don't care for lungs, just the mind
It's only been a minute
Think I'll take another hit
Now that I'm thinking about it
Is this what's making me feel like shit?
But it's so bright outside
The birds are chirping
It's the perfect time
It'll be a shame to lose a day this nice
To going outside
To going outside
Promise that I'll quit this time
And I'm so sorry that I just lied
Yeah I know
I haven't been real great at sticking to my word
I know that I'll be at fault when I surely hurt
But it's so bright outside
The birds are chirping
It's the perfect time
It'll be a shame to lose a day this nice
To going outside
To going outside
Let's stay inside (I wanna go outside)
Hand me the light (I'll quit I will not lie)
Let's stay inside
Where it's all alright
Let's stay inside (I wanna go outside)
Hand me the light (I'll quit I will not lie)
Let's stay inside
Where it's all alright
Right?
Traduzione italiana
Di sicuro ci vorrà del tempo
Per dare il via
Non preoccuparti dei polmoni, solo della mente
E' passato solo un minuto
Penso che prenderò un altro colpo
Ora che ci sto pensando
È questo che mi fa sentire una merda?
Ma fuori è così luminoso
Gli uccelli cinguettano
È il momento perfetto
Sarà un peccato perdere una giornata così bella
Andare fuori
Andare fuori
Promettimi che questa volta smetterò
E mi dispiace così tanto di aver appena mentito
Sì, lo so
Non sono stato molto bravo a mantenere la parola data
So che sarò in colpa quando sicuramente soffrirò
Ma fuori è così luminoso
Gli uccelli cinguettano
È il momento perfetto
Sarà un peccato perdere una giornata così bella
Andare fuori
Andare fuori
Restiamo dentro (voglio andare fuori)
Passami la luce (smetterò, non mentirò)
Restiamo dentro
Dove va tutto bene
Restiamo dentro (voglio andare fuori)
Passami la luce (smetterò, non mentirò)
Restiamo dentro
Dove va tutto bene
Giusto?