Altri brani di Tiwa Savage
Descrizione
Produttore: Mystro Sugar
Compositore: Mystro Sugar
Paroliere: Tiwatope Savage
Paroliere: Tai Sotonwa
Paroliere: Segun Ajayi
Testo e traduzione
Originale
Everything's tranquil.
It's the right mood and the place. It's written on your face, oh.
Let's make the most of the day. There's no need to wonder.
You were made for what I need. You just don't fall for nothing.
Good looks are waiting on me. Pray no more. You got me.
No need to restrain it, 'cause what you feel, I promise, I got what you want, baby. Say no more. Yeah.
I can read your mind, I know what you feel.
I'm on it, won't you come close, yeah.
We're going all the way, and I'm just tryna catch up, yeah. But you're doing laps around me.
Baby, can you back it up? There's no need to wonder. You were made for what I need.
You just don't fall for nothing. Good looks are waiting on me.
Pray no more. You got me.
No need to restrain it, 'cause what you feel, I promise, I got what you want, baby.
Say no more. Yeah.
I can read your mind, I know what you feel.
I'm on it, won't you come close? If we ever argue, we're just showing signs.
When we start growing, things will happen like this. Won't lie, can't let fate decide.
No, I won't let fate decide. I just wanna hold you and treat you right. Mm. You know
I'm always down to ride, babe. I'll be in your corner, I'll be by your side.
-By your side. -Promise you'll be by my side.
Pray no more. You got me. No need to restrain it.
What you feel, I promise, I got what you need, baby.
So say no more.
I can read your mind, I know what you feel.
I'm on it, so won't you come close?
Traduzione italiana
Tutto è tranquillo.
È l'atmosfera e il posto giusto. E' scritto sulla tua faccia, oh.
Sfruttiamo al meglio la giornata. Non c'è bisogno di chiederselo.
Sei stato creato per ciò di cui ho bisogno. Semplicemente non ti innamori di niente.
Il bell'aspetto mi aspetta. Non pregare più. Mi hai preso.
Non c'è bisogno di trattenerlo, perché quello che senti, te lo prometto, ho ottenuto quello che vuoi, tesoro. Non dire altro. Sì.
Posso leggere la tua mente, so cosa provi.
Ci sto lavorando, non ti avvicinerai, sì.
Andremo fino in fondo e sto solo cercando di recuperare il ritardo, sì. Ma stai facendo dei giri attorno a me.
Tesoro, puoi sostenerlo? Non c'è bisogno di chiederselo. Sei stato creato per ciò di cui ho bisogno.
Semplicemente non ti innamori di niente. Il bell'aspetto mi aspetta.
Non pregare più. Mi hai preso.
Non c'è bisogno di trattenerlo, perché quello che senti, te lo prometto, ho ottenuto quello che vuoi, tesoro.
Non dire altro. Sì.
Posso leggere la tua mente, so cosa provi.
Ci sto lavorando, non ti avvicinerai? Se mai litighiamo, stiamo solo dando segnali.
Quando inizieremo a crescere, le cose accadranno in questo modo. Non mentirò, non posso lasciare che il destino decida.
No, non lascerò che sia il destino a decidere. Voglio solo abbracciarti e trattarti bene. Mm. Lo sai
Sono sempre pronto a cavalcare, tesoro. Sarò nel tuo angolo, sarò al tuo fianco.
-Al tuo fianco. -Promettimi che sarai al mio fianco.
Non pregare più. Mi hai preso. Non c'è bisogno di trattenerlo.
Quello che senti, te lo prometto, ho quello di cui hai bisogno, tesoro.
Quindi non dire altro.
Posso leggere la tua mente, so cosa provi.
Ci sto lavorando, quindi non ti avvicinerai?