Altri brani di Tiwa Savage
Descrizione
Produttore: Ayodeji Cracker Mallo Olowu
Produttore: Emeka E.O.
Compositore: Ayodeji Cracker Mallo Olowu
Compositore: Emeka E.O.
Paroliere: Tiwatope Savage
Paroliere: THE KAZEZ
Testo e traduzione
Originale
It's been way too long since I felt you. I've been losing sleep, can you pull through?
Can't wait to see you again. Really been missing my man, oh.
There's so many things I wanna tell you. I never had the courage to.
But it's now or never.
If we want a forever, we can't be scared of love, scared of messing up, scared it's not enough.
Scared of us, scared the love's too real. Don't know how to feel.
Scared of love, scared of messing up, scared it's not enough. But I'm not scared of anything.
Oh, I'm not scared of anything when I'm with you. You got your doubts, I've got mine too.
Now it's all out, what we gon' do? What we gon' do?
Tell me, baby. Love ain't easy, lifeless with you.
Perfect harmony, ain't no issues.
So babe, let's take a chance and get lost in romance 'cause I pick you. It's written on your face how you feel, baby.
The thrill is in the chase, run from me daily. Go to summer without you, vacation with no views.
Who else knows your body like I do?
Accept my invitation and let me be your inspiration. 'Cause it's now or never.
If we want a forever, we can't be scared of love, scared of messing up, scared it's not enough.
Scared of us, scared the love's too real. Don't know how to feel.
Scared, scared of messing up, scared it's not enough.
And I'm not scared of anything. No, I'm not scared of anything when I'm with you. You got your doubts,
I've got mine too. Now it's all out, what we gon' do?
What we gon' do? What we gon' do? Uh-huh.
Pray for me. Pray for me and you.
Traduzione italiana
It's been way too long since I felt you. I've been losing sleep, can you pull through?
Can't wait to see you again. Really been missing my man, oh.
There's so many things I wanna tell you. I never had the courage to.
Ma è ora o mai più.
Se vogliamo un per sempre, non possiamo avere paura dell'amore, paura di sbagliare, paura che non basti.
Scared of us, scared the love's too real. Non so come sentirmi.
Paura dell'amore, paura di sbagliare, paura che non sia abbastanza. But I'm not scared of anything.
Oh, non ho paura di niente quando sono con te. You got your doubts, I've got mine too.
Now it's all out, what we gon' do? Cosa faremo?
Dimmi, tesoro. Love ain't easy, lifeless with you.
Perfect harmony, ain't no issues.
Quindi tesoro, cogliamo l'occasione e perdiamoci nel romanticismo perché scelgo te. It's written on your face how you feel, baby.
The thrill is in the chase, run from me daily. Vai in estate senza di te, in vacanza senza panorami.
Who else knows your body like I do?
Accetta il mio invito e lasciami essere la tua ispirazione. 'Cause it's now or never.
Se vogliamo un per sempre, non possiamo avere paura dell'amore, paura di sbagliare, paura che non basti.
Scared of us, scared the love's too real. Non so come sentirmi.
Paura, paura di sbagliare, paura che non sia abbastanza.
And I'm not scared of anything. No, non ho paura di niente quando sono con te. Hai i tuoi dubbi,
Ho anch'io il mio. Now it's all out, what we gon' do?
Cosa faremo? Cosa faremo? Uh-eh.
Prega per me. Prega per me e per te.