Altri brani di Rudimental
Altri brani di Skepsis
Altri brani di MIST
Altri brani di Popcaan
Descrizione
Interprete associato: Rudimental x Skepsis feat. NEBBIA e Popcaan
Interprete associato, produttore: Rudimental
Paroliere, compositore, basso, sintetizzatore: Leon Rolle
Produttore, interprete associato: Skepsis
Sintetizzatore, basso, compositore, paroliere: Kesi Dryden
Voce, interprete associato: MIST
Voce: L Divine
Voce, interprete associato: Popcaan
Paroliere, programmatore, tastiere, compositore: Piers Aggett
Ingegnere, compositore, batteria elettronica, paroliere: Conor Bellis
Paroliere, sintetizzatore, compositore: George Conway
Compositore, paroliere: Rhys Sylvester
Compositore, paroliere: Billen Ted
Compositore, paroliere: Olivia Divine
Paroliere, compositore: Andre Sutherland
Paroliere, compositore: Persia Holder
Produttore: Slim Tipico
Ingegnere di missaggio, Ingegnere di mastering: Jay Reynolds
Testo e traduzione
Originale
Ups and downs.
Only staying out to forget about how life comes 'round.
It's been a really long time. More millies off the mic. Couple years, I'ma get mine.
Up to the time, I'm the realest of the guys. Turned rap star from the grime.
It's been a long, long time. Still a long way from my prime.
Still a long way from my prime. Long, long time. Still a long way from my prime. Still a long way from my. . .
Please don't get me vexed, I just wanna flex.
Smoking on my meds, this ain't checkers, this is chess. No GCSEs, but this one is a test.
Turn the rave into a mess. Prick, say it with your chest. I'm sick up in my head.
Melanie's effed about walking my shoes. You can't step in all these creps. Rudimental on the decks.
Got them others stressed. Hit 'em with the weak hand, hit 'em with the left, left.
Ups and downs.
Only staying out to forget about how life comes 'round. It's 5 AM and I'm so in love with this sound, and it's so loud.
My head's enough, a bit fired up, we can go. Let's stay out. Let's forget about-
Neck full of rose gold. Bun up the whole road.
And when me dress clean, lucky gonna go hard. Can't say them not discreet, them when me got the password.
Them know say the gilly, them sharper than sword. Oi.
I be ready to roll up and I be ready to light. Gyal a ride the thing like a bike.
Anywhere we pull up, I get fucked up -tonight. Oi oi. -All the ups and the downs. Ups and downs.
Only staying out to forget about how life comes 'round. It's 5 AM and
I'm so in love with this sound, and it's so loud.
My head's enough, a bit fired up, we can go. Let's stay out. Let's forget about all the ups-
Please don't get me vexed, I just wanna flex.
Smoking on my meds, this ain't checkers, this is chess. No GCSEs, but this one is a test.
Turn the rave into a mess. Prick, say it with your chest. I'm sick up in my head.
Melanie's effed about walking my shoes. You can't step in all these creps. Rudimental on the decks.
Got them others stressed. Hit 'em with the weak hand, hit 'em with the left.
Turn the rave into a, turn the rave into a, turn the rave into a mess. Ah.
Turn the rave into a, turn the rave into a, turn the rave into a mess, mess, mess, mess.
That's how we do it.
Gyal a dance with it.
Turn the rave into a, turn the rave into a mess.
Turn the rave into a, turn the rave into a mess.
Turn the rave into a, turn the rave into a mess.
Traduzione italiana
Alti e bassi.
Restare fuori solo per dimenticare come va la vita.
È passato davvero tanto tempo. Altri milioni dal microfono. Un paio d'anni, avrò il mio.
Finora sono il più vero dei ragazzi. Diventata una star del rap proveniente dal grime.
È passato molto, molto tempo. Sono ancora molto lontano dal mio apice.
Sono ancora molto lontano dal mio apice. Molto, molto tempo. Sono ancora molto lontano dal mio apice. Ancora molto lontano dal mio. . .
Per favore, non irritarmi, voglio solo flettermi.
Fumando con le mie medicine, questa non è dama, questi sono scacchi. Nessun GCSE, ma questo è un test.
Trasforma il rave in un caos. Prick, dillo con il petto. Ho la nausea in testa.
Melanie è incazzata all'idea di indossare le mie scarpe. Non puoi intrometterti in tutte queste schifezze. Rudimentale sui ponti.
Ho stressato gli altri. Colpiscili con la mano debole, colpiscili con la sinistra, sinistra.
Alti e bassi.
Restare fuori solo per dimenticare come va la vita. Sono le 5 del mattino e sono così innamorato di questo suono, ed è così forte.
La mia testa è abbastanza, sono un po' su di giri, possiamo andare. Restiamo fuori. Dimentichiamoci di-
Collo pieno di oro rosa. Copri tutta la strada.
E quando mi vestirò in modo pulito, fortunato andrà duro. Non posso dire che non siano discreti, quando ho avuto la password.
Loro sanno dire la gilda, loro sono più affilati della spada. Ehi.
Sono pronto ad arrotolare e sono pronto ad accendere. Gyal guida quella cosa come una bicicletta.
Ovunque arriviamo, stasera mi incazzo. Oi oi. -Tutti gli alti e bassi. Alti e bassi.
Restare fuori solo per dimenticare come va la vita. Sono le 5 del mattino e
Sono così innamorato di questo suono, ed è così forte.
La mia testa è abbastanza, sono un po' su di giri, possiamo andare. Restiamo fuori. Dimentichiamoci di tutti gli alti-
Per favore, non irritarmi, voglio solo flettermi.
Fumando con le mie medicine, questa non è dama, questi sono scacchi. Nessun GCSE, ma questo è un test.
Trasforma il rave in un caos. Prick, dillo con il petto. Ho la nausea in testa.
Melanie è incazzata all'idea di indossare le mie scarpe. Non puoi intrometterti in tutte queste schifezze. Rudimentale sui ponti.
Ho stressato gli altri. Colpiscili con la mano debole, colpiscili con la sinistra.
Trasforma il rave in un, trasforma il rave in un, trasforma il rave in un disastro. Ah.
Trasforma il rave in un, trasforma il rave in un, trasforma il rave in un pasticcio, pasticcio, pasticcio, pasticcio.
Ecco come lo facciamo.
Gyal balla con esso.
Trasforma il rave in un rave, trasforma il rave in un disastro.
Trasforma il rave in un rave, trasforma il rave in un disastro.
Trasforma il rave in un rave, trasforma il rave in un disastro.