Altri brani di Nourished by Time
Altri brani di Tony Bontana
Descrizione
Interprete associato, programmatore: Marcus Brown
Ingegnere di mastering: Frank The Carvery
Ingegnere, ingegnere del mixaggio, produttore: nutrito dal tempo
Interprete associato: Tony Bontana
Paroliere compositore: Marcus Brown
Testo e traduzione
Originale
When you don't trust dreams and you don't trust time, it could fall through your finger and you won't know why.
When the ebb and flow isn't ebbing right, and you think of me, and you start to cry.
I know it just ain't right.
But it's a maybe could, that my heart's been river but she can't swim.
But when I wake up in the morning, oh, so clear in my eyes. I realize that I've been addicted damn near half my life.
I've been working so hard to earn this one way from me to you.
You thought this season may be over, we can only try.
But ain't it what you say when lovers die?
Hide and go hide and run away.
I've been in the night rather than the day. I represent my life.
I represent my pain on a one-way train.
I belong to you.
I belong to you.
I belong to me, but I belong to you.
I could check those words, but I can't see my reflection in the burns.
Oh, I let it burn.
Trials and tribulations, I was down and out.
I was wishing on a star, I was looking south. I was banking on a feeling, I would erase my doubts.
I was praying up to God, what's this all about?
I was tryna keep a job, my mum was stressing out. I was thinking back to days, but it's a blessing now.
I've been running it for miles, that's my brother and my heart.
No, I ain't got time, if you tearing it apart, niggas.
Fate don't smile 'cause this music is my art.
And this art gonna change the world like one step at a time. Like one hook and a rhyme, it's your time to shine.
Don't ever let them dim your light, it's alright.
It's okay to take, it's okay to kiss twice. It's okay to say no, it's okay to change your mind.
I know it's pain, but you gotta let that pain get inspired.
We ask why, but no
Traduzione italiana
Quando non ti fidi dei sogni e non ti fidi del tempo, potrebbe caderti dalle dita e non saprai perché.
Quando il flusso e riflusso non diminuisce nel modo giusto, e pensi a me, e inizi a piangere.
So che semplicemente non è giusto.
Ma forse è possibile, che il mio cuore sia stato un fiume ma lei non sappia nuotare.
Ma quando mi sveglio la mattina, oh, è così chiaro nei miei occhi. Mi rendo conto che sono stato dipendente da quasi metà della mia vita.
Ho lavorato così duramente per guadagnarmi questo in un solo modo da me a te.
Pensavi che questa stagione potesse essere finita, possiamo solo provarci.
Ma non è quello che si dice quando gli amanti muoiono?
Nasconditi e vai, nasconditi e scappa.
Sono stato di notte piuttosto che di giorno. Rappresento la mia vita.
Rappresento il mio dolore su un treno di sola andata.
Ti appartengo.
Ti appartengo.
Appartengo a me, ma appartengo a te.
Potrei controllare quelle parole, ma non riesco a vedere il mio riflesso nelle bruciature.
Oh, l'ho lasciato bruciare.
Prove e tribolazioni, ero giù e fuori.
Desideravo una stella, guardavo a sud. Puntavo su una sensazione, avrei cancellato i miei dubbi.
Stavo pregando Dio, di cosa si tratta?
Stavo cercando di mantenermi un lavoro, mia madre era stressata. Stavo ripensando a quei giorni, ma adesso è una benedizione.
Lo gestisco da chilometri, è mio fratello e il mio cuore.
No, non ho tempo, se lo fai a pezzi, negri.
Il destino non sorride perché questa musica è la mia arte.
E quest'arte cambierà il mondo un passo alla volta. Come un ritornello e una rima, è il tuo momento di brillare.
Non lasciare mai che abbassino la tua luce, va tutto bene.
Va bene prendere, va bene baciare due volte. Va bene dire di no, va bene cambiare idea.
So che è dolore, ma devi lasciare che quel dolore ti ispiri.
Chiediamo perché, ma no