Altri brani di UMI
Descrizione
Ingegnere del suono, produttore, tutti gli strumenti, chitarra, programmatore: V-Ron
Interprete associato: UMI
Compositore, paroliere: Diane Warren
Ingegnere del missaggio: Josh Gudwin
Ingegnere di mastering: Dale Becker
Testo e traduzione
Originale
When you're in a desperate place
And it all comes falling down on you
I'll be your safe space
When the world around you just leaves you feeling so confused
I'm here for you
I'll be your escape
From all the madness
Erase every trace
Of any sadness
I will be there
I'll be the safe room, come to me
That you can come to, run to me
When this world tries to fuck with you, reach for me
Step inside of me, you can hide in me
Oh, hide in me
I'll be your safe room
When it all just gets too much
And it's all hard edges
Well, I'll be there with a soft touch
'Cause it's my intention to show you what I got is just
Just what you need
When you fall apart (ah)
I'll put you together (ah)
And when it gets bad
I'll make it better
I'm always here
I'll be the safe room, come to me
That you can come to, run to me
When this world tries to fuck with you, reach for me
Step inside of me, you can hide in me
Oh, hide in me
I'll be your safe room
I'll be the sweet escape
When you need escape
You can call me, you can call me (you can call me)
Let me be all you need
Leave it all to me
Reach out for me and I'll be there
I'll be the safe room, come to me
That you can come to, run to me
When this world tries to fuck with you, reach for me
Step inside of me, you can hide in me
Oh, hide in me
I'll be your safe room
I'll be, I'll be
I'll be your safe room
I'll be, I'll be
I'll be your safe room
Traduzione italiana
Quando sei in un posto disperato
E tutto ti cade addosso
Sarò il tuo spazio sicuro
Quando il mondo intorno a te ti lascia così confuso
Sono qui per te
Sarò la tua fuga
Da tutta la follia
Cancella ogni traccia
Di ogni tristezza
Ci sarò
Sarò la stanza sicura, vieni da me
A cui puoi venire, correre da me
Quando questo mondo prova a prenderti per il culo, cercami
Entra dentro di me, puoi nasconderti in me
Oh, nasconditi in me
Sarò la tua stanza sicura
Quando tutto diventa troppo
E sono tutti spigoli vivi
Bene, sarò lì con un tocco morbido
Perché è mia intenzione mostrarti che quello che ho è giusto
Proprio quello di cui hai bisogno
Quando cadi a pezzi (ah)
Ti metterò insieme (ah)
E quando le cose si mettono male
Lo migliorerò
Sono sempre qui
Sarò la stanza sicura, vieni da me
A cui puoi venire, correre da me
Quando questo mondo prova a prenderti per il culo, cercami
Entra dentro di me, puoi nasconderti in me
Oh, nasconditi in me
Sarò la tua stanza sicura
Sarò la dolce fuga
Quando hai bisogno di scappare
Puoi chiamarmi, puoi chiamarmi (puoi chiamarmi)
Lasciami essere tutto ciò di cui hai bisogno
Lascia fare tutto a me
Contattami e sarò lì
Sarò la stanza sicura, vieni da me
A cui puoi venire, correre da me
Quando questo mondo prova a prenderti per il culo, cercami
Entra dentro di me, puoi nasconderti in me
Oh, nasconditi in me
Sarò la tua stanza sicura
Lo sarò, lo sarò
Sarò la tua stanza sicura
Lo sarò, lo sarò
Sarò la tua stanza sicura