Altri brani di UMI
Descrizione
Programmatore, compositore, voce di sottofondo, paroliere: Brandon Benjamin
Paroliere, interprete associato, compositore: UMI
Programmatore, basso, tutti gli strumenti, produttore, ingegnere del suono: V-Ron
Paroliere, compositore: Veronica Vera
Ingegnere del missaggio: Josh Gudwin
Ingegnere di mastering: Dale Becker
Testo e traduzione
Originale
Head down in the back seat of the car we bought, yeah
Retrace all the memories, I'm a broken record
You're not my fantasy, you're a goddamn fire
Burnin' inside me
Tellin' me lies, like you tellin' me a story
Not afraid to toss away our history
It's a shame, it's a shame, it's a shame
But I got no one else to blame
So, what now? Now that it's, now that it's above us?
What now? I got lost in the thought of us somehow
What now? Innocent hearts lost in a fire
What, what now? (Hey!)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, what now? What now?
Over you, it's overkill to think about you
What to do about the pages that I wrote about you?
I'm in Shibuya, tryna make myself forget about you
Oh-oh-oh-oh-oh
Tellin' me lies, like you tellin' me a story
Not afraid to toss away our history
It's a shame, it's a shame, it's a shame
But I got no one else to blame
So, what now? Now that it's, now that it's above us?
What now? I got lost in the thought of us somehow
What now? Innocent hearts lost in a fire
What, what now? (Hey!)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, what now? What now?
Traduzione italiana
Scendi sul sedile posteriore dell'auto che abbiamo comprato, sì
Ripercorri tutti i ricordi, sono un disco rotto
Non sei la mia fantasia, sei un dannato fuoco
Bruciando dentro di me
Raccontarmi bugie, come se mi raccontassi una storia
Non abbiamo paura di buttare via la nostra storia
È un peccato, è un peccato, è un peccato
Ma non ho nessun altro da incolpare
Allora, e adesso? Ora che è, ora che è sopra di noi?
E adesso? In qualche modo mi sono perso nel pensiero di noi due
E adesso? Cuori innocenti persi in un incendio
Cosa, e adesso? (Ehi!)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, e adesso? E adesso?
Per te, è eccessivo pensare a te
Cosa fare con le pagine che ho scritto su di te?
Sono a Shibuya, sto cercando di dimenticarmi di te
Oh-oh-oh-oh-oh
Raccontarmi bugie, come se mi raccontassi una storia
Non abbiamo paura di buttare via la nostra storia
È un peccato, è un peccato, è un peccato
Ma non ho nessun altro da incolpare
Allora, e adesso? Ora che è, ora che è sopra di noi?
E adesso? In qualche modo mi sono perso nel pensiero di noi due
E adesso? Cuori innocenti persi in un incendio
Cosa, e adesso? (Ehi!)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, e adesso? E adesso?