Altri brani di Fallon
Altri brani di Ronisia
Descrizione
Voce: Fallon
Mixer: Igor Dubois
Registrato da: Mathis Ndiaye
Maestro: Matthieu Bameule
Tastiere, Programmazione: Phantom
Tastiere, Programmazione: Raydaprince
Voce: Ronisia
Paroliere: Fallon
Compositore: Joeemb
Compositore: Fantasma
Paroliere: Ronisia
Compositore: Raydaprince
Testo e traduzione
Originale
Un peu comme une fécou-in-in-in, toute la nuit-uit-uit.
Je préfère rester chez moi-moi-moi, mais pour toi j'vais revenir-nir-nir.
Les filles on se connaît, ça c'est pas pour les mecs, c'est pour la monnaie.
Devant moi tu parles mal de tes collègues. Il y a trois fois sur quatre on rigole.
Et toi j'te soupçonne d'être une jalouse. Je n'ai pas les preuves mais je sens bien la douille.
Ton hypocrisie me rend ma boule. Mais bon je t'aime bien donc j'vais venir quand même.
Un peu comme une fécou-in-in-in, toute la nuit-uit-uit.
Je préfère rester chez moi-moi-moi, mais pour toi j'vais revenir-nir-nir.
Un peu comme une fécou-in-in-in, toute la nuit-uit-uit.
Je préfère rester chez moi-moi-moi, mais pour toi j'vais revenir-nir-nir.
Laisse-les venir, je connais leurs défauts dans tous les cas.
Elles le font à chaque fois, ces gos n'ont pas le gaz que j'ai.
Ses babies me regardent, ça la fout en pétard. Elle pouvait rien y faire, donc elle parle sur moi tous les soirs.
J'peux pas faire semblant. Dis-moi tout mais quand?
J'peux pas faire semblant. Baby dis-moi tout maintenant.
J'ai entendu qu'elle avait parlé sur toi. Et alors?
À ce qu'il paraît, elle enchaîne les garçons. Et alors? Elle t'a loustan mais elle a pas té-vu. Et alors?
Elle a fait ci.
Et alors? Elle a dit ça.
-Et alors? -Eh, Solène?
-Ouais?
-C'est pas la meuf qui a commencé avec toi -tout à l'heure? -Non.
Ouais, c'est elle. Mais regarde son tweet wesh, elle a grave du vice.
-Mais elle a trop du vice. -Je te jure ti.
Et dis elle t'aime pas, -elle demande des photos. -Elle est bizarre, elle.
-Elle est malade, j'te jure.
-Un peu comme une fécou-in-in-in, toute la nuit-uit-uit.
Je préfère rester chez moi-moi-moi, mais pour toi j'vais revenir-nir-nir.
Un peu comme une fécou-in-in-in, toute la nuit-uit-uit.
Je préfère rester chez moi-moi-moi, mais pour toi j'vais revenir-nir-nir.
Traduzione italiana
Un po' come un fecou-in-in-in, tutta la notte.
Preferisco restare a casa-io-io, ma per te tornerò-nir-nir.
Le ragazze si conoscono, non è per i ragazzi, è per i soldi.
Davanti a me parli male dei tuoi colleghi. Tre volte su quattro ridiamo.
E sospetto che tu sia geloso. Non ho la prova ma sento la presa.
La tua ipocrisia mi fa incazzare. Ma ehi, mi piaci, quindi verrò comunque.
Un po' come un fecou-in-in-in, tutta la notte.
Preferisco restare a casa-io-io, ma per te tornerò-nir-nir.
Un po' come un fecou-in-in-in, tutta la notte.
Preferisco restare a casa-io-io, ma per te tornerò-nir-nir.
Lasciateli venire, conosco comunque i loro difetti.
Lo fanno ogni volta, questi ragazzi non hanno la benzina che ho io.
I suoi bambini mi guardano e la cosa la fa impazzire. Non poteva farci niente, quindi parla di me ogni sera.
Non posso fingere. Dimmi tutto ma quando?
Non posso fingere. Tesoro, dimmi tutto adesso.
Ho sentito che ha parlato di te. Poi?
A quanto pare, sta tenendo insieme i ragazzi. Poi? Ti ha preso in giro ma non ti ha visto. Poi?
Lo ha fatto.
Poi? L'ha detto lei.
-Poi? -Ehi, Solene?
-Sì?
-Non è la ragazza che ha iniziato con te prima? -NO.
Sì, è lei. Ma guarda il suo tweet, ha un vizio serio.
-Ma ha troppi vizi. -Te lo giuro.
E dì che non ti ama, - chiede delle foto. -È strana.
-È malata, lo giuro.
-Un po' come un fecou-in-in-in, tutta la notte-uit-uit.
Preferisco restare a casa-io-io, ma per te tornerò-nir-nir.
Un po' come un fecou-in-in-in, tutta la notte.
Preferisco restare a casa-io-io, ma per te tornerò-nir-nir.