Altri brani di Emma'a
Altri brani di Lisandro Cuxi
Descrizione
Interprete associato: Emma'a feat. Lisandro Cuxi
Paroliere, interprete associato, compositore: Emma'a
Interprete Associato, Paroliere: Lisandro Cuxi
Produttore, compositore: Le white
Compositore, produttore: Svmeuh
Testo e traduzione
Originale
Oh, je suis donnée entièrement. C'est toi qu'a provoqué mes sentiments.
Et toi, tu m'as trompé si facilement. Je sais plus comment faire.
Moi, je t'ai aimée sincèrement. Je me suis jamais donné comme ça avant.
T'as lu ces -messages, mais rien ne compte avant nous. -Pourquoi tu m'as fait ça?
Je pensais que nous, c'était sincère. T'as brisé mon cœur en deux.
-C'est toi qui m'as fait ça. -Toi qui m'as fait ça.
Et moi, je suis devenu mauvais de sa part deux fois.
Oh, toi, tu mentais. Tu jouais à l'homme parfait.
Mais y a que toi qui savais -comment me faire sourire. -Oh, toi, tu jouais.
Tu faisais la meuf parfaite parce que tu as ce miel qui me fait revenir.
Oh, je sais que je suis toxique, baby. Au moins, t'aimes ça, bébé.
Tu me l'as dit plus d'une fois sous les draps, yeah, yeah. Toi, tu resteras mon petit bébé.
Peu importe ce que je fais, on finit -toujours par recommencer.
-Pourquoi tu m'as fait ça?
Je pensais que nous, c'était sincère. T'as brisé mon cœur en deux.
Oh, toi, tu mentais. Tu jouais à l'homme parfait.
Mais y a que toi qui savais comment me -faire sourire. -Comment me faire sourire.
Oh, toi, tu jouais.
Tu faisais la meuf parfaite parce que tu as ce miel qui me fait revenir.
Oh, dans vos deux bambins, que la vie c'est un bonheur.
Oh, dans vos deux bambins, que la vie c'est un -bonheur.
-Ah, je crois, je reviens.
Je reviens pour retrouver enfin. Ah, je crois, je reviens.
Je reviens pour retrouver enfin.
Traduzione italiana
Oh, mi è stato dato completamente. Hai provocato i miei sentimenti.
E tu, mi hai ingannato così facilmente. Non so più come farlo.
Ti ho amato sinceramente. Non mi sono mai concesso così prima.
Leggi questi messaggi, ma niente ha importanza davanti a noi. -Perché mi hai fatto questo?
Pensavo che fossimo sinceri. Mi hai spezzato il cuore in due.
-Sei stato tu a farmi questo. -Tu che mi hai fatto questo.
E sono stato cattivo con lui due volte.
Oh, stavi mentendo. Hai interpretato l'uomo perfetto.
Ma solo tu sapevi come farmi sorridere. -Oh, stavi giocando.
Sei stata la ragazza perfetta perché hai questo tesoro che mi fa tornare.
Oh, lo so, sono tossico, tesoro. Almeno ti piace, tesoro.
Me lo hai detto più di una volta sotto le lenzuola, sì, sì. Rimarrai il mio piccolo bambino.
Non importa quello che faccio, finiamo sempre per ricominciare da capo.
-Perché mi hai fatto questo?
Pensavo che fossimo sinceri. Mi hai spezzato il cuore in due.
Oh, stavi mentendo. Hai interpretato l'uomo perfetto.
Ma solo tu sapevi come farmi sorridere. -Come farmi sorridere.
Oh, stavi giocando.
Sei stata la ragazza perfetta perché hai questo tesoro che mi fa tornare.
Oh, nei tuoi due bambini la vita è una gioia.
Oh, nei tuoi due bambini, che gioia è la vita.
-Ah, penso di sì, tornerò.
Torno per trovarlo finalmente. Ah, penso che tornerò.
Torno per trovarlo finalmente.