Altri brani di SUHO
Descrizione
Produttore: KIM JIN HO
Produttore: CHOI SEON YONG
Paroliere, compositore: SH2O
Compositore, arrangiatore: KIM JIN HO
Arrangiatore: CHOI SEON YONG
Testo e traduzione
Originale
하얀 눈꽃으로 뒤덮인
나침 바늘 끝
해가 지지 않는 밤
지새우다 홀로
너를 그리며
새긴 발자국
길을 잃지 않게
비춰 줄게
Can't you see
은하수 넘어
Can't you see
창가에 투명히 서린
널 마중 나온 숨결이
I'll be here
그대가 그려왔던
지도 모퉁이에서 한 뼘 더
I'll still be here
꿈에서 만났던
넌 그 미소로 다가와 ah ah
아무리 불러봐도 고요한
차가운 겨울 끝
밤새 부서지는 눈물 앞에
멍하니 바라보는 나
우두커니 서 무얼 하냐고
얼음 조각처럼 깨진
마음 이어 붙인다고
Can't you see
수평선 넘어
Can't you see
따스한 온기를 담은
널 맞이하는 손길이
I'll be here
그대가 그려왔던
지도 모퉁이에서 한 뼘 더
I'll still be here
꿈에서 만났던
닿을 것만 같던
한숨 실컷 자고 깨어나면
바라왔던 그대 품에 안고
흰 눈을 맞으며
함께 노래 부르길 ah ah
You'll be here
뭐든지 내려놓고
시간이 멈춰진 이곳에 이곳에
Traduzione italiana
ricoperto di fiocchi di neve bianchi
punta dell'ago della bussola
Una notte dove il sole non tramonta
Resta sveglio tutto solo
attirandoti
impronte scolpite
Non perderti
Te lo farò brillare
Non vedi?
Oltre la Via Lattea
Non vedi?
Trasparente sul davanzale della finestra
Il respiro che è uscito per salutarti
Sarò qui
stavi disegnando
Ancora una spanna dall'angolo della mappa
Sarò ancora qui
Ti ho incontrato in un sogno
Vieni da me con quel sorriso ah ah
Non importa quante volte lo chiamo, è tranquillo
fine inverno freddo
Davanti alle lacrime che si rompono tutta la notte
Sto fissando senza espressione
Cosa stai facendo lì, stordito?
rotti come cubetti di ghiaccio
Connettere i nostri cuori insieme
Non vedi?
oltre l'orizzonte
Non vedi?
Pieno di calore
La mano che ti saluta
Sarò qui
stavi disegnando
Ancora una spanna dall'angolo della mappa
Sarò ancora qui
Ti ho incontrato in un sogno
Sembrava che potessi raggiungerlo
Quando mi sveglio da un sonno profondo
Tenerti tra le mie braccia come desideravo
Di fronte al bianco della neve
Cantiamo insieme ah ah
Sarai qui
Metti giù tutto
In questo luogo dove il tempo si è fermato