Testo e traduzione
Originale
You added meaning to my life
Now that you're gone I've lost my guide
(Give me, give me something to hold on to)
It's no surprise I don't feel right
(It's no surprise I don't feel right)
I'm being pulled to where you lie
To the one above, surrender
I miss you more each December
I believe I will see you soon
And I believe you can hear me sing this tune
But if you don't mind
Give me a sign
I need to know you're fine
Up in the sky, high, high
Give me, give me something to hold on to
(Give me, give me something to hold on to)
Give me, give me something to hold on to
(Give me, give me something to hold on to)
Don't know what's left for me to feel
They say that time can heal but still
(Give me, give me something to believe in)
You fade beyond the great divide
I wish you never said goodbye
To the one above, surrender
I miss you more each December
I believe I will see you soon
And I believe you can hear me sing this tune
But if you don't mind
Give me a sign
I need to know you're fine
Up in the sky, high, high
Give me, give me something to hold on to
(Give me, give me something to hold on to)
Give me, give me something to hold on to
(Give me, give me something to hold on to)
Traduzione italiana
Hai aggiunto significato alla mia vita
Ora che te ne sei andato ho perso la mia guida
(Dammi, dammi qualcosa a cui aggrapparmi)
Non è una sorpresa che non mi senta bene
(Non è una sorpresa che non mi senta bene)
Mi stanno trascinando dove giaci tu
A quello sopra, arrenditi
Mi manchi di più ogni dicembre
Credo che ci vedremo presto
E credo che tu possa sentirmi cantare questa melodia
Ma se non ti dispiace
Dammi un segno
Ho bisogno di sapere che stai bene
Lassù nel cielo, alto, alto
Dammi, dammi qualcosa a cui aggrapparmi
(Dammi, dammi qualcosa a cui aggrapparmi)
Dammi, dammi qualcosa a cui aggrapparmi
(Dammi, dammi qualcosa a cui aggrapparmi)
Non so cosa mi resta da provare
Dicono che il tempo può guarire, ma comunque
(Dammi, dammi qualcosa in cui credere)
Svanisci oltre il grande divario
Vorrei che tu non avessi mai detto addio
A quello sopra, arrenditi
Mi manchi di più ogni dicembre
Credo che ci vedremo presto
E credo che tu possa sentirmi cantare questa melodia
Ma se non ti dispiace
Dammi un segno
Ho bisogno di sapere che stai bene
Lassù nel cielo, alto, alto
Dammi, dammi qualcosa a cui aggrapparmi
(Dammi, dammi qualcosa a cui aggrapparmi)
Dammi, dammi qualcosa a cui aggrapparmi
(Dammi, dammi qualcosa a cui aggrapparmi)