Altri brani di Seafret
Descrizione
Ingegnere: Sam Miller
Ingegnere del missaggio immersivo: Andres Mesa
Ingegnere di mastering: Matt Colton
Miscelatore: Austin Seltzer
Produttore: Steve Robson
Compositore: Steve Robson
Compositore: Harry John Draper
Compositore: Jack Sedman
Compositore: Wayne Hector
Testo e traduzione
Originale
If you're gonna be a cloud, fly by.
If you're gonna be a cloud, fly by.
I know I don't know you yet. Got me wanting to confess.
Take my money, place my bet.
Wrote your name across my soul.
Cross my heart, I'll pay the toll to go anywhere you go.
Ooh, got me wanting, wanting.
Ooh, and I'm wondering. Are you gonna be a cloud in my sky? Are you gonna be a tear in my eye?
Are you gonna be another drive-by? Take your shot and I'll take mine.
Are you gonna be the best one yet? The one that I never regret. Are you gonna be a book that
I read that I don't ever want to end?
If you're gonna be a cloud, fly by. If you're gonna be a cloud, fly by.
Hallelujah, sing your praise. Love took on so many names.
You're the only one that I remember.
Hallelujah, I rejoice. As if I ever had a choice.
The only way to paradise is through ya.
Ooh, got me wanting, wanting.
Ooh, and I'm wondering. Are you gonna be a cloud in my sky? Are you gonna be a tear in my eye?
Are you gonna be another drive-by? Take your shot and I'll take mine.
Are you gonna be the best one yet? The one that I never regret. Are you gonna be a book that
I read that I don't ever want to end?
If you're gonna be a cloud, -fly by. -Are you gonna be a cloud in my sky?
-If you're gonna be a cloud, fly by.
-Are you gonna say -goodbye?
-If you're gonna be a cloud, just pass on by. Beauty ain't enough, don't ask me why.
I just need the real thing with you in it. With no games, no tricks and no limits. Give me a love that never dies.
Or bury me with all these hopes and lies.
If I had a choice then I'd choose you right now, my sky's so blue. If you're gonna be a cloud, fly by.
If you're gonna be a cloud, fly by.
Traduzione italiana
Se vuoi essere una nuvola, vola oltre.
Se vuoi essere una nuvola, vola oltre.
Lo so, non ti conosco ancora. Mi è venuta voglia di confessare.
Prendi i miei soldi, piazza la mia scommessa.
Ho scritto il tuo nome sulla mia anima.
Croce sul cuore, pagherò il pedaggio per andare ovunque tu vada.
Ooh, mi hai fatto venire voglia, voglia.
Ooh, e mi chiedo. Sarai una nuvola nel mio cielo? Sarai una lacrima nei miei occhi?
Farai un altro passaggio? Fai il tuo tentativo e io prenderò il mio.
Sarai il migliore fino ad ora? Quello di cui non mi pento mai. Diventerai un libro così?
Ho letto che non voglio che finisca mai?
Se vuoi essere una nuvola, vola oltre. Se vuoi essere una nuvola, vola oltre.
Alleluia, canta la tua lode. L'amore ha assunto così tanti nomi.
Sei l'unico che ricordo.
Alleluia, mi rallegro. Come se avessi mai avuto una scelta.
L'unica via per il paradiso è attraverso di te.
Ooh, mi hai fatto venire voglia, voglia.
Ooh, e mi chiedo. Sarai una nuvola nel mio cielo? Sarai una lacrima nei miei occhi?
Farai un altro passaggio? Fai il tuo tentativo e io prenderò il mio.
Sarai il migliore fino ad ora? Quello di cui non mi pento mai. Diventerai un libro così?
Ho letto che non voglio che finisca mai?
Se vuoi essere una nuvola, vola oltre. -Sarai una nuvola nel mio cielo?
-Se vuoi essere una nuvola, vola oltre.
- Vuoi dire addio?
-Se vuoi essere una nuvola, passa oltre. La bellezza non basta, non chiedermi perché.
Ho solo bisogno della cosa vera con te dentro. Senza giochi, senza trucchi e senza limiti. Dammi un amore che non muore mai.
Oppure seppelliscimi con tutte queste speranze e bugie.
Se potessi scegliere, sceglierei te proprio adesso, il mio cielo è così blu. Se vuoi essere una nuvola, vola oltre.
Se vuoi essere una nuvola, vola oltre.