Altri brani di Mario Novembre
Descrizione
Produttore: Maik the Maker
Compositore: Mario Novembre
Compositore: Maik Schuheida
Paroliere: Mario Novembre
Testo e traduzione
Originale
Du steigst aus im roten Kleid, aus 'nem 1er BMW.
Ich geb's wohl ungern zu, doch du hast mir den Kopf verdreht, weil ich merke, dass ich ohne dich nicht einschlaf.
Nur wir beide gegen alle im Alleingang.
Keiner kann verstehen, was wir aneinander haben.
Legen Steine in den Weg, stellen tausend dumme Fragen, aber mit dir kann alles besser werden. Du bist mein Himmel auf Erden.
Egal, was du machst, mon chéri, du machst tipsy. Ich brauch nur dich, komm mit.
Alle meinten, ich soll mich von dir entfernen. Doch wenn du gehst, geht auch ein Teil von meinem
Herzen. Wir zwei gegen den Rest, Baby, nobody can break us.
Mein Ach, mein G, mein Day One. Alle meinten, ich soll mich von dir entfernen.
Doch wenn du gehst, geht auch ein Teil von meinem Herzen.
Baby, weißt du noch, wie's damals war, als ich dich sah? Ich hatte vor, mit dir zu spielen.
Daraus wurde Liebe und daraus wurd: Du machst mich verrückt. Sie wollen uns am Boden sehen. Es ist nicht einfach.
Sag, warum will jeder sehen, wie wir scheitern?
Mit dir kann alles besser werden. Du bist mein Himmel auf Erden.
Egal, was du machst, mon chéri, du machst tipsy. Ich brauch nur dich, komm mit.
Alle meinten, ich soll mich von dir entfernen. Doch wenn du gehst, geht auch ein Teil von meinem
Herzen. Wir zwei gegen den Rest, Baby, nobody can break us.
Mein Ach, mein G, mein Day One. Alle meinten, ich soll mich von dir entfernen.
Doch wenn du gehst, -geht auch ein Teil von meinem Herzen.
-Mein Ach, mein G, mein Day -One. Nobody can break us.
-Alle meinten, ich soll mich von dir entfernen. Doch wenn du gehst, geht auch ein Teil von meinem
Herzen.
Traduzione italiana
Esci da una BMW Serie 1 con un vestito rosso.
I hate to admit it, but you've turned my head around because I notice that I can't sleep without you.
Solo noi due contro tutti, soli.
Nessuno può capire cosa abbiamo l'uno nell'altro.
Metti ostacoli, fai mille domande stupide, ma con te tutto può migliorare. Tu sei il mio paradiso in terra.
Non importa quello che fai, mon chéri, sei ubriaco. Ho solo bisogno di te, vieni con me.
Tutti mi hanno detto di allontanarmi da te. Ma quando te ne vai, se ne va anche una parte di me
cuori. Noi due contro il resto, tesoro, nessuno può spezzarci.
Mio Oh, mio G, mio primo giorno. Tutti mi hanno detto di allontanarmi da te.
Ma quando te ne vai, se ne va anche una parte del mio cuore.
Tesoro, ti ricordi com'è stato quando ti ho visto? Avevo intenzione di giocare con te.
Quello è diventato amore e poi è diventato: mi stai facendo impazzire. Vogliono vederci sul campo. Non è facile.
Dimmi, perché tutti vogliono vederci fallire?
Tutto può essere migliore con te. Tu sei il mio paradiso in terra.
Non importa quello che fai, mon chéri, sei ubriaco. Ho solo bisogno di te, vieni con me.
Tutti mi hanno detto di allontanarmi da te. Ma quando te ne vai, se ne va anche una parte di me
hearts. Noi due contro il resto, tesoro, nessuno può spezzarci.
Mio Oh, mio G, mio primo giorno. Tutti mi hanno detto di allontanarmi da te.
Ma quando te ne vai, se ne va anche una parte del mio cuore.
-Oh mio Dio, mio giorno -Uno. Nessuno può spezzarci.
-Tutti mi hanno detto di allontanarmi da te. Ma quando te ne vai, se ne va anche una parte di me
cuori.