Altri brani di Alexandria
Descrizione
Rilasciato il: 2025-12-05
Testo e traduzione
Originale
He's got the face of an angel
The way he moves is so graceful
Heaven-sent, but he's sinful
Sweet and warm, but he's ice-cold
He's got two lines down his back
And a blacked-out past, and
Told me not to worry, so I never asked
But I know he fell hard, and he fell down fast, oh
He's a fallen angel, and he drives me mad
Should have, should have known
Lost his wings with reason
Should have, should have gone
But his words drew me in
No, he fell hard, and he fell down fast, oh
He's a fallen angel, and he drives me mad
He's always been a sweet-talker (eh-eh)
Honeyed words drew me deeper (eh-eh)
Silver-tongued, he's a schemer (yeah)
I know I should have known better
He's got two lines down his back
And a temper to match, and
Told me not to worry, he could change if I asked
But I know he fell hard, and he fell down fast, oh
He's a fallen angel, and he drives me mad
Should have, should have known
Lost his wings with reason
Should have, should have gone
But his words drew me in
No, he fell hard, and he fell down fast, oh
He's a fallen angel, and he drives me mad
Too late now, a mouse in a trap
Just waiting for the stab in the back
He lost his wings, I know that he's bad
I'm too far in, I can't turn back
A flightless bird will slowly turn mad
Oh, I can't help but reach out my hand
His claws are sharp, I know that he's damned, but
He's a fallen angel, and he drives me mad
Should have, should have known
Lost his wings with reason
Should have, should have gone
But his words drew me in
No, he fell hard, and he fell down fast, oh
He's a fallen angel, and he drives me mad (eh-eh)
Should have, should have known
Lost his wings with reason (eh-eh)
Should have, should have gone
But his words drew me in (eh-eh)
No, he fell hard, and he fell down fast, oh
He's a fallen angel, and he drives me mad
Traduzione italiana
Ha il volto di un angelo
Il modo in cui si muove è così aggraziato
Mandato dal cielo, ma è peccatore
Dolce e caldo, ma è ghiacciato
Ha due linee lungo la schiena
E un passato oscurato, e
Mi ha detto di non preoccuparmi, quindi non l'ho mai chiesto
Ma so che è caduto forte, ed è caduto velocemente, oh
È un angelo caduto e mi fa impazzire
Avrei dovuto, avrei dovuto saperlo
Ha perso le ali con ragione
Avrebbe dovuto, sarebbe dovuto andare
Ma le sue parole mi hanno coinvolto
No, è caduto forte e velocemente, oh
È un angelo caduto e mi fa impazzire
È sempre stato un dolce parlatore (eh-eh)
Le parole mielate mi hanno portato più in profondità (eh-eh)
Dalla lingua argentata, è un intrigante (sì)
So che avrei dovuto saperlo meglio
Ha due linee lungo la schiena
E un carattere adatto, e
Mi ha detto di non preoccuparmi, potrebbe cambiare se glielo chiedessi
Ma so che è caduto forte, ed è caduto velocemente, oh
È un angelo caduto e mi fa impazzire
Avrei dovuto, avrei dovuto saperlo
Ha perso le ali con ragione
Avrebbe dovuto, sarebbe dovuto andare
Ma le sue parole mi hanno coinvolto
No, è caduto forte e velocemente, oh
È un angelo caduto e mi fa impazzire
Ormai è troppo tardi, un topo in trappola
Aspettavo solo la pugnalata alle spalle
Ha perso le ali, so che è cattivo
Sono troppo avanti, non posso tornare indietro
Un uccello incapace di volare impazzirà lentamente
Oh, non posso fare a meno di tendere la mano
I suoi artigli sono affilati, so che è dannato, ma
È un angelo caduto e mi fa impazzire
Avrei dovuto, avrei dovuto saperlo
Ha perso le ali con ragione
Avrebbe dovuto, sarebbe dovuto andare
Ma le sue parole mi hanno coinvolto
No, è caduto forte e velocemente, oh
È un angelo caduto e mi fa impazzire (eh-eh)
Avrei dovuto, avrei dovuto saperlo
Ha perso le ali con la ragione (eh-eh)
Avrebbe dovuto, sarebbe dovuto andare
Ma le sue parole mi hanno attirato (eh-eh)
No, è caduto forte e velocemente, oh
È un angelo caduto e mi fa impazzire