Altri brani di Kendis
Descrizione
Produttore, Mixer, Ingegnere di Mastering, Produttore in Studio: Devansyah Putra Sugiarto
Produttore, produttore aggiuntivo dello studio: Muhammad Hibrizqi Putra Syahdra
Produttore, produttore in studio, arrangiatore vocale, direttore di produzione, paroliere, direttore musicale, arrangiatore: Nadhila Nasya Iskandar
Testo e traduzione
Originale
Hmm
There isn't a thing I'd like to change about you
It's just that sometimes I find it hard to get through
And it's painful too
Most times, I'm not sure what to do
I'm taking off my rose-tinted glasses
I'm tryna see without the biases I get everytime you're near
When you're being so sweet
Oh, so sweet
My grip's wearing thin
My fretting doubts are creeping in
Can't seem to hold you close while holding on to this frayed hope
If i'm being honest with you, I wish we never met
I didn't know that meeting my true love could leave
A bitter taste, hmm
I dreamed of you taking my hand but you left
And all that's left is the rain pouring down
Hiding my tears behind, killing me inside
And you found someone
Sometimes when it's Heaven sent
The pain hits harder
And sometimes all you have to do is pretend
Like you understand
But if i'm being honest with you, I wish we never met
I didn't know that meeting my true love could leave a bitter taste
So I'll go crying in the corner of my bed
I'm doing things I loved and now, I hate
I'll find a way to get you off my brain
But if I'm being honest with you, babe
I didn't know this love was meant to end
I was so sure of all our sacred plans
If I'm being honest with you, babe
I wish I could've saved you from the pain
Traduzione italiana
Hmm
Non c'è niente di te che vorrei cambiare
È solo che a volte trovo difficile farcela
Ed è anche doloroso
La maggior parte delle volte, non sono sicuro di cosa fare
Mi tolgo gli occhiali rosa
Sto cercando di vedere senza i pregiudizi che ricevo ogni volta che sei vicino
Quando sei così dolce
Oh, così dolce
La mia presa si sta indebolendo
I miei dubbi preoccupanti si stanno insinuando
Non riesco a tenerti stretto mentre mi aggrappo a questa speranza logora
Se devo essere onesto con te, vorrei che non ci fossimo mai incontrati
Non sapevo che l'incontro con il mio vero amore potesse andarsene
Un sapore amaro, hmm
Ho sognato che mi prendevi per mano ma te ne sei andato
E tutto ciò che resta è la pioggia che cade a dirotto
Nascondendo le mie lacrime dietro, uccidendomi dentro
E hai trovato qualcuno
A volte, quando è mandato dal Cielo
Il dolore colpisce più forte
E a volte tutto ciò che devi fare è fingere
Come se tu capissi
Ma se devo essere onesto con te, vorrei che non ci fossimo mai incontrati
Non sapevo che incontrare il mio vero amore potesse lasciare l'amaro in bocca
Quindi andrò a piangere nell'angolo del mio letto
Sto facendo cose che ho amato e che ora odio
Troverò un modo per toglierti dalla testa
Ma se devo essere onesto con te, tesoro
Non sapevo che questo amore fosse destinato a finire
Ero così sicuro di tutti i nostri piani sacri
Se devo essere onesto con te, tesoro
Vorrei averti potuto salvare dal dolore