Altri brani di Deftones
Descrizione
Rilasciato il: 31-10-2023
Testo e traduzione
Originale
I can tell you it's an answer, it's what you're after from me
I keep you floating out in dead space, you're coming unchained from it
Let me fill you with an update, fuck you, I'm okay, now what?
You imploding is the outcome, your running systems failed
Your eyelids getting heavy
Not pulling me out of my grace
You feel no longer steady
But not wanting to give up
You're running out of pennies
Not pulling me off my plane
I can tell you the attention of which you fish isn't coming
I see you clamor at a dead vine, there's no one online, sorry
You might need another update, fuck you still, okay, now what?
It appears you hit a crossroad as your whole outcome fails
Eyelids getting heavy
Not pulling me out of my grace
You feel no longer steady
But not wanting to give up
You're running out of pennies
Not pulling me off my plane
Won't get me out of my grace
Won't get me out of my grace
Hack me up, hack me up, hack me up
Hack me up, hack me up, hack me up
Hack me up, hack me up, hack me up
Hack me up, hack me up
Eyelids getting heavy
Not pulling me out of my grace
You feel no longer steady
But not wanting to give up
You're running out of pennies
Not pulling me off my plane
Traduzione italiana
Posso dirti che è una risposta, è quello che cerchi da me
Se ti faccio fluttuare nello spazio morto, ne uscirai senza catene
Lascia che ti riempia con un aggiornamento, vaffanculo, sto bene, e adesso?
Il risultato è la tua implosione, i tuoi sistemi in esecuzione hanno fallito
Le tue palpebre diventano pesanti
Non mi tira fuori dalla mia grazia
Non ti senti più stabile
Ma non voler arrendersi
Stai finendo i soldi
Non farmi scendere dall'aereo
Posso dirti che l'attenzione di cui peschi non arriverà
Ti vedo gridare contro una vite morta, non c'è nessuno online, mi spiace
Potresti aver bisogno di un altro aggiornamento, vaffanculo ancora, okay, e adesso?
Sembra che tu abbia raggiunto un bivio poiché l'intero risultato fallisce
Le palpebre diventano pesanti
Non mi tira fuori dalla mia grazia
Non ti senti più stabile
Ma non voler arrendersi
Stai finendo i soldi
Non farmi scendere dall'aereo
Non mi farà uscire dalla mia grazia
Non mi farà uscire dalla mia grazia
Fammi fare a pezzi, fammi a pezzi, fammi a pezzi
Fammi fare a pezzi, fammi a pezzi, fammi a pezzi
Fammi fare a pezzi, fammi a pezzi, fammi a pezzi
Fammi fare a pezzi, fammi a pezzi
Le palpebre diventano pesanti
Non mi tira fuori dalla mia grazia
Non ti senti più stabile
Ma non voler arrendersi
Stai finendo i soldi
Non farmi scendere dall'aereo