Altri brani di Wolf Alice
Descrizione
Rilasciato il: 22-11-2025
Testo e traduzione
Originale
It really, really made the room sing
The way you said my name
Like you could not believe I'd be here
Though our friends are all the same
I wanted you to walk on over
But you turned and went the other way
I followed you around the corner
And I'll always picture you this way
Leaning against the wall
You put my world in slow-mo
You put my name up in lights
Because doesn't anybody love you more than I do?
Isn't anyone out there?
"Is love our greatest performance?"
I thought as you spun me 'round
Public displays of affection
Well it takes two, so there's always a crowd
I dance so you will watch me
That doesn't hurt my pride
I like the thrill of my performing
When I abuse the courage of white wine
And you're leaning against the wall
You put my world in slow-mo
You put my name up in lights
Because doesn't anybody love you more than I do?
Isn't anyone out there?
Because, because doesn't anybody love you more than I do?
Isn't anyone out there?
More, yeah, out there
Anyone out there?
Leaning against the wall (ah)
Leaning against the wall (ah)
Leaning against a wall
Wall
Wall
Wall
Traduzione italiana
Faceva davvero, davvero cantare la stanza
Il modo in cui hai detto il mio nome
Come se non potessi credere che fossi qui
Anche se i nostri amici sono tutti uguali
Volevo che tu andassi avanti
Ma ti sei voltato e sei andato dall'altra parte
Ti ho seguito dietro l'angolo
E ti immaginerò sempre così
Appoggiato al muro
Hai messo il mio mondo al rallentatore
Hai messo il mio nome nelle luci
Perché nessuno ti ama più di me?
Non c'è nessuno là fuori?
"L'amore è la nostra più grande performance?"
ho pensato mentre mi facevi girare
Manifestazioni pubbliche di affetto
Beh, ce ne vogliono due, quindi c'è sempre una folla
Ballo così mi guarderai
Questo non ferisce il mio orgoglio
Mi piace l'emozione della mia esibizione
Quando abuso del coraggio del vino bianco
E tu sei appoggiato al muro
Hai messo il mio mondo al rallentatore
Hai messo il mio nome nelle luci
Perché nessuno ti ama più di me?
Non c'è nessuno là fuori?
Perché, perché nessuno ti ama più di me?
Non c'è nessuno là fuori?
Di più, sì, là fuori
Qualcuno là fuori?
Appoggiato al muro (ah)
Appoggiato al muro (ah)
Appoggiato a un muro
Muro
Muro
Muro