Altri brani di Coco Jones
Descrizione
Produttore: London On Da Track
Produttore: Boobie
Produttore: Phil The Keys
Produttore: Isaac "Soundsfromikey" Copeland
Ingegnere del missaggio: Jean-Marie Horvat
Ingegnere di mastering: Dave Kutch
A&R: Jeremy "J Dot" Jones
A&R: Naim McNair
Coordinatore e coordinatore: Maleehah Ballard
E amministratore amministrativo: Shay Young
Paroliere compositore: Courtney Jones
Testo e traduzione
Originale
Call your friends, they won't be on your side
It's never black and white
You should've learned from your older cousins
How many times did they warn you?
Do my best, but I don't want to
I just want to get lost with you
Catch my breath, yeah, I probably should
And if I could be over you
Never forever, but
We like to pretend it was
When we're together, I swear
Nobody else exists
We're not a couple, but
Sometimes, we make it up
When we're together, I swear
Nobody else exists
I'm on my own, my own, my own
You're on your own, your own, your own
And yet we know, closer that we get
No one else exists
Always tryna dodge the truth
No more being logical
I guess I'm playing dumb for you
(For you, I-)
Do my best, but I don't want to
I just want to get lost with you
Catch my breath, yeah, I probably should
And if I could be over you
Never forever, but
We like to pretend it was
When we're together, I swear
Nobody else exists
We're not a couple, but
Sometimes, we make it hurt
When we're together, I swear
Nobody else exists
Traduzione italiana
Chiama i tuoi amici, non saranno dalla tua parte
Non è mai in bianco e nero
Avresti dovuto imparare dai tuoi cugini più grandi
Quante volte ti hanno avvisato?
Faccio del mio meglio, ma non voglio
Voglio solo perdermi con te
Riprendere fiato, sì, probabilmente dovrei
E se potessi dimenticarti
Mai per sempre, ma
Ci piace far finta che lo fosse
Quando stiamo insieme, lo giuro
Nessun altro esiste
Non siamo una coppia, ma
A volte lo inventiamo
Quando stiamo insieme, lo giuro
Nessun altro esiste
Sono da solo, mio, mio
Sei da solo, tuo, tuo
Eppure lo sappiamo, man mano che ci avviciniamo
Nessun altro esiste
Cerca sempre di schivare la verità
Non è più necessario essere logici
Credo che sto facendo il finto tonto per te
(Per te, io-)
Faccio del mio meglio, ma non voglio
Voglio solo perdermi con te
Riprendere fiato, sì, probabilmente dovrei
E se potessi dimenticarti
Mai per sempre, ma
Ci piace far finta che lo fosse
Quando stiamo insieme, lo giuro
Nessun altro esiste
Non siamo una coppia, ma
A volte, lo facciamo male
Quando stiamo insieme, lo giuro
Nessun altro esiste