Altri brani di Barsena Bestandhi
Descrizione
Compositore: Muhammad Arsha
Paroliere: Muhammad Arsha
Arrangiatore: Andre Lizt
Testo e traduzione
Originale
Suatu hari di bulan sebelas, kau janjikan aku semuanya 'kan jelas.
Cerita kita yang lama kau tunda, kau bilang perlu yakini hati lebih lama.
Suatu hari di bulan sebelas, kukirimkan pesan tak kunjung kau balas.
Haruskah ku tetap berharap pada hatimu yang mungkin kini t'lah hilang arah?
Kujatuhkan sejatuh-jatuhnya harga diriku demi dirimu.
Penantianku sampai di sini saja.
Kau sudahi semua di hari yang seharusnya bahagia untukku.
Pengorbananku sampai di sini saja.
Cukup kubodohi diri sendiri.
Hari paling sial datang tak terduga dari yang paling kucinta.
Kujatuhkan sejatuh-jatuhnya harga diriku demi dirimu.
Penantianku sampai di sini saja.
Kau sudahi semua di hari yang seharusnya bahagia untukku.
Pengorbananku sampai di sini saja.
Cukup kubodohi diri sendiri.
Hari paling sial datang tak terduga dari yang paling kucinta.
Traduzione italiana
Un giorno dell'undicesimo mese mi hai promesso che tutto sarebbe stato chiaro.
Hai rimandato a lungo la nostra storia, hai detto che dovevi credere nel tuo cuore ancora per un po'.
Un giorno dell'undicesimo mese ti ho mandato un messaggio ma non hai risposto.
Dovrei ancora sperare nel tuo cuore che forse ora ha smarrito la strada?
Ho abbandonato tutto il mio orgoglio per te.
La mia attesa è finita qui.
Hai finito tutto in un giorno che avrebbe dovuto essere felice per me.
Il mio sacrificio finisce qui.
Sto solo prendendo in giro me stesso.
Il giorno più sfortunato è arrivato inaspettatamente da chi amo di più.
Ho abbandonato tutto il mio orgoglio per te.
La mia attesa è finita qui.
Hai finito tutto in un giorno che avrebbe dovuto essere felice per me.
Il mio sacrificio finisce qui.
Sto solo prendendo in giro me stesso.
Il giorno più sfortunato è arrivato inaspettatamente da chi amo di più.