Altri brani di Moann
Descrizione
Rilasciato il: 28-11-2025
Testo e traduzione
Originale
На небо рухне вітром знімаючи хмари в пил, та я вкрита пилом картина в тій квартирі.
Як мені дихать?
Куди ділись сили?
Будеш тримати за руку, поряд залишишся, чи в прірву штовхнеш, а сам, сам туманом розсієшся.
Білим суцільним, густим осіннім.
Білим суцільним вийдемо з трьох метрів п'ятдесят, впадеш на мої коліна і не даси рухатися.
Густим осіннім загубишся серед хмар. Шкода, не можу так само і я.
Сіре небо в суму, сніг на голову, перевернутий ранок, знову новини і сум. Місто радості, місто ран моїх. Як мені дихать?
Куди ділись сили?
Будеш тримати за руку, поряд залишишся, чи в прірву штовхнеш, а сам, сам туманом розсієшся.
Білим суцільним, густим осіннім.
Білим суцільним вийдемо з трьох метрів п'ятдесят, впадеш на мої коліна і не даси рухатися.
Густим осіннім загубишся серед хмар.
Шкода, не можу так само і я.
Traduzione italiana
Il vento si sposterà verso il cielo, trasformando le nuvole in polvere, e io sono un quadro impolverato in quell'appartamento.
Come respiro?
Dove sono finite le forze?
Mi stringerai la mano, resterai al mio fianco o ti spingerai nell'abisso e tu stesso ti disperderai nella nebbia.
Bianco solido, autunno denso.
Usciremo da tre cinquanta metri in bianco solido, mi cadrai in grembo e non mi lascerai muovere.
Ti perderai tra le spesse nuvole autunnali. È un peccato, non posso farlo neanche io.
Cielo grigio nella tristezza, neve in testa, mattina sottosopra, novità e ancora tristezza. Città della gioia, città delle mie ferite. Come respiro?
Dove sono finite le forze?
Mi stringerai la mano, resterai al mio fianco o ti spingerai nell'abisso e tu stesso ti disperderai nella nebbia.
Bianco solido, autunno denso.
Usciremo da tre cinquanta metri in bianco solido, mi cadrai in grembo e non mi lascerai muovere.
Ti perderai tra le spesse nuvole autunnali.
È un peccato, non posso farlo neanche io.