Altri brani di KATI K
Descrizione
Interprete associato: KATI K
Compositore, paroliere: Katja Keuter
Paroliere, compositore: Menachem Merrari
Paroliere, compositore: Robin Wick
Paroliere, compositore: Sascha Wernicke
Produttore, ingegnere del mastering, ingegnere del mixaggio: Merrari
Testo e traduzione
Originale
Ist schon eigentlich ganz nett mit dir, huh, ah.
Ich verbring echt gerne Zeit mit dir, mh, mh.
Doch hab da so ein Problem mit mir, mh, mh, dass ich alles überdenk mit dir, mh, mh. Das' crazy. Ich frag mich wer, wie, was, warum und was du machst.
Hast du grad mit dir Spaß oder ist das nur die Angst?
Bist davon überzeugt, for real, da ist was dran. Wenn alles zu gut läuft, denk ich mir: Pass lieber auf.
Ich will komplett crash out gehen, wenn ich dich mit dir lächeln seh.
Lass mal nicht vom Worst Case ausgehen.
Es gibt ja eigentlich keinen Grund. Oh.
Ich will komplett crash out gehen, wenn du mir von dei'm Tag erzählst. Lass mal nicht vom Worst Case ausgehen.
Es gibt ja eigentlich keinen Grund. Oder doch? Ich lieb' den Tag und lieb' die
Nacht mit dir. Schon tausend Tränen nur gelacht mit dir. Doch irgendwo ist da 'ne
Angst in mir, mh, mh, dass da irgendwas nicht passt mit dir, mh, mh.
Ich frag mich wer, wie, was, warum und was du machst.
Hast du grad mit dir Spaß oder ist das nur die Angst? Bist davon überzeugt, for real, da ist was dran.
Wenn alles zu gut läuft, denk ich mir: Pass lieber auf.
Ich will komplett crash out gehen, wenn ich dich mit dir lächeln seh. Lass mal nicht vom Worst Case ausgehen.
Es gibt ja eigentlich keinen Grund.
Oh.
Ich will komplett crash out gehen, wenn du mir von dei'm Tag erzählst. Lass mal nicht vom Worst Case ausgehen. Es gibt ja eigentlich keinen
Grund. Oder doch?
Oh.
Ich geh crash out, ich geh crash out. Oh.
Ich geh crash out, ich geh crash out.
Traduzione italiana
In realtà è piuttosto carino con te, eh, ah.
Mi piace davvero passare il tempo con te, mh, mh.
Ma ho un tale problema, mh, mh, che sto pensando troppo a tutto con te, mh, mh. È pazzesco. Mi chiedo chi, come, cosa, perché e cosa fai.
Ti stai divertendo con te stesso o è solo paura?
Sei convinto, davvero, che ci sia qualcosa di vero. Quando tutto va troppo bene, penso tra me: faresti meglio a stare attento.
Voglio crollare completamente quando ti vedo sorridere con te.
Non dare per scontato lo scenario peggiore.
In realtà non c'è motivo. OH.
Voglio crollare completamente quando mi racconti la tua giornata. Non dare per scontato lo scenario peggiore.
In realtà non c'è motivo. Oppure lo è? Amo la giornata e amo loro
notte con te. Già mille lacrime hanno appena riso con te. Ma ce n'è uno da qualche parte
Paura in me, mh, mh, che qualcosa non va in te, mh, mh.
Mi chiedo chi, come, cosa, perché e cosa fai.
Ti stai divertendo con te stesso o è solo paura? Sei convinto, davvero, che ci sia qualcosa di vero.
Quando tutto va troppo bene, penso tra me: faresti meglio a stare attento.
Voglio crollare completamente quando ti vedo sorridere con te. Non dare per scontato lo scenario peggiore.
In realtà non c'è motivo.
OH.
Voglio crollare completamente quando mi racconti la tua giornata. Non dare per scontato lo scenario peggiore. In realtà non ce n'è uno
motivo. Oppure lo è?
OH.
Sto andando a schiantarmi, sto andando a schiantarmi. OH.
Sto andando a schiantarmi, sto andando a schiantarmi.