Altri brani di MEG
Altri brani di seco
Descrizione
Paroliere compositore: Sercan Üzel
Paroliere compositore: Mehmet Ekin Güleken
Produttore dello studio: Rexart
Produttore esecutivo: Berat Sular
Testo e traduzione
Originale
Stresten uzak kalmam gerektiğini anladım da seninle yakınlaşmak cazip geldi nedense. Kolay kolay vazgeçemez erkek adam severse.
Saçının telini kıskanırım rüzgar eserse. Bir şimşek çaktı o gün, mahalle mırıldadı. Sanrılar görmekteyim.
Bu hasret fazla beter. Ağlıyordum, çığlıklar eşlik ederdi odamda. Müziği son ses açtım.
Hiçbir gün kısılmadı. Koca yarım yıl geçti. Sensizdim anlamadın.
Sorunlarım kişisel. Beklemedim anlamanı, şizofren hep ağladı. Özledim kavgaları.
Düşünmekten çıldırdım. Elini tuttu başkaları. İstemsiz olur bazen hissedersin kokumu.
Maşallah gülüm sana asla nazar değmesin. Allah şahit hiç kimsenin gözlemedim yolunu.
Ben kendimi heba ettim. Sana özlüüm değmesin. Dünya döner, ışıklar söner.
Bir sigara yanar ve sağ taraftan döner. Görmedin mi çaşkının peşinden koşup ölen?
Vazgeçmeyi göze alan her bedeli öder. Dünya döner, ışıklar söner.
Bir sigara yanar ve sağ taraftan döner. Görmedin mi çaşkının peşinden koşup ölen?
Vazgeçmeyi göze alan her bedeli öder. Seversin deli denir, söversin ayıplanır.
Gelince aklıma sen, gelince yarım kalır. Yüzümde gülümsemem, sözüm ve sevgilerim.
Aslında tüm hislerim, duygularım. Yolundayım, hayallerim peşindeyim.
Sorulsa hayat bana güzel derim. Bir yanım ölüm gibi, bir yanım sana teslim.
Bir yanım hasret, bir yanım ona sevgi sevi. Umutlarım kara, unutmadım yara vereni.
Unutmadım, unutmasın sebep olan hiç. Bir ihtimal daha var o da zaman ama çok sıkıntılı bir çözüm.
Sonum olur karakol. Durumlar karışmış, bitenden umut yok. Direndim zamansız gidenler kazanmış.
Arındım bir kuldan zararsız. Yalan yok severdim ama sus.
Dünya döner, ışıklar söner. Bir sigara yanar ve sağ taraftan döner.
Görmedin mi çaşkının peşinden koşup ölen? Vazgeçmeyi göze alan her bedeli öder. Dünya döner, ışıklar söner.
Bir sigara yanar ve sağ taraftan döner. Görmedin mi çaşkının peşinden koşup ölen?
Vazgeçmeyi göze alan her bedeli öder. Dünya döner, ışıklar söner. Işıklar söner.
Işıklar. Göze alan her bedeli öder. Her bedeli öder.
Her bedeli öder.
Her bedeli öder
Traduzione italiana
Mi sono reso conto che dovevo stare lontano dallo stress e per qualche motivo ero tentato di avvicinarmi a te. Un uomo non può arrendersi facilmente se la ama.
Invidio le ciocche dei tuoi capelli se soffia il vento. Quel giorno scoppiò un fulmine e il quartiere era in fermento. Ho le allucinazioni.
Questo desiderio è troppo brutto. Stavo piangendo, accompagnato da urla nella mia stanza. Ho alzato la musica a tutto volume.
Nessun giorno è stato ridotto. È passato un intero semestre. Ero senza di te, non capivi.
I miei problemi sono personali. Non ho aspettato che tu capissi, lo schizofrenico piangeva sempre. Mi mancano i combattimenti.
Sono impazzito a pensarci. Altri gli tenevano la mano. A volte senti il mio profumo involontariamente.
Mashallah mia cara, possa nessun malocchio toccarti mai. Dio lo sa, non ho mai seguito la strada di nessuno.
Mi sono sprecato. Non lasciare che il mio desiderio ti tocchi. Il mondo gira, le luci si spengono.
Una sigaretta si accende e ruota dal lato destro. Non hai visto la persona che è morta inseguendo la passione?
Chi è disposto a rinunciare paga ogni prezzo. Il mondo gira, le luci si spengono.
Una sigaretta si accende e ruota dal lato destro. Non hai visto la persona che è morta inseguendo la passione?
Chi è disposto a rinunciare paga ogni prezzo. Se lo ami sarà chiamato pazzo, se lo maledici sarà condannato.
Quando penso a te, quando ti penso, rimane incompleto. Il mio sorriso sul mio viso, le mie parole e il mio amore.
In realtà, tutti i miei sentimenti ed emozioni. Sono sulla buona strada, inseguendo i miei sogni.
Se me lo chiedessero, direi che la vita è bella. Una parte di me è come la morte, l'altra parte di me si arrende a te.
Una parte di me lo desidera, l'altra parte di me lo ama. Le mie speranze sono oscure, non ho dimenticato colui che ha ferito.
Io non ho dimenticato, chi glielo ha fatto dimenticare non lo è mai. Esiste un’altra possibilità, ovvero il tempo, ma è una soluzione molto problematica.
Finirò alla stazione di polizia. Le cose sono confuse, non c'è speranza per quello che sta succedendo. Ho resistito, ha vinto chi se ne è andato prematuramente.
Sono stato purificato da un servitore innocuo. Nessuna bugia, mi è piaciuto, ma stai zitto.
Il mondo gira, le luci si spengono. Una sigaretta si accende e ruota dal lato destro.
Non hai visto la persona che è morta inseguendo la passione? Chi è disposto a rinunciare paga ogni prezzo. Il mondo gira, le luci si spengono.
Una sigaretta si accende e ruota dal lato destro. Non hai visto la persona che è morta inseguendo la passione?
Chi è disposto a rinunciare paga ogni prezzo. Il mondo gira, le luci si spengono. Le luci si spengono.
Luci. Chi osa paga ogni prezzo. Paga ogni prezzo.
Paga ogni prezzo.
Paga ogni prezzo