Altri brani di Leblanco
Altri brani di Morad
Descrizione
Produttore: PICVSSO
Ingegnere del missaggio, compositore: Inan Wynants
Ingegnere di mastering: Paul Laffree
Voce, paroliere: Leblanco
Cantante: Morad
Paroliere del compositore: Morad El Khattouti
Testo e traduzione
Originale
Hier waar de blanco wonen wat mensen maar denken waar de rijen tegen de tijd goed zijn, goed is om altijd te doen.
Picasso.
Ik zie al die mannen pray voor me downfall.
Maar kom ik met beef, vaak is het man down. Kijk hoe die spullen oversteken. Die spullen steken over net touchdown.
Kleine draggis piepen als accessoire. Die lange zit amandel op de boulevard.
Die ouwe heeft geen stijl, maar hij trekt binnen. Heroes zong ik nooit voor ze weggingen.
Hé, ik kom uit de wijk zonder gelijke kansen.
Nu kom ik je club, wilt u met me dansen? Huurachterstand, was geen warm water. Hé, nam de pen omdat we arm waren.
Goedkope kogels, ik heb je in de gaten. Veel connecties, heb nu tentakels.
Ben met je mond vol, valt niet te praten. Hé, maak me geen stress, ga de family dragen.
Hé, ik zie al die mannen pray voor me downfall.
Maar kom ik met beef, vaak is het man down. Kijk hoe die spullen oversteken.
Die spullen steken over net touchdown. Hé, en laat me pe-pe-peren. Mijn gun laat het regenen.
Ik kom binnen net storm. Pe-pe-peren. Hé, die wagon doet slippen, maar ik heb de borg van Björn.
Lo guardan y lo gastan en balas. Compadre, tú sabes que la inhalas.
Aquí los pavos no cogen chalas. Se mira y se dice: "Tú jalas. " Contratos de ámbar y de blanco.
Los pagan y no miran a malas. Me llegaste ciento por el banco.
Hoy cojo otra casa pa mama. Tu dinero cualquiera lo mamas. Mi amigo no quiere ni la fama.
Mi amigo solo quiere billete. Y guardarlo debajo de cama. Empezamos de pequeño contacto.
Por eso el dinero no tranco. Aunque a veces pensé que me estanco.
Que estoy guardando todo en calas, letras. Siempre he codigo rápido, por eso llegaba primero a la meta.
Mira que no había dinero, pero aun así me compraba mis chancletas.
Ahora estamos facturando como diez de blanco metido en maleta. Sé que le inquieta.
Si lo veo, me hacen grito. Y me lo toman de delito. Es que todos son muy bonitos.
Por las redes no me complico y es de cara como lo aplico. Soy la L, dime qué esperas.
No me vendo por numerito. Tengo llena to'a la cartera. Está cruzando to'a la frontera.
Está subiendo miles paquetes por el río, por la marea.
Los cabrones guardan billete por si acaso lo investigan. Por si acaso sale en la tele. El dinero crea intriga.
En silencio somos la L. Esos cuatro son mi equipo. Si cooperan, serán los tuyos.
Tú de calle, tú de los discos. Por eso no se van al trullo.
Los míos pasaron ya más de dos. Nunca de cara le salen tos. Si es una fuga, se van bien los.
Mucho money, pero -ni un post.
-Hé, ik zie al die mannen pray voor me downfall. Maar kom ik met beef, vaak is het man down.
Kijk hoe die spullen oversteken. Die spullen steken over net touchdown. Hé, en laat me pe-pe-peren.
Mijn gun laat het regenen. Ik kom binnen net storm. Pe-pe-peren.
Hé, die wagon doet slippen, maar ik heb de borg van Björn.
Traduzione italiana
Hier waar de blanco wonen wat mensen maar denken waar de rijen tegen de tijd goed zijn, goed is om altijd te doen.
Picasso.
Ik zie al die mannen prega per la mia caduta.
Maar kom ik met beef, vaak is het man down. Kijk ho die spullen oversteken. Die spullen steken over net touchdown.
Piccola penna draggis come accessorio. Die lange zit amandel op de boulevard.
Die ouwe heeft no stijl, maar hij trekt binnen. Gli eroi non sono pronti per il viaggio.
Ehi, vengo da wijk zonder gelijke kansen.
Adesso sono nel club, vuoi incontrarmi dansen? Huurachterstand, non c'era acqua calda. Ehi, nam de pen omdat we arm waren.
Goedkope kogels, ik heb je in de gaten. Connessioni Veel, heb nu tentakels.
Ben met je mond vol, valt niet te praten. Ehi, non stressarmi, ga de family dragen.
Ehi, ik zie al die mannen prega per la mia caduta.
Maar kom ik met beef, vaak is het man down. Kijk ho die spullen oversteken.
Die spullen steken over net touchdown. Ehi, in laat I pe-pe-peren. La mia pistola lat het regenen.
Sono arrivato nella tempesta netta. Pe-pe-peren. Ehi, il carro è scivolato, ma ho il villaggio di Björn.
Lo salvano e lo spendono in proiettili. Compadre, sai che lo inspiri.
Qui i tacchini non prendono il chalas. Ti guardi e dici: "Tiri". Contratti ambrati e bianchi.
Li pagano e non fanno brutta figura. Me ne hai procurati cento tramite la banca.
Oggi prendo un'altra casa per la mamma. Qualcuno ti succhia i soldi. My friend doesn't even want fame.
Il mio amico vuole solo un biglietto. E tienilo sotto il letto. Abbiamo iniziato con piccoli contatti.
Ecco perché i soldi non sono arrivati. Anche se a volte pensavo di stagnare.
Che tengo tutto nelle insenature, nelle lettere. Ho sempre programmato velocemente, ecco perché sono arrivato primo al traguardo.
Guarda, non c'erano soldi, ma ho comunque comprato le mie infradito.
Adesso stiamo fatturando una decina di pezzi di bianco infilati in una valigia. So che ti preoccupa.
Se lo vedo mi fanno urlare. E lo considerano un crimine. Sono tutti molto carini.
Grazie alle reti non sono complicato ed è faccia a faccia il modo in cui lo applico. Io sono la L, dimmi cosa ti aspetti.
Non mi vendo sui numeri. Il mio portafoglio è pieno. Sta attraversando l'intero confine.
Migliaia di pacchi vengono trasportati lungo il fiume, attraverso la marea.
I bastardi risparmiano soldi nel caso indaghino. Nel caso fosse in TV. Il denaro crea intrighi.
In silenzio siamo la L. Quei quattro sono la mia squadra. Se collaborano, saranno tuoi.
Tu dalla strada, tu dai dischi. Per questo non vanno al trullo.
I miei ne hanno già passati più di due. Non gli tossisce mai in faccia. Se si tratta di una perdita, stanno bene.
Un sacco di soldi, ma non un posto.
-Ehi, ik zie al die mannen prega per la mia caduta. Maar kom ik met beef, vaak is het man down.
Kijk ho die spullen oversteken. Die spullen steken over net touchdown. Ehi, in laat I pe-pe-peren.
La mia pistola lat het regenen. Sono arrivato nella tempesta netta. Pe-pe-peren.
Ehi, il carro è scivolato, ma ho il villaggio di Björn.