Altri brani di Chance the Rapper
Descrizione
Autore: Cancelliere Bennett, Darian Garcia, Garren Langford, Dexter Coleman, Sam Barsh
Produttore: Smoko Ono, Garren, DEXLVL, Sam Barsh
Compositore: Cancelliere Bennett, Darian Garcia, Garren Langford, Dexter Coleman, Sam Barsh
Testo e traduzione
Originale
Link me in the future or whatever.
I'm sure I'll be right here waitin' on forever.
Link me in the future or whatever.
I'm sure I'll be right here just waitin' on forever. Streets is crying bloody murder. Somebody no one heard of.
The gall, the audacity, the fuckin' nerve of someone just to turn up, missin' just to stir up all this commotion set in motion like you shot the sheriff.
You know this town is like the dog pound, this shit is corrupt.
They can't get off they high horse 'cause they lost the stirrups.
The interest always die down from when you first startin', but if you really lookin' we could start a search party.
Go get the cake, go hit the lights, let's make a surprise.
If you lookin' for love, then we gon' find that bitch by sunrise.
And if you tell me eight, I won't be late, I'm not like some guys.
Just send the Dave to say, uh, I mean, damn, wait, I get so tongue-tied. But please don't have me out here lookin' for you on no poster.
You know your ass be missin', I just miss you like I'm s'posed to.
Our memories still haunt me, my homies told me to ghost ya.
But every time I see ya, it make me just wanna hold you closer.
Link me in the future or whatever.
I'm sure I'll be right here waitin' on forever.
Link me in the future or whatever.
I'm sure I'll be right here just waitin' on forever.
Got tired of lookin' back. Got tired of lookin' back. Got sore from lookin' back.
Got tired of lookin' back. Got tired and took a nap. Got tired of lookin' back.
Got pride, I took it back. Got tired of lookin' back.
We keep our pictures, the obituaries, programs from funerals like Miss Brown had 'em stacked up on her old grand piano in that livin' room where once upon a slow dance her husband kissed her tears, his portrait sings a silent slow jam.
No honorary when you have to bury old friends. My heart was heavy, had to carry him with both hands.
Young and scary, we was wary of the romance. The world's on fire, girl, you marryin' a snowman.
I heard grief is lovin' a thunderstorm.
And death is really nothin' different from the norm.
And everybody at the end get what's comin' for 'em. Either God got some lovin' or a oven for 'em.
So if we isn't on the same flight on the same night,
I'ma wait, sit around, and hang tight until the day we become the same height.
Link me in the future or whatever.
I'm sure I'll be right here waitin' on forever.
Link me in the future or whatever.
I'm sure I'll be right here waitin' on forever.
Traduzione italiana
Collegami in futuro o altro.
Sono sicuro che sarò qui ad aspettare per sempre.
Collegami in futuro o altro.
Sono sicuro che sarò qui ad aspettare per sempre. Le strade piangono un sanguinoso omicidio. Qualcuno di cui nessuno ha sentito parlare.
La sfacciataggine, l'audacia, la dannata faccia tosta di qualcuno che si presenta solo per suscitare tutta questa confusione messa in moto come se avessi sparato allo sceriffo.
Sai che questa città è come un canile, questa merda è corrotta.
Non riescono a scendere dal cavallo perché hanno perso le staffe.
L'interesse diminuisce sempre da quando inizi, ma se guardi davvero potremmo organizzare una squadra di ricerca.
Vai a prendere la torta, vai ad accendere le luci, facciamo una sorpresa.
Se cerchi l'amore, troveremo quella stronza prima dell'alba.
E se mi dici otto, non farò tardi, non sono come certi ragazzi.
Manda semplicemente Dave a dire, uh, voglio dire, dannazione, aspetta, sono così senza parole. Ma per favore, non farmi venire qui a cercarti su nessun poster.
Sai che mi manchi il culo, è solo che mi manchi come dovrei.
I nostri ricordi mi perseguitano ancora, i miei amici mi hanno detto di fantasmarti.
Ma ogni volta che ti vedo, mi viene voglia di tenerti più vicino.
Collegami in futuro o altro.
Sono sicuro che sarò qui ad aspettare per sempre.
Collegami in futuro o altro.
Sono sicuro che sarò qui ad aspettare per sempre.
Mi sono stancato di guardare indietro. Mi sono stancato di guardare indietro. Mi sono fatto male guardando indietro.
Mi sono stancato di guardare indietro. Mi sono stancato e ho fatto un pisolino. Mi sono stancato di guardare indietro.
Sono orgoglioso, l'ho ripreso. Mi sono stancato di guardare indietro.
Conserviamo le nostre foto, i necrologi, i programmi dei funerali come quelli che la signorina Brown li aveva ammucchiati sul suo vecchio pianoforte a coda in quel soggiorno dove una volta, con un ballo lento, suo marito le baciò le lacrime, il suo ritratto cantava un lento lento.
Nessun onorario quando devi seppellire vecchi amici. Il mio cuore era pesante, dovevo portarlo con entrambe le mani.
Giovani e spaventosi, eravamo diffidenti nei confronti della storia d'amore. Il mondo è in fiamme, ragazza, stai per sposare un pupazzo di neve.
Ho sentito che il dolore è amare un temporale.
E la morte non è davvero niente di diverso dalla norma.
E tutti alla fine ottengono ciò che gli spetta. O Dio ha dato loro un po' d'amore o un forno.
Quindi se non siamo sullo stesso volo nella stessa notte,
Aspetterò, mi siederò e terrò duro fino al giorno in cui diventeremo alla stessa altezza.
Collegami in futuro o altro.
Sono sicuro che sarò qui ad aspettare per sempre.
Collegami in futuro o altro.
Sono sicuro che sarò qui ad aspettare per sempre.