Altri brani di Pablo López
Descrizione
Produttore, cantante, corista, compositore Paroliere: Pablo López
Ingegnere del missaggio, Ingegnere dell'editing digitale, Programmatore, Ingegnere della registrazione: Max Miglin
Voce di sottofondo: Laura Rubio
Ingegnere aggiuntivo: Sergio Becerril
Ingegnere aggiuntivo: Juan Alfaro
Ingegnere Mastering: Carlos Hernández
Testo e traduzione
Originale
¿Quién me ha regalado un minuto para siempre?
¿Quién es de primavera y quiere conocerme?
Yo me presento, soy el niño del espacio
Y tengo flores amarillas en las manos
¿Quién me quiere conocer?
Te he esperado tanto
Soy parte de la luz, te puedo ver
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Voy a hacerlo bien
¿Quién es la calle donde siempre me prometo?
¿Quién es la libertad guardándome el secreto?
¿Quién viene a verme con la risa transparente?
¿Quién me regala tantos sueños de repente?
¿Quién me quiere conocer?
Te he esperado tanto
Soy parte de la luz, te puedo ver
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Hoy sueno en la radio de la suerte
Ya no tengo miedo de perderme
Por eso el niño volador es del espacio
Por esas flores amarillas en las manos
¿Quién me quiere conocer?
Te he esperado tanto
Déjame querer
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Voy a hacerlo bien
Te he esperado tanto
Te he esperado tanto
Traduzione italiana
Chi mi ha dato un minuto per sempre?
Chi viene dalla primavera e vuole incontrarmi?
Mi presento, sono il bambino dello spazio
E ho fiori gialli tra le mani
Chi vuole incontrarmi?
Ti ho aspettato così a lungo
Sono parte della luce, posso vederti
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Lo farò bene
Chi è la strada dove mi prometto sempre?
Chi è la libertà che custodisce il mio segreto?
Chi viene a trovarmi con una risata trasparente?
Chi mi regala così tanti sogni all'improvviso?
Chi vuole incontrarmi?
Ti ho aspettato così a lungo
Sono parte della luce, posso vederti
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oggi suono alla radio fortunata
Non ho più paura di perdermi
Ecco perché il ragazzo volante viene dallo spazio
Per quei fiori gialli tra le mani
Chi vuole incontrarmi?
Ti ho aspettato così a lungo
lasciami desiderare
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Lo farò bene
Ti ho aspettato così a lungo
Ti ho aspettato così a lungo