Altri brani di The Fray
Descrizione
Produttore: La mischia
Produttore e mixer: Jason Suwito
Ingegnere di mastering: Joe LaPorta
Paroliere: Seth Mosley
Paroliere: Joseph Aaron King
Paroliere: Emily Weisband
Testo e traduzione
Originale
Got a life, and it's my first time living
Got eyes, but that don't mean I have vision
Some days just getting through is winning
Some days you just say good riddance
Got a heart, but it's my first time feeling
Got a floor that used to be my ceiling
Some people have a way of reaching
All the parts you have a hard time seeing
It isn't easy, isn't fair, but it's everything
I've been there before
Screaming outside, closing doors
Sting in my eyes
There's some songs I'd rather not sing
At the end of the day, I wouldn't change a thing
'Cause storms
Might've been what my heart needed more
Than a sunny-day drive
Funny how life's a coin with two sides
Breaks you and loves you at the same damn time
If there's a moon, there's a new sun rising
In the wreckage, there's a truth worth finding
If I failed, it just means I tried it
Got scars, just means I survived it
It isn't easy, isn't fair, but it's everything
I've been there before
Screaming outside, closing doors
Sting in my eyes
There's some songs I'd rather not sing
At the end of the day, I wouldn't change a thing
'Cause storms
Might've been what my heart needed more
Than a sunny-day drive
Funny how life's a coin with two sides
Breaks you and loves you at the same damn time
I've been there before
Screaming outside, closing doors, sting in my eyes
There's some songs I'd rather not sing
Traduzione italiana
Ho una vita, ed è la prima volta che vivo
Ho gli occhi, ma questo non significa che io abbia la vista
Ci sono giorni in cui semplicemente superare la situazione è vincente
Alcuni giorni dici semplicemente "buona liberazione".
Ho un cuore, ma è la prima volta che provo un sentimento
Ho un pavimento che era il mio soffitto
Alcune persone hanno un modo per raggiungere
Tutte le parti che hai difficoltà a vedere
Non è facile, non è giusto, ma è tutto
Ci sono già stato
Urlando fuori, chiudendo le porte
Mi brucia gli occhi
Ci sono alcune canzoni che preferirei non cantare
Alla fine della giornata, non cambierei nulla
Perché i temporali
Potrebbe essere stato ciò di cui il mio cuore aveva più bisogno
Di un viaggio in una giornata di sole
È strano come la vita sia una moneta con due facce
Ti spezza e ti ama allo stesso tempo
Se c'è la luna, c'è un nuovo sole che sorge
Tra le macerie c'è una verità che vale la pena scoprire
Se ho fallito, significa semplicemente che ci ho provato
Ho delle cicatrici, significa solo che sono sopravvissuto
Non è facile, non è giusto, ma è tutto
Ci sono già stato
Urlando fuori, chiudendo le porte
Mi brucia gli occhi
Ci sono alcune canzoni che preferirei non cantare
Alla fine della giornata, non cambierei nulla
Perché i temporali
Potrebbe essere stato ciò di cui il mio cuore aveva più bisogno
Di un viaggio in una giornata di sole
È strano come la vita sia una moneta con due facce
Ti spezza e ti ama allo stesso tempo
Ci sono già stato
Urlando fuori, chiudendo le porte, pungendomi gli occhi
Ci sono alcune canzoni che preferirei non cantare