Altri brani di Eminem
Descrizione
Produttore: Eminem
Ingegnere di registrazione, Ingegnere di missaggio: Steve King
Paroliere compositore: Jeff Bass
Secondo ingegnere di registrazione: Mike Strange
Paroliere compositore: Marshall Mathers
Paroliere compositore: Luis Resto
Testo e traduzione
Originale
People!
It feels so good to be back.
Ladies and gentlemen, introduce them to the new, new me.
Who to do with you, you know who.
Never been the type to bend or budge. The wrong button to push, no friend of Bush.
I'm the centerpiece, you're a Maltese.
I'm a pit bull off his leash, all this peace talk can cease. All these people I had to leave in limbo.
I'm back now, come to release this info. I'll be brief and let me just keep shit simple.
Can a bitch don't want no beef with Slim, no. Not even on my radar.
So won't you please jump off my dick, lay off and stay off. And follow me as I put these crayons to chaos.
From séance to séance.
Come on now, let's all get on down.
Let's do-si-do now, we gon' have a good ol' time. Don't be scared 'cause there ain't nothing to worry 'bout.
Let your hair down, squirt ass. Come on now, let's all get on down.
Let's do-si-do now, we gon' have a good ol' time. Don't be scared 'cause there ain't nothing to worry 'bout.
Let your hair down, squirt ass.
Let your hair down to the track, yeah, kick on back. The boogie monster of rap, yeah, the man's back. With a plan to ambush this
Bush administration.
Mush the Senate's face in, push this generation of kids to stand and fight. For the right to say something you might not like.
This white-hot light that I'm under, no wonder I look so sunburnt.
Oh no, I won't leave no stone unturned. Oh no, I won't leave, won't go nowhere.
Do-si-do, oh, yo, ho, hello there. Oh yeah, don't think I won't go there.
Go to Beirut and do a show there. Yeah, you laugh 'til your motherfuckin' ass gets drafted.
While you're at band camp thinkin' the crap can't happen.
'Til you fuck around, get an anthrax napkin. Inside a package wrapped in Saran Wrap rappin'.
Open the plastic and then you stand back gaspin'. Fuckin' assassins hijackin' Amtracks crashin'.
All this terror, America demands action.
Next thing you know, you got Uncle Sam's ass askin'. To join the Army or what you'll do for that Navy.
You just a baby gettin' recruited at eighteen. You on a plane now eatin' their food and their baked beans.
I'm twenty-eight, they gon' take you 'fore they take me.
Crazy insane or insane crazy. When I say Hussein, you say Shady. My views ain't changed, still inhumane.
Wait, or rain two days late, the date's today, hate me.
Come on now, let's all get on down. Let's do-si-do now, we gon' have a good ol' time.
Don't be scared 'cause there ain't nothing to worry 'bout. Let your hair down, squirt ass.
Come on now, let's all get on down. Let's do-si-do now, we gon' have a good ol' time.
Don't be scared 'cause there ain't nothing to worry 'bout. Let your hair down, squirt ass.
Nothing moves me more than a groove that soothes me.
Nothing soothes me more than a groove that boosts me. Nothing boosts me more, suits me beautifully.
There's nothing you can do to me, stab me, shoot at me.
Psychotic, hypnotic product, I got it to antibiotic. Ain't nobody hotter and so on and yada yada.
Gotta talk a lotta hum de le le la la. Oochie walla walla, mmm de la de la de.
But you gotta, gotta keep movin', there's more music to make.
Keep makin' new shit, produce hits to break. The monotony, what's gotten into me? Drugs, rock and Hennessy. Thug like
I'm Pac on my enemies. On your knees, got you under siege.
Somebody you would give a lung to be. Hungary like a fuckin' younger me.
Fuck the fee, I can get you jumped for free. Yeah, buddy, laugh, it's funny I have the money.
To have you killed by somebody who has nothing. I'm past bluffin', pass the K-Y.
Let's get ready for some intense serious ass fuckin'.
Come on now, let's all get on down. Let's do-si-do now, we gon' have a good ol' time.
Don't be scared 'cause there ain't nothing to worry 'bout.
Let your hair down, squirt ass. Come on now, let's all get on down.
Let's do-si-do now, we gon' have a good ol' time. Don't be scared 'cause there ain't nothing to worry 'bout.
Let your hair down, squirt ass. Dr. Dre, want to squirt ass with me. Nasty Nas, want to squirt ass with me.
X to the Z, want to squirt ass with me. Busta Rhymes, want to squirt ass with me.
Janet, bitch, want to squirt ass with me.
Dirty bitch, want to squirt ass with me. Can of this, there was no parts of me.
Dirty Dozen, want to squirt ass with me.
Yee-haw!
Traduzione italiana
Persone!
È così bello essere tornato.
Signore e signori, presentateli al nuovo, nuovo me.
Chi fare con te, sai chi.
Non sono mai stato il tipo che si piega o si muove. Il pulsante sbagliato da premere, nessun amico di Bush.
Io sono il fulcro, tu sei un maltese.
Sono un pitbull senza guinzaglio, tutti questi discorsi di pace possono finire. Tutte queste persone le ho dovute lasciare nel limbo.
Sono tornato adesso, vieni a rilasciare queste informazioni. Sarò breve e permettetemi di mantenere le cose semplici.
Può una stronza non voler litigare con Slim, no. Nemmeno sul mio radar.
Quindi, per favore, potresti saltare giù dal mio cazzo, smetterla e stare alla larga. E seguimi mentre metto questi pastelli nel caos.
Di seduta spiritica in seduta spiritica.
Forza, andiamo tutti giù.
Facciamo-si-facciamo adesso, ci divertiremo un sacco. Non aver paura perché non c'è niente di cui preoccuparsi.
Sciogli i capelli, schizza il culo. Forza, andiamo tutti giù.
Facciamo-si-facciamo adesso, ci divertiremo un sacco. Non aver paura perché non c'è niente di cui preoccuparsi.
Sciogli i capelli, schizza il culo.
Lascia che i tuoi capelli scendano in pista, sì, calci indietro. Il mostro boogie del rap, sì, è tornato. Con un piano per tendere un'imboscata
amministrazione Bush.
Schiacciare la faccia del Senato, spingere questa generazione di ragazzi a resistere e combattere. Per il diritto di dire qualcosa che potrebbe non piacerti.
Con questa luce incandescente sotto cui mi trovo, non c'è da stupirsi che sembri così abbronzato.
Oh no, non lascerò nulla di intentato. Oh no, non me ne andrò, non andrò da nessuna parte.
Do-si-do, oh, yo, ho, ciao a tutti. Oh sì, non pensare che non ci andrò.
Vai a Beirut e fai uno spettacolo lì. Sì, ridi finché il tuo maledetto culo non viene arruolato.
Mentre sei al campo della banda pensi che le schifezze non possano succedere.
Finché non vai in giro, prendi un tovagliolo di antrace. All'interno di un pacchetto avvolto in Saran Wrap rappin'.
Apri la plastica e poi te ne stai indietro ansimando. Fottuti assassini stanno dirottando gli Amtrack e si stanno schiantando.
Con tutto questo terrore, l’America chiede azione.
La prossima cosa che sai è che hai fatto il culo allo zio Sam. Per arruolarti nell'esercito o cosa farai per quella marina.
Sei solo un bambino che viene reclutato a diciotto anni. Tu su un aereo adesso mangi il loro cibo e i loro fagioli al forno.
Ho ventotto anni, prenderanno te prima di prendere me.
Pazzo pazzo o pazzo pazzo. Quando dico Hussein, tu dici Shady. Le mie opinioni non sono cambiate, sono ancora disumane.
Aspetta, o pioverà con due giorni di ritardo, la data è oggi, odiami.
Forza, andiamo tutti giù. Facciamo-si-facciamo adesso, ci divertiremo un sacco.
Non aver paura perché non c'è niente di cui preoccuparsi. Sciogli i capelli, schizza il culo.
Forza, andiamo tutti giù. Facciamo-si-facciamo adesso, ci divertiremo un sacco.
Non aver paura perché non c'è niente di cui preoccuparsi. Sciogli i capelli, schizza il culo.
Niente mi commuove più di un solco che mi calma.
Niente mi calma più di un ritmo che mi dà energia. Niente mi stimola di più, mi si addice magnificamente.
Non puoi farmi niente, pugnalarmi, spararmi.
Prodotto psicotico, ipnotico, l'ho preso con l'antibiotico. Non c'è nessuno più sexy e così via e yada yada.
Devo parlare un sacco di hum de le le la la. Oochie walla walla, mmm de la de la de.
Ma devi, devi continuare a muoverti, c'è altra musica da fare.
Continua a fare nuova roba, produci successi da sfondare. La monotonia, cosa mi ha preso? Droghe, rock e Hennessy. Come un delinquente
Sono Pac sui miei nemici. In ginocchio, ti ho messo sotto assedio.
Qualcuno per cui daresti un polmone. L'Ungheria mi piace dannatamente più giovane.
Fanculo il compenso, posso farti fregare gratis. Sì, amico, ridi, è divertente che io abbia i soldi.
Farti uccidere da qualcuno che non ha nulla. Ho smesso di bluffare, passa il K-Y.
Prepariamoci per un'intensa e seria inculata.
Forza, andiamo tutti giù. Facciamo-si-facciamo adesso, ci divertiremo un sacco.
Non aver paura perché non c'è niente di cui preoccuparsi.
Sciogli i capelli, schizza il culo. Forza, andiamo tutti giù.
Facciamo-si-facciamo adesso, ci divertiremo un sacco. Non aver paura perché non c'è niente di cui preoccuparsi.
Sciogli i capelli, schizza il culo. Dr. Dre, vuoi squirtare il culo con me. Nasty Nas, vuoi squirtare il culo con me.
Dalla X alla Z, vuoi squirtare il culo con me. Busta Rhymes, vuoi squirtare il culo con me.
Janet, stronza, vuoi squirtare il culo con me.
Puttana sporca, vuoi squirtare il culo con me. Di questo non c'erano parti di me.
Sporca dozzina, vuoi squirtare il culo con me.
Sì-haw!