Altri brani di JAY1
Descrizione
Paroliere compositore: Jason Juami
Produttore dello studio: E4ST
Testo e traduzione
Originale
Been broke, been lost, but I found my way.
Help my family, I put in work every day. When the pressure comes down, I don't break down.
Canary Wharf, I was chilling with Josh, just thinking, "How we gonna make this bread?
" When I get to the top with bro, I'm hoping the money don't get to his head.
Back in the days, I was wasting time, all high when I should've been jigging instead. Now I'm facing the consequence.
Back then, I weren't wise, now it's making sense.
Old days, I was living with Nisha and Nan, just us, I was barely home. My parents were living in London jigging.
I can't even lie, they were in their zone.
When there was no food in the fridge, we firmed it, we didn't wanna call their phone. I got on my feet and I found a job.
I was twenty years old and I never did moan. I've been through highs and I've been through holes.
I'm more focused when the boys all celibate.
Rotating girls, I had about five on my back like Bellanum.
Big J-1, I can never respond to hate online 'cause it's all irrelevant. This real life, this ain't online, them boys ain't getting it.
Break, break bread with the mandem. One of us bored, then we help as standard.
I got chased in a whip in West, how the fuck did I end up in Camden?
3K, free bumpy, I'ma be there when you're fresh from landing. Lost everyone, now I'm here on my own.
I think I'm the last one standing. Gotta help my mum, gotta help my dad. No bias,
I'm treating them equal. I stopped putting pressure on them from young.
When I clocked, they were also people.
Some days, I sit and think to myself, "Why live backwards? Spells evil. " And I hate when man play over the top.
Let's ping it around, do keep ball. I'm sick of these girls and I'm sick of these guys.
They ain't got brain, they're literally fried.
You're sleeping around with a bunch of broadways and hoping I'm gonna make you mine.
You're fucking bugging, there's no discussion. I'm out, I'm cutting, you're more than buzzing. You can never be wifey.
Nah, fuck that, it's not you I'm cuffing.
Canary Wharf, I was chilling with Josh, just thinking, "How we gonna make this bread? " When I get to the top with bro,
I'm hoping the money don't get to his head.
Back in the days, I was wasting time, all high when I should've been jigging instead.
Now I'm facing the consequence. Back then, I weren't wise, now it's making sense.
Old days, I was living with Nisha and Nan, just us, I was barely home. My parents were living in
London jigging. I can't even lie, they were in their zone.
When there was no food in the fridge, we firmed it, we didn't wanna call their phone.
I got on my feet and I found a job. I was twenty years old and I never did moan.
Been broke, been lost, but I found my way.
Help my family, I put in work every day.
When the pressure comes down, I don't break down.
Traduzione italiana
Mi sono rotto, mi sono perso, ma ho trovato la mia strada.
Aiuta la mia famiglia, mi metto al lavoro ogni giorno. Quando la pressione scende, non crollo.
Canary Wharf, mi stavo rilassando con Josh, pensando: "Come faremo questo pane?
"Quando arriverò in cima con mio fratello, spero che i soldi non gli diano alla testa.
In quei giorni stavo perdendo tempo, tutto sballato quando invece avrei dovuto fare jigging. Ora sto affrontando le conseguenze.
Allora non ero saggio, ora ha senso.
Ai vecchi tempi vivevo con Nisha e Nan, solo noi, ero a malapena a casa. I miei genitori vivevano a Londra facendo jigging.
Non posso nemmeno mentire, erano nella loro zona.
Quando non c'era cibo nel frigorifero, lo abbiamo rassodato, non volevamo chiamare il loro telefono. Mi sono rimessa in piedi e ho trovato un lavoro.
Avevo vent'anni e non gemevo mai. Ho attraversato momenti alti e ho attraversato buchi.
Sono più concentrato quando i ragazzi sono tutti celibi.
Ragazze a rotazione, ne avevo circa cinque sulla schiena come Bellanum.
Grande J-1, non posso mai rispondere all'odio online perché è tutto irrilevante. Questa vita reale, non è online, quei ragazzi non la capiscono.
Spezzare, spezzare il pane con il mandem. Uno di noi si annoia, quindi aiutiamo di serie.
Sono stato inseguito con una frusta a West, come cazzo sono finito a Camden?
3K, libero accidentato, sarò lì quando sarai appena atterrato. Ho perso tutti, ora sono qui da solo.
Penso di essere l'ultimo rimasto in piedi. Devo aiutare mia mamma, devo aiutare mio papà. Nessun pregiudizio,
Li tratto alla pari. Ho smesso di fare pressione su di loro fin da giovane.
Quando ho cronometrato, anche loro erano persone.
Alcuni giorni mi siedo e penso tra me e me: "Perché vivere al contrario? Incantesimi malvagi". E odio quando l'uomo gioca sopra le righe.
Facciamo un giro, tieni la palla. Sono stufo di queste ragazze e sono stufo di questi ragazzi.
Non hanno cervello, sono letteralmente fritti.
Vai a letto con un sacco di Broadway e speri che io ti faccia mio.
Stai dando fastidio, non c'è discussione. Sono fuori, sto tagliando, sei più che ronzante. You can never be wifey.
No, fanculo, non sei tu quello che sto ammanettando.
Canary Wharf, mi stavo rilassando con Josh, pensando: "Come faremo questo pane?" Quando arrivo in cima con il fratello,
Spero che i soldi non gli diano alla testa.
In quei giorni stavo perdendo tempo, tutto sballato quando invece avrei dovuto fare jigging.
Ora sto affrontando le conseguenze. Allora non ero saggio, ora ha senso.
Ai vecchi tempi vivevo con Nisha e Nan, solo noi, ero a malapena a casa. I miei genitori vivevano lì
Jigging a Londra. Non posso nemmeno mentire, erano nella loro zona.
Quando non c'era cibo nel frigorifero, lo abbiamo rassodato, non volevamo chiamare il loro telefono.
Mi sono rimessa in piedi e ho trovato un lavoro. Avevo vent'anni e non gemevo mai.
Mi sono rotto, mi sono perso, ma ho trovato la mia strada.
Aiuta la mia famiglia, mi metto al lavoro ogni giorno.
Quando la pressione scende, non crollo.