Altri brani di Tinie Tempah
Descrizione
Mixer: Jason Cambridge
Produttore: puntuale
Ingegnere: Richard Hoey
Ingegnere di mastering: Jason Cambridge
Musicista: Tinie Tempah
Musicista: Alex Mills
Compositore: Alex Mills
Compositore: Patrick Okogwu
Compositore: William Lansley
Compositore: Liam Anthony Codner
Compositore: Holly Nikita Quin Ankrah
Compositore: John Morgan
Paroliere: Alex Mills
Paroliere: Patrick Okogwu
Paroliere: William Lansley
Paroliere: Liam Anthony Codner
Paroliere: Holly Nikita Quin Ankrah
Paroliere: John Morgan
Testo e traduzione
Originale
Baby
Got me levitating
Giving me energy, yeah
I just can't escape it
Take me to ecstasy
Baby
Got me levitating
Giving me energy, yeah
I just can't explain it
Take me to ecstasy now (yo)
Hella endurance
We ain't got no decorum
In your city like Gorgon
We ain't leavin' 'til mornin', uh
Rush of endorphins
Please don't step on my Jordans
Got girls from London to Auckland
Girl with the contour doing contortion, ay
Bend your knees, baby, arch that back
Big bum don't want no ass that's flat (right now)
Tap, tap on my card that's racks
Kill Tracks got the fastest laps (right now)
Can't take me nowhere, that's facts
Step out of the shard that's Paps (right now)
Matrix, yo, the red pill slaps
That shit feels like heart attack
Baby
Got me levitatin'
Giving me energy, yeah
I just can't escape it
Take me to ecstasy
Baby
Got me levitatin'
Giving me energy, yeah
I just can't explain it
Take me to ecstasy now
And away we go
Inside, there's a pretty good ratio (right now)
Going crazy, yo
Hot in here, I need H2O (right now)
Yes, maybe no
Two of these tings tryna take me home (right now)
I'm feeling wavy so
(Take me to ecstasy now), yo
Energy, energy, energy
Gimme more bass, more melody
Only live once, so c'est la vie
Getting high off life, no ketamine, uh
Energy, energy, energy
Been around hate and jealousy
Kickin' out Kate and Melanie
They only like fame and celebrity
Two-step, two-step, four-step
Sweat we be getting that floor wet (right now)
No bad vibes in my orbit
All of my VVS flawless (right now)
Main room hotter than August
Bad B's keep goin' toilet (right now)
Pullin' up in a couple of Porsche's
Snap, snap, you gotta record this
Baby
Got me levitatin'
Givin' me energy, yeah
I just can't escape it
Take me to ecstasy
Baby
Got me levitatin'
Givin' me energy, yeah
I just can't explain it
Take me to ecstasy now
And away we go
Inside there's a pretty good ratio (right now)
Goin' crazy, yo
Hot in here, I need H2O (right now)
Yes, maybe no
Two of these tings tryna take me home (right now)
I'm feeling wavy so
(Take me to ecstasy now)
Traduzione italiana
Bambino
Mi ha fatto levitare
Mi dà energia, sì
Non posso proprio sfuggirgli
Portami all'estasi
Bambino
Mi ha fatto levitare
Mi dà energia, sì
Non riesco proprio a spiegarlo
Portami all'estasi adesso (yo)
Che resistenza
Non abbiamo alcun decoro
Nella tua città come Gorgone
Non partiremo fino al mattino, uh
Scarica di endorfine
Per favore, non calpestare le mie Jordan
Ho ragazze da Londra ad Auckland
Ragazza con il contorno che fa contorsioni, sì
Piega le ginocchia, tesoro, inarca la schiena
Il grande barbone non vuole un culo piatto (proprio ora)
Tocca, tocca la mia carta che è in rack
Kill Tracks ha ottenuto i giri più veloci (proprio ora)
Non mi portano da nessuna parte, questi sono i fatti
Esci dal frammento che è Paps (proprio ora)
Matrix, yo, la pillola rossa schiaffeggia
Quella merda sembra un attacco di cuore
Bambino
Mi ha fatto levitare
Mi dà energia, sì
Non posso proprio sfuggirgli
Portami all'estasi
Bambino
Mi ha fatto levitare
Mi dà energia, sì
Non riesco proprio a spiegarlo
Portami in estasi adesso
E andiamo via
All'interno, c'è un rapporto abbastanza buono (in questo momento)
Stai impazzendo, ehi
Fa caldo qui, ho bisogno di H2O (proprio ora)
Sì, forse no
Due di queste cose cercano di portarmi a casa (proprio ora)
Mi sento così ondulato
(Portami in estasi adesso), yo
Energia, energia, energia
Dammi più bassi, più melodia
Vivi solo una volta, quindi c'est la vie
Sballarsi dalla vita, senza ketamina, uh
Energia, energia, energia
Sono stato circondato da odio e gelosia
Cacciare Kate e Melanie
A loro piace solo la fama e la celebrità
Due passi, due passi, quattro passi
Sudore, stiamo bagnando quel pavimento (proprio ora)
Nessuna brutta vibrazione nella mia orbita
Tutto il mio VVS impeccabile (proprio ora)
Sala principale più calda di agosto
Bad B continua ad andare in bagno (proprio ora)
Arrivo con un paio di Porsche
Scatta, scatta, devi registrarlo
Bambino
Mi ha fatto levitare
Dammi energia, sì
Non posso proprio sfuggirgli
Portami all'estasi
Bambino
Mi ha fatto levitare
Dammi energia, sì
Non riesco proprio a spiegarlo
Portami in estasi adesso
E andiamo via
All'interno c'è un rapporto abbastanza buono (in questo momento)
Stai impazzendo, ehi
Fa caldo qui, ho bisogno di H2O (proprio ora)
Sì, forse no
Due di queste cose cercano di portarmi a casa (proprio ora)
Mi sento così ondulato
(Portami in estasi adesso)