Altri brani di Danyl
Descrizione
Produttore: Danyl
Produttore: Charlie Trimbur
Compositore: Danyl
Paroliere: Danyl
Testo e traduzione
Originale
Bébé, viens chercher tes vêtements
Ils m'empêchent d'ouvrir la porte d'entrée
J'ai pas déménagé, tu connais l'code
Quatrième étages, bâtiment B
J'pense encore à toi secrètement
On aime qu'une fois, c'est tellement vrai
Ça veut dire quoi? J'suis foutu si tu reviens jamais (eh, eh-eh)
Si t'as besoin d'temps, j'peux attendre (attendre)
Si t'as besoin d'temps, j'peux attendre (attendre)
On pourrait remonter le pente (la pente)
Dis-moi qu'c'est pas mort, mon amour
On a qu'à reprendre comme avant (avant)
On a qu'à écraser la sauvegarde
Si c'est pas toi, j'sais pas qui me sauvera?
Oh ya habiba, on s'devait d'y croire, tu m'laisses au final
Moi, j'suis trop niya, t'étonnes pas si je le vis mal
Oh ya habiba, on s'devait d'y croire, tu m'laisses au final
Moi, j'suis trop niya, t'étonnes pas si je le vis mal
Eleleleleleleleilei lalalala
Eleleleleleleleilei lalalala
Eleleleleleleleilei elelele
Eleleleleleleleilei lalalala
Eleleleleleleleilei lalalala
Eleleleleleleleilei elelele
Eh, tu t'éloignes de plus en plus de moi dans l'canap' (dans l'canap'), j'sais qu't'as mal
Ça sonne une fois puis j'tombe direct sur ta messagerie
Le soir, tu fais exprès d't'endormir avant qu'j'arrive
Eh, tu faisais pareil avec ton père quand t'étais tit-pe
J'suis entrain d'te perdre à petit feu
Tu t'blotties même plus quand il pleut
Eh, mon bébé, t'as gâché mon été
J'veux bien tourner la page, mais va falloir m'aider
Eh, mon bébé, un peu d'honnêteté
Est-ce qu'il y en a un autre ou t'as juste arrêter d'm'aimer?
Oh, bébé, t'as gâché mon été
J'veux bien tourner la page, mais va falloir m'aider
J't'ai toujours dit qu'j't'aimais plus que toi
J'avais raison comme à chaque fois
Oh ya habiba, on s'devait d'y croire, tu m'laisses au final
Moi, j'suis trop niya, t'étonnes pas si je le vis mal
Oh ya habiba, on s'devait d'y croire, tu m'laisses au final
Moi, j'suis trop niya, t'étonnes pas si je le vis mal
Oh ya habiba, on s'devait d'y croire, tu m'laisses au final
Moi, j'suis trop niya, t'étonnes pas si je le vis mal
Oh ya habiba, on s'devait d'y croire, tu m'laisses au final
Moi, j'suis trop niya, t'étonnes pas si je le vis mal
Eleleleleleleleilei lalalala
Eleleleleleleleilei lalalala
Eleleleleleleleilei elelele
Eleleleleleleleilei lalalala
Eleleleleleleleilei lalalala
Eleleleleleleleilei elelele
Traduzione italiana
Tesoro, vieni a prendere i tuoi vestiti
Mi impediscono di aprire la porta d'ingresso
Non mi sono mosso, conosci il codice
Quarti piani, edificio B
Ti penso ancora di nascosto
Ci piace solo una volta, è proprio vero
Cosa significa? Che io sia dannato se mai tornassi (eh, eh-eh)
Se hai bisogno di tempo, posso aspettare (aspettare)
Se hai bisogno di tempo, posso aspettare (aspettare)
Potremmo risalire il pendio (il pendio)
Dimmi che non è morto, amore mio
Non ci resta che tornare com'era prima (prima)
Dobbiamo solo sovrascrivere il backup
Se non sei tu, non so chi mi salverà?
Oh ya habiba, dovevamo crederci, alla fine mi lasci
Io sono troppo niya, non sorprenderti se mi diverto
Oh ya habiba, dovevamo crederci, alla fine mi lasci
Io sono troppo niya, non sorprenderti se mi diverto
Eleleleleleleleilei lalalala
Eleleleleleleleilei lalalala
Eleleleleleleleilei elelele
Eleleleleleleleilei lalalala
Eleleleleleleleilei lalalala
Eleleleleleleleilei elelele
Ehi, ti stai allontanando sempre più da me sul divano (sul divano), so che soffri
Suona una volta e poi rispondo direttamente alla tua segreteria telefonica
La sera ti addormenti di proposito prima del mio arrivo
Ehi, hai fatto lo stesso con tuo padre quando eri piccola
Ti sto perdendo lentamente
Non ti accoccoli nemmeno più quando piove
Ehi, tesoro, mi hai rovinato l'estate
Voglio voltare pagina, ma dovrò aiutarmi
Ehi, tesoro, un po' di onestà
Ce n'è un altro o hai appena smesso di amarmi?
Oh, tesoro, mi hai rovinato l'estate
Voglio voltare pagina, ma dovrò aiutarmi
Ti ho sempre detto che ti amavo più di te
Avevo ragione, come sempre
Oh ya habiba, dovevamo crederci, alla fine mi lasci
Io sono troppo niya, non sorprenderti se mi diverto
Oh ya habiba, dovevamo crederci, alla fine mi lasci
Io sono troppo niya, non sorprenderti se mi diverto
Oh ya habiba, dovevamo crederci, alla fine mi lasci
Io sono troppo niya, non sorprenderti se mi diverto
Oh ya habiba, dovevamo crederci, alla fine mi lasci
Io sono troppo niya, non sorprenderti se mi diverto
Eleleleleleleleilei lalalala
Eleleleleleleleilei lalalala
Eleleleleleleleilei elelele
Eleleleleleleleilei lalalala
Eleleleleleleleilei lalalala
Eleleleleleleleilei elelele