Altri brani di Lil Supa
Altri brani di Feid
Descrizione
Paroliere compositore: Marlon Morales
Paroliere del compositore: Salomón Villada Hoyos
Produttore in studio: Cosimo De Pasquale
Ingegnere del suono: Andrés Manzanilla
Ingegnere del missaggio: Andrés Manzanilla
Ingegnere di mastering: Joe LaPorta
Testo e traduzione
Originale
No es que no confíe en nadie, es que yo me siento diferente.
Pa' todo el mundo el mismo sol es el que sale, pero no todos están conscientes.
El de arriba te para las veces que resbales.
No pierdas la fe cuando sientas que no te sale. Todos los días son el día de mi suerte.
Soy el futuro inmediato de mi pasado, tan testarudo que dudo que muera con alguien al lado.
Sigo perdido en el limbo de mi descaro, exiliado de mí mismo, del cinismo estoy asqueado.
Quiero dejar de ser un bobo para no estar solo, perdonar todos los robos, desprenderme de esos polos.
Poder dejar existir lo que no controlo, no ser esclavo de manías, olvidarme de mis modos.
La realidad es que no sé cambiar de signo o esos pensamientos malignos que no son dignos de un tipo normal o mal que viene en sus cinco sentidos, que siempre camina agradecido con estar vivo.
Ansioso, perfeccionista y algo virtuoso, sigiloso como escapista, maravilloso.
Vanidoso por ser artista, pero valioso y con buena vista, protagonista de lo culposo.
Tengo pocas deudas, mis modales me representan.
Varios enemigos casuales que no me enfrentan. Algunos problemas mentales que no se cuentan. Y es que soy orgullo de los
Morales, pero el diablo tienta. La depresión es real y nos atormenta.
La situación país y la crisis de los cuarenta.
Entre la angustia, el estrés y pagar la renta, taras de la infancia están expuestas a crianzas turbulentas.
Sé que soy responsable de lo que hice, pero nadie me ayudó en el sanar de cicatrices.
Y aunque la mierda sea abono para lombrices, lo que pasó, pasó, y fue así porque así -lo quise.
-Ey, no es que no confíe en nadie, es que yo me siento diferente.
Pa' todo el mundo el mismo sol es el que sale, pero no todos están conscientes.
El de arriba te para las veces que resbales.
No pierdas la fe cuando sientas que no te sale. Todos los días son el día de mi suerte.
Lo que pasa no se lo cuentes a nadie.
Tú ya sabes que hasta el pecho nos falle. La bendición no te dice pa' la calle.
Traduzione italiana
Non è che non mi fido di nessuno, è che mi sento diversa.
Per tutti sorge lo stesso sole, ma non tutti ne sono consapevoli.
Quello sopra ti ferma quando scivoli.
Non perdere la fede quando senti che non verrà fuori. Ogni giorno è il mio giorno fortunato.
Sono il futuro immediato del mio passato, così testardo che dubito che morirò con qualcuno al mio fianco.
Rimango perso nel limbo della mia sfacciataggine, esiliato da me stesso, dal cinismo sono disgustato.
Voglio smettere di fare lo stupido per non restare solo, perdonare tutti i furti, liberarmi di quei pali.
Riuscire a far esistere ciò che non controllo, non essere schiavo delle manie, dimenticare le mie vie.
La realtà è che non so come cambiare i segnali o quei pensieri malvagi che non sono degni di un ragazzo normale o malvagio che possiede i suoi cinque sensi, che cammina sempre grato di essere vivo.
Ansioso, perfezionista e un po' virtuoso, furtivo come un evasivo, meraviglioso.
Vanitoso per essere un artista, ma prezioso e di buona vista, protagonista dei colpevoli.
Ho pochi debiti, i miei modi mi rappresentano.
Diversi nemici casuali che non mi affrontano. Alcuni problemi mentali che non vengono raccontati. E sono orgoglioso di
Morales, ma il diavolo tenta. La depressione è reale e ci tormenta.
La situazione del Paese e la crisi degli anni Quaranta.
Tra angoscia, stress e affitto da pagare, i difetti infantili sono esposti a un'educazione turbolenta.
So di essere responsabile di ciò che ho fatto, ma nessuno mi ha aiutato a guarire dalle cicatrici.
E anche se la merda è fertilizzante per i vermi, quello che è successo, è successo, ed è stato così perché così lo volevo.
-Ehi, non è che non mi fido di nessuno, è che mi sento diversa.
Per tutti sorge lo stesso sole, ma non tutti ne sono consapevoli.
Quello sopra ti ferma quando scivoli.
Non perdere la fede quando senti che non verrà fuori. Ogni giorno è il mio giorno fortunato.
Non dire a nessuno cosa sta succedendo.
Sai già che anche il nostro petto ci delude. La benedizione non ti dice di uscire per strada.