Altri brani di Quruli
Descrizione
Paroliere: Shigeru Kishida
Compositore: Shigeru Kishida
Arrangiatore: Shigeru Kishida
Testo e traduzione
Originale
空っぽの 心の隙間
瀬戸内の 風通り抜け
単線の 錆びたレールを
跨ぐきみと おさらいした
思い出とは 仲良くなる
日が経つほど 仲良くなる
飛行機雲 遠くきみは
米粒のように 星屑のように
瞬く間に 夢を叶え
ふざけあった この瞬間も
思い出せる エピソードを
綴れ織にして 瞼の裏で
Traduzione italiana
un vuoto vuoto nel mio cuore
Passaggio del vento attraverso Setouchi
Un binario a binario unico arrugginito
Lo cavalco e lo rivedo.
I ricordi diventano amici
Con il passare dei giorni diventiamo migliori amici
Contrail, sei lontano
Come chicchi di riso, come polvere di stelle
Realizza i tuoi sogni in un batter d'occhio
Anche in questo momento in cui stavamo scherzando
Episodi che puoi ricordare
In un arazzo, dietro le mie palpebre