Altri brani di Skrillex
Altri brani di Caroline Polachek
Descrizione
Programmazione: Skrillex
Programmazione: Dylan Brady
Voce: Caroline Polachek
Produttore: Skrillex
Produttore: Dylan Brady
Registrato da: Skrillex
Registrato da: Drew Gold
Miscelatore: Skrillex
Maestro: Skrillex
Strumenti: Skrillex
Strumenti: Dylan Brady
Mixer: Lars Stalfors
Maestro: Lars Stalfors
Scrittore: Skrillex
Scrittore: Dylan Brady
Scrittore: Caroline Polachek
Scrittore: Andrew Wyatt
Testo e traduzione
Originale
If heaven was a place to go
Just 30 minutes down the road
Oh, lead you to a wonderland
Anything you need is on menu
Just take my hand
Rainbows shoot across the floor
Full of ebbs and constant flows
Get your loving from a bottle
So, you can leave those troubles at the door, oh
I'm a candle (I'm a candle), you're the flame (you're the flame)
Come on over light me up and we can slip away
Like night turns to day
Kissing under neon lights
Young hearts trying to feel alright
Oh, I would open my heart to you
Think of all the shapes we'd bend into
You know it's true
Make our way across the sky
Shining like the stars in your eyes
Only want to get this right
Sweet like honey, oh, twice as nice, twice as nice
(Ooh yeah) I'm a candle (I'm a candle), you're the flame (you're the flame)
Come on over light me up and we can slip away
Like night turns to day
I'm a candle (I'm a candle), you're the flame (you're the flame)
Come on over light me up and we can slip away
I'm a candle (I'm a candle), you're the flame (you're the flame)
Come on over light me up and we can slip away, ooh
Like night turns to day
Traduzione italiana
Se il paradiso fosse un posto dove andare
A soli 30 minuti lungo la strada
Oh, ti conduco in un paese delle meraviglie
Tutto ciò di cui hai bisogno è nel menu
Prendi solo la mia mano
Arcobaleni sfrecciano sul pavimento
Pieno di riflussi e flussi costanti
Prendi il tuo amore da una bottiglia
Quindi puoi lasciare quei problemi alla porta, oh
Sono una candela (sono una candela), tu sei la fiamma (tu sei la fiamma)
Vieni, illuminami e possiamo scappare
Come se la notte diventasse giorno
Baci sotto le luci al neon
Cuori giovani che cercano di sentirsi bene
Oh, ti aprirei il mio cuore
Pensa a tutte le forme in cui ci piegheremmo
Sai che è vero
Fatti strada attraverso il cielo
Brillante come le stelle nei tuoi occhi
Voglio solo farlo bene
Dolce come il miele, oh, due volte più bello, due volte più bello
(Ooh sì) Sono una candela (sono una candela), tu sei la fiamma (tu sei la fiamma)
Vieni, illuminami e possiamo scappare
Come se la notte diventasse giorno
Sono una candela (sono una candela), tu sei la fiamma (tu sei la fiamma)
Vieni, illuminami e possiamo scappare
Sono una candela (sono una candela), tu sei la fiamma (tu sei la fiamma)
Vieni, illuminami e possiamo scivolare via, ooh
Come se la notte diventasse giorno