Altri brani di Kreamly
Altri brani di Kidd Voodoo
Descrizione
Produttore, cantante, compositore. Autore del testo: Kreamly
Vocalista: Kidd Voodoo
Vocalista: Kuroh
Vocalista: Ober
Vocalista: Saint Cattiveria
Produttore: HNaudy
Produttore: Wildbear
Testo e traduzione
Originale
Mami, si tú no te atreves, yo apunto y disparo.
Si te bloqueo las redes, después soy el malo. Sé que si tuve la chance, me venías de lado.
Es cuando tú lo pides, yo el -pelo te jalo.
-Tú estás volviendo al mismo tema recurrentemente.
Me hablas que es monótono lo que hacemos, pero mai, dime cuándo tienes tú la iniciativa.
Solo eres mentiras, lo estás arruinando y después te vas a arrepentir.
Yo te estimo, pero la paciencia se me está acabando.
Estoy soportándote.
No es lo mismo no decirnos nada y tomarnos de la mano.
Tú estás matando seda.
Mami, si tú no te atreves, yo apunto y disparo.
Si te bloqueo las redes, después soy el malo.
Sé que si tuve la chance, me venías de lado.
Es cuando tú lo pides, yo el pelo te jalo.
Te lo pido, tú te vas a olvidar del otro.
Mami, sabes que eso es así, no te puedes mentir. Tu amiga me dice que preguntas por mí. Yo fui lo mejor que tuviste.
Si miras para atrás, solo vente.
Las cosas no pasan de repente, todos nos fallamos mutuamente. Ahora quiero ver cómo llegas a los veinte.
Me voy a quedar aquí a esperar que me decidas.
Mientras la banda se emprenda, trae los paquetes como si fuera en comunidad. Lo hacemos por da, ya no doy para otra.
Yo te la como y te la dejo rota.
Esperando a que subas otra historia para que se te moje y te ponga donde estás. Lo hacemos por da, ya no doy para otra.
Yo te la como y te la dejo rota.
Esperando a que subas otra historia para que se te moje y te ponga donde -estás.
-Al final tú volviste donde mí, siempre lo supe, eh, lo supe, eh, eh.
Yo te dije que no te iba a tener como te tuve, te tuve. Te busqué en los trabajados. Tú me conoces de los tiempos de San Claudio.
Cuando me desvío, había helado. Todos esos videos quedaron en el cloud, cl-cl-cloud.
Imaginando, más bien recordando.
Me está lastimando no verte gritando. Imaginando, más bien recordando.
Me está lastimando no verte gritando.
Yo te estimo, pero la paciencia se me está acabando.
-Estoy soportándote.
-No es lo mismo no decirnos nada y tomarnos de la mano.
Tú estás matando seda.
Mami, si tú no te atreves, yo apunto y disparo.
Si te bloqueo las redes, después soy el malo.
Sé que si tuve la chance, me venías de lado.
Es cuando tú lo pides, yo el pelo te jalo.
Los detalles ya no quedan, más espinas y tus rosas no me llegan.
Mucho fallo, poca enmienda. Ella quiere que yo vuelva, pero eso no está ni cerca.
No, pero eso no está ni cerca. Y sé que eres un bombón, pero yo prefiero tener todo.
Bebé, lo reitero, quiero tener todo. Esto no funciona, mejor para los dos.
Mejor separarnos y me chingo otra dos. Tú tienes tus cosas, yo pierdo el control.
Me cambio de juego, me cambio de rol. Tú fuiste mi nena, pa ti fui un error.
Creo que llegue ese día volver a saber de ti. Ese culito no se olvida.
Sé que tus amigas solo te hablan de mí y yo no quiero hacerte ese daño.
Yo sé cómo te pones, que estés tan lejos y tan cerca a la vez.
Quieres que vuelva pronto, cantarme una canción y ando de lempo para casa en la highway.
Te ves bien hasta cuando te haces la mala. Yo te creo, pero no me engañes.
Todavía te veo en la jala, aunque esta vida para el infierno me jale. Y pa siempre tengo tatuado tu cara.
Y yo te dije que no te olvidaba. Mami, cuando tú quieras me llamas.
Tenemos algo pendiente en la cama. Algo pendiente en la cama. Algo pendiente en la cama.
Algo pendiente en la cama.
Algo pendiente en la cama. Algo pendiente en la cama.
Algo pendiente en la cama. Algo pendiente en la cama.
Algo pendiente en la cama.
Yo te estimo, pero la paciencia se me está acabando. Estoy soportándote.
No es lo mismo -no decirnos nada y tomarnos de la mano. -Tú estás matando seda.
Mami, si tú no te atreves, yo apunto y disparo.
Si te bloqueo las redes, después soy el malo.
Sé que si tuve la chance, me venías -de lado. -Es cuando tú lo pides, yo el pelo te jalo.
Ah, ah.
Ah, ah.
Noela.
-Smash that shit. -Travy en el cloud.
Kevo.
Masu Boyz, man.
Club La Liga, los rompecorazones.
Traduzione italiana
Mamma, se non osi, ti indico e sparo.
Se blocco le vostre reti, allora sono il cattivo. So che se ne avessi la possibilità, mi eviteresti.
È quando lo chiedi che ti tiro i capelli.
-Stai tornando ripetutamente sullo stesso argomento.
Mi dici che quello che facciamo è monotono, ma mai, dimmi quando hai l'iniziativa.
Stai solo mentendo, stai rovinando tutto e te ne pentirai più tardi.
Ti amo, ma la mia pazienza sta finendo.
Ti sopporto.
Non è la stessa cosa che non dirsi niente e tenersi per mano.
Stai uccidendo la seta.
Mamma, se non osi, ti indico e sparo.
Se blocco le vostre reti, allora sono il cattivo.
So che se ne avessi la possibilità, mi eviteresti.
È quando lo chiedi che ti tiro i capelli.
Te lo chiedo, ti dimenticherai dell'altro.
Mamma, lo sai che è così, non puoi mentire a te stessa. Il tuo amico mi dice che mi stai chiedendo di me. Ero il meglio che avevi.
Se guardi indietro, vieni e basta.
Le cose non accadono all'improvviso, tutti ci deludiamo a vicenda. Ora voglio vedere come arrivi a vent'anni.
Resterò qui e aspetterò che tu decida.
Mentre la band si impegna, portate i pacchi come se fosse una comunità. Lo facciamo ogni giorno, non posso permettermene un altro.
Lo mangerò e lo lascerò rotto.
Aspetto che tu carichi un'altra storia in modo che si bagni e ti porti dove sei. Lo facciamo ogni giorno, non posso permettermene un altro.
Lo mangerò e lo lascerò rotto.
Aspetto che tu carichi un'altra storia in modo che si bagni e ti porti dove sei.
-Alla fine sei tornato da me, l'ho sempre saputo, eh, lo sapevo, eh, eh.
Ti avevo detto che non ti avrei avuto come ti avevo, ti avevo. Ti ho cercato al lavoro. Mi conosci dai tempi di San Claudio.
Quando ho spento, c'era ghiaccio. Tutti quei video sono rimasti nel cloud, cl-cl-cloud.
Immaginare, anzi ricordare.
Mi fa male non vederti urlare. Immaginare, anzi ricordare.
Mi fa male non vederti urlare.
Ti amo, ma la mia pazienza sta finendo.
-Ti sopporto.
-Non dirsi niente e tenersi per mano non è la stessa cosa.
Stai uccidendo la seta.
Mamma, se non osi, ti indico e sparo.
Se blocco le vostre reti, allora sono il cattivo.
So che se ne avessi la possibilità, mi eviteresti.
È quando lo chiedi che ti tiro i capelli.
I dettagli se ne vanno, più spine e le tue rose non mi raggiungono.
Molti fallimenti, pochi emendamenti. Vuole che torni, ma non è nemmeno lontanamente lontana.
No, ma non è nemmeno vicino. E so che sei una bomba, ma preferisco avere tutto.
Tesoro, ripeto, voglio avere tutto. Questo non funziona, meglio per entrambi.
Meglio separarsi e ne scoperò altri due. Tu hai le tue cose, io perdo il controllo.
Cambio il mio gioco, cambio il mio ruolo. Eri il mio bambino, per te ero un errore.
Penso che quel giorno arriverà di nuovo per sentirti. Quel culetto non è stato dimenticato.
So che i tuoi amici ti parlano solo di me e non voglio ferirti in quel modo.
So come diventi, che sei così lontano e così vicino allo stesso tempo.
Vuoi che torni presto, cantami una canzone e correrò a casa sull'autostrada.
Stai bene anche quando ti comporti male. Ti credo, ma non prendermi in giro.
Ti vedo ancora nell'attrazione, anche se questa vita per l'inferno mi attira. E ho sempre la tua faccia tatuata.
E ti ho detto che non ti avevo dimenticato. Mamma, quando vuoi chiamami.
Abbiamo qualcosa in sospeso a letto. Qualcosa in sospeso a letto. Qualcosa in sospeso a letto.
Qualcosa in sospeso a letto.
Qualcosa in sospeso a letto. Qualcosa in sospeso a letto.
Qualcosa in sospeso a letto. Qualcosa in sospeso a letto.
Qualcosa in sospeso a letto.
Ti amo, ma la mia pazienza sta finendo. Ti sopporto.
Non è la stessa cosa: non dirsi niente e tenersi per mano. -Stai uccidendo la seta.
Mamma, se non osi, ti indico e sparo.
Se blocco le vostre reti, allora sono il cattivo.
So che se ne avessi la possibilità, mi verresti di traverso. -E' quando lo chiedi, ti tiro i capelli.
Ah, ah.
Ah, ah.
Noela.
- Distruggi quella merda. -Travy nella nuvola.
Kevo.
Masu Boyz, amico.
Club La Liga, i rubacuori.