Altri brani di G Herbo
Altri brani di Anderson .Paak
Descrizione
Produttore: Go Grizzlies
Produttore: Billboard Hitmakers
Suono, ingegnere del suono, ingegnere del mastering: Nicholas "MBE" White
Produttore esecutivo: Laurance Dopson
Produttore esecutivo: Hiri Taylor
Ingegnere del suono aggiuntivo, ingegnere del suono: Josh Schubeck
Ingegnere del suono aggiuntivo: Richard Isho
Compositore e autore del testo: Herbert Randall Wright
Compositore e autore del testo: Brandon Anderson
Compositore e autore del testo: Gamal "LunchMoney" Lewis
Testo e traduzione
Originale
Last but not least, I wanna thank me
Congratulations
(Go Grizz) thank you (ayo, G, good lookin' out, I needed this)
Thank yourself (yes, Lord, come on)
Wake up in the mornin', gotta pinch myself (yes)
I got foreigns in the driveway, I got love and good health (what else?)
And after all the drama (uh-huh), I gotta thank my mama (mama)
Then after that (yeah), after that (yeah), I gotta thank (yeah), gotta thank me (yeah)
Thank God I ain't go broke
Thank Herbo, givin' real niggas hope, thankful my mama never been on dope
Had to wash up in the sink with soap, standin' on the block, sellin' weed and coke
Now I'm pullin' up in a mink coat, iced out watch and the links gold (watch out)
I ain't never gotta go back no more (no), I ain't never, ever goin' back no more (no)
Wanna give up on your nine-to-five, only thing bringin' you outside is hope (let's ride)
Workin' overtime, and I'm seein' you tired (let's ride)
You gon' get everything you grindin' for (that's right)
Thank yourself at the finish line, this what it took to shine, look
Whoa, oh, look, look, look
Look yourself in the mirror, that's my dawg, that's my nigga (that's my dawg)
Whoa, oh, look, look, look
This ain't luck (no), fuck you thought? I done worked hard (yeah), gotta thank God (let's go)
Wake up in the mornin', gotta pinch myself (I had to pinch myself)
I got foreigns in the driveway, I got love and good health (that's right)
And after all the drama (uh-huh), I gotta thank my mama (uh-huh)
Then after that (yeah), after that (yeah), I gotta thank (yeah), gotta thank me (thank me)
Whoa, oh (y'all niggas know what it is), yeah (come on)
I gotta thank (I gotta thank), gotta thank me (me)
Whoa, oh (we been put the work in, bro, I had to do it)
I gotta thank, gotta thank me (wasn't nobody gonna do it, bro, yeah)
Thank God I ain't a flunky
"Thanks, Herbo," showed you niggas money (on God)
If you never met me, shit'd be ugly (on God)
I used to post up, hoodie and skully, you saw me if it was rain or sunny
Ran it up, they was thinkin' it's luck
Now you lil' niggas stuck in the hood, it ain't funny (you niggas is fiends)
I ain't never gotta go back no more, I ain't never, ever goin' back no more (nope)
Still strapped up everywhere I go (yup), at least I ain't totin' in the Raq no more (nope)
Asked for help, and they told you, "No"? Put in the work and now you a pro
Thank yourself at the finish line, you went and did it yourself this time, look (gotta thank me)
Whoa, oh, look, look, look (look out)
Look yourself in the mirror, that's my dawg, that's my nigga (that's my nigga)
Whoa, oh (that's me), look, look, look
This ain't luck (no), fuck you thought?
I done worked hard (yeah), gotta thank God (yes, Lord, yes, Lord)
Wake up in the mornin', gotta pinch myself (thanks)
I got foreigns in the driveway, I got love and good health (watch out)
And after all the drama (uh-huh), I gotta thank my mama (uh-huh)
Then after that (mama), after that (yeah), I gotta thank (I gotta thank), I gotta thank me (I gotta thank me)
Whoa, oh (me, that's who, yeah) yeah
I gotta thank, gotta thank me (they gonna know my name)
Whoa, oh (yeah, yeah, hey)
I gotta thank, gotta thank me
They gonna know my name
Gotta thank me
Who you think put it together?
Watch out
Traduzione italiana
Ultimo ma non meno importante, voglio ringraziarmi
Congratulazioni
(Vai Grizz) grazie (ayo, G, bella occhiata, ne avevo bisogno)
Ringrazia te stesso (sì, Signore, andiamo)
Mi sveglio la mattina, devo darmi un pizzicotto (sì)
Ho degli stranieri nel vialetto, ho amore e buona salute (cos'altro?)
E dopo tutto il dramma (uh-huh), devo ringraziare mia mamma (mamma)
Poi dopo (sì), dopo (sì), devo ringraziare (sì), devo ringraziarmi (sì)
Grazie a Dio non andrò in rovina
Grazie a Herbo, sto dando speranza ai veri negri, sono grato che mia mamma non si sia mai drogata
Dovevo lavarmi i piatti nel lavandino con il sapone, stando in piedi sul blocco, a vendere erba e coca
Adesso mi avvicino con una pelliccia di visone, un orologio ghiacciato e le maglie dorate (attenzione)
Non dovrò mai più tornare indietro (no), non tornerò mai più, mai più (no)
Voglio rinunciare al tuo lavoro dalle nove alle cinque, l'unica cosa che ti porta fuori è la speranza (andiamo in bici)
Fai gli straordinari e ti vedo stanco (andiamo in bici)
Otterrai tutto ciò per cui ti impegni (esatto)
Ringrazia te stesso al traguardo, questo è quello che ci voleva per brillare, guarda
Whoa, oh, guarda, guarda, guarda
Guardati allo specchio, questo è il mio amico, questo è il mio amico (questo è il mio amico)
Whoa, oh, guarda, guarda, guarda
Questa non è fortuna (no), cazzo hai pensato? Ho lavorato sodo (sì), devo ringraziare Dio (andiamo)
Mi sveglio la mattina, devo darmi un pizzicotto (dovevo darmi un pizzicotto)
Ho degli stranieri nel vialetto, ho amore e buona salute (esatto)
E dopo tutto il dramma (uh-huh), devo ringraziare mia mamma (uh-huh)
Poi dopo (sì), dopo (sì), devo ringraziare (sì), devo ringraziarmi (grazie)
Whoa, oh (tutti voi negri sapete di cosa si tratta), sì (forza)
Devo ringraziare (devo ringraziare), devo ringraziarmi (me)
Whoa, oh (ci è stato assegnato il lavoro, fratello, dovevo farlo)
Devo ringraziare, devo ringraziare me (nessuno lo avrebbe fatto, fratello, sì)
Grazie a Dio non sono un lacchè
"Grazie, Herbo", ti ha mostrato i soldi dei negri (su Dio)
Se non mi avessi mai incontrato, la merda sarebbe brutta (per Dio)
Pubblicavo, felpa con cappuccio e teschio, mi vedevi se pioveva o c'era il sole
L'hanno fatto funzionare, pensavano che fosse fortuna
Ora voi piccoli negri bloccati nel cofano, non è divertente (voi negri siete dei demoni)
Non dovrò mai più tornare indietro, non tornerò mai più, mai più (no)
Sono ancora legato ovunque vada (sì), almeno non vado più nel Raq (no)
Hai chiesto aiuto e ti hanno detto "No"? Mettiti al lavoro e ora sei un professionista
Ringrazia te stesso al traguardo, questa volta sei andato e l'hai fatto da solo, guarda (devo ringraziarmi)
Whoa, oh, guarda, guarda, guarda (attenzione)
Guardati allo specchio, quello è il mio amico, quello è il mio negro (quello è il mio negro)
Whoa, oh (sono io), guarda, guarda, guarda
Questa non è fortuna (no), cazzo hai pensato?
Ho lavorato sodo (sì), devo ringraziare Dio (sì, Signore, sì, Signore)
Mi sveglio la mattina e devo darmi un pizzicotto (grazie)
Ho degli stranieri nel vialetto, ho amore e buona salute (attenzione)
E dopo tutto il dramma (uh-huh), devo ringraziare mia mamma (uh-huh)
Poi dopo (mamma), dopo (sì), devo ringraziare (devo ringraziare), devo ringraziarmi (devo ringraziarmi)
Whoa, oh (io, ecco chi, sì) sì
Devo ringraziare, devo ringraziare me (conosceranno il mio nome)
Whoa, oh (sì, sì, ehi)
Devo ringraziare, devo ringraziarmi
Conosceranno il mio nome
Devo ringraziarmi
Chi pensi che l'abbia messo insieme?
Attento