Altri brani di underscores
Descrizione
Regista: cori
Produttore: Arpi Khamzoyan
Produttore esecutivo: Will Noyce
Casa di produzione: BigKid
Direttore tecnico: Ayodeji
Operatore: Billy Briggs
1° assistente: Natalie Giordano
Operatore: Evan Crocker
Lancio: Samuel Diaz
Tastiera principale: Walfrey Tabian Jr.
Scenografo: Jackson Bush
Stilista: Izzy Hyun
Trucco: Bailey Kravchik
Acconciatura: Jefferson Tangradi
Extension capelli: Tomihiro Kono
Operatore: Colton Randall
Coreografia: Monette Crump Jr.
Coreografia: Khalil McNeil
Danzatrice: Chloë Carthen
Danzatore: Josh Tompong
Allenamento: John'Keys Philo
Montaggio: cori
Montaggio in loco: Ayodeji
Effetti visivi: Jason Bradley
Effetti visivi: Ayodeji
colore: Brian Charles
Testo e traduzione
Originale
Yeah
Yeah
Yeah
(I, O, U)
What are your prospects?
Do you make your own cash?
Do you like rough sex?
What kinda car you drive?
If I left for three months
And I turned my phone off
Would you wait here for me?
Sign on the dotted line
If you want it
Better know that this ain't gonna be the real thing
No, I don't fall in love
Yeah, it's a warning
No, I've always had to handle things my own way
Yeah, and that's not excluding us ('cause listen)
If you don't know me (don't know me)
And I don't know you (don't know you)
Then this might be (this might be)
Something we should do
It's all on the line for me
You could ruin everything
Or you could make me somebody new, you
I just can't do it, do it, d-do it, do it
Do it, d-do it, do it, do it, d-do it, do it
(I know better than that)
I just can't do it, do it, d-do it, do it
Do it, d-do it, do it, do it, d-do it, do it
(I know better than that)
What is my net worth?
How does my song go?
Am I in your playlist?
Do you have Spotify?
Are you gonna tell all
All the things I've done wrong?
And what I like in bed?
How I'm not there all the time?
Don't you get it? (Don't you get it?)
People get my lyrics tattooed on their bodies (yeah)
It's all under control
'Less you fuck with it (fuck with it, with it)
I'm tryna run a business here, come on, babe
Mm, don't take it personal ('cause listen)
If you don't know me (if you don't know me)
And I don't know you (and I don't know you)
Then this might be (then this might be)
Something we should do
It's all on the line for me
You could ruin everything (everything)
Or you could make me somebody new, you
I just can't do it, do it, d-do it, do it
Do it, d-do it, do it, do it, d-do it, do it
(I know better than that)
I just can't do it, do it, d-do it, do it
Do it, d-do it, do it, do it, d-do it, do it
(I know better than that)
I know better than that (I just can't do it)
I just can't do it
I'm married to the music
The music, baby (I just can't do it)
Oh, no, I just can't do it
If no one cares, then prove it
Then prove it, babe
Do it, d-do it, do it
Do it, d-do it, do it, do it, d-do it, do it
I just can't do it, do it, d-do it, do it
Do it, d-do it, do it, do it, d-do it, do it
(Ow!)
If you don't know me (if you don't know me)
And I don't know you (and I don't know you)
Then this might be (might be)
Something we should do
It's all on the line for me
You could ruin everything
Or you could make me somebody new, you
I just can't do it, do it, d-do it, do it
Do it, d-do it, do it, do it, d-do it, do it
(I know better than that)
I just can't do it
(I just can't do it, baby)
(I just can't do it)
Traduzione italiana
Sì
Sì
Sì
(Io, O, U)
Quali sono le tue prospettive?
Guadagni i tuoi soldi?
Ti piace il sesso violento?
Che tipo di macchina guidi?
Se me ne andassi per tre mesi
E ho spento il telefono
Mi aspetteresti qui?
Firma sulla linea tratteggiata
Se lo vuoi
Meglio sapere che questa non sarà la cosa reale
No, non mi innamoro
Sì, è un avvertimento
No, ho sempre dovuto gestire le cose a modo mio
Sì, e questo non ci esclude (perché ascolta)
Se non mi conosci (non mi conosci)
E non ti conosco (non ti conosco)
Allora questo potrebbe essere (questo potrebbe essere)
Qualcosa che dovremmo fare
Per me è tutto in gioco
Potresti rovinare tutto
Oppure potresti farmi diventare qualcuno di nuovo, tu
Non posso proprio farlo, fallo, fallo, fallo
Fallo, fallo, fallo, fallo, fallo, fallo
(Lo so meglio di così)
Non posso proprio farlo, fallo, fallo, fallo
Fallo, fallo, fallo, fallo, fallo, fallo
(Lo so meglio di così)
Qual è il mio patrimonio netto?
Come va la mia canzone?
Sono nella tua playlist?
Hai Spotify?
Dirai tutto?
Tutte le cose che ho fatto di sbagliato?
E cosa mi piace a letto?
Come faccio a non essere sempre lì?
Non capisci? (Non capisci?)
Le persone si fanno tatuare i miei testi sul corpo (sì)
È tutto sotto controllo
"A meno che non te ne freghi (fanculo, cazzi)
Sto cercando di avviare un'attività qui, andiamo, tesoro
Mm, non prenderla sul personale (perché ascolta)
Se non mi conosci (se non mi conosci)
E non ti conosco (e non ti conosco)
Allora questo potrebbe essere (allora questo potrebbe essere)
Qualcosa che dovremmo fare
Per me è tutto in gioco
Potresti rovinare tutto (tutto)
Oppure potresti farmi diventare qualcuno di nuovo, tu
Non posso proprio farlo, fallo, fallo, fallo
Fallo, fallo, fallo, fallo, fallo, fallo
(Lo so meglio di così)
Non posso proprio farlo, fallo, fallo, fallo
Fallo, fallo, fallo, fallo, fallo, fallo
(Lo so meglio di così)
Lo so meglio di così (non posso proprio farlo)
Non posso proprio farlo
Sono sposato con la musica
La musica, tesoro (non riesco proprio a farlo)
Oh, no, semplicemente non posso farlo
Se a nessuno importa, dimostralo
Allora provalo, tesoro
Fallo, fallo, fallo
Fallo, fallo, fallo, fallo, fallo, fallo
Non posso proprio farlo, fallo, fallo, fallo
Fallo, fallo, fallo, fallo, fallo, fallo
(Ahi!)
Se non mi conosci (se non mi conosci)
E non ti conosco (e non ti conosco)
Allora questo potrebbe essere (potrebbe essere)
Qualcosa che dovremmo fare
Per me è tutto in gioco
Potresti rovinare tutto
Oppure potresti farmi diventare qualcuno di nuovo, tu
Non posso proprio farlo, fallo, fallo, fallo
Fallo, fallo, fallo, fallo, fallo, fallo
(Lo so meglio di così)
Non posso proprio farlo
(Non posso proprio farlo, tesoro)
(Non posso proprio farlo)