Altri brani di Iris Caltwait
Descrizione
autori: Vilde Iris Hartveit Kolltveit e Askjell Solstrand
produttori Askel, Vilde Iris Hartveit Koltveit
mixaggio di Askjell Solstrand
mastering Magnus Gulbrandsen
fotografo: Bertin Monsen
graphic designer: Christoffer Eidsnes
Testo e traduzione
Originale
I've said it too many times
"I'm ready to let go"
I've slammed the door
And cried the lights out
But the past is set in stone
And my damage never changes
You just learn to rearrange it
You just live with all the hatred
Like a monster you created
You still open up your chambers
Try to learn to love some strangers
Haven't felt this good in ages
And baby, it's awful
No one will save us
We're beautiful failures
No wonder we all fall apart
You pray for the part where
They upgrade your hardware
Living is not for the
Ooo
Living is not for the heart
So let me love until I'm weightless
Let me run until I'm home
And I'll make all the scientists go crazy
When I turn my tears to gold
No one will save us
We're beautiful failures
No wonder we all fall apart
You pray for the part where
They upgrade your hardware
Living is not for the heart
(Heart, heart, heart)
Ooo
Living is not for the heart
No one will save us
We're beautiful failures
No wonder we all fall apart
You pray for the part where
They upgrade your hardware
Living is not for the heart
(Heart, heart, heart)
Just don't give up on me, baby
I look around and see alchemy
One day love will leave you widowed
You'll ask why life is so hard
And I'll say
Living is not for the heart
Traduzione italiana
L'ho detto troppe volte
"Sono pronto a lasciare andare"
Ho sbattuto la porta
E ho pianto a luci spente
Ma il passato è scolpito nella pietra
E il mio danno non cambia mai
Impari solo a riorganizzarlo
Vivi semplicemente con tutto l'odio
Come un mostro che hai creato
Apri ancora le tue stanze
Cerca di imparare ad amare alcuni estranei
Non mi sentivo così bene da secoli
E tesoro, è terribile
Nessuno ci salverà
Siamo bellissimi falliti
Non c'è da stupirsi che cadiamo tutti a pezzi
Preghi per la parte in cui
Aggiornano il tuo hardware
Vivere non è per
Ooh
Vivere non è per il cuore
Quindi lasciami amare finché non sarò senza peso
Lasciami correre finché non sarò a casa
E farò impazzire tutti gli scienziati
Quando trasformo le mie lacrime in oro
Nessuno ci salverà
Siamo bellissimi falliti
Non c'è da stupirsi che cadiamo tutti a pezzi
Preghi per la parte in cui
Aggiornano il tuo hardware
Vivere non è per il cuore
(Cuore, cuore, cuore)
Ooh
Vivere non è per il cuore
Nessuno ci salverà
Siamo bellissimi falliti
Non c'è da stupirsi che cadiamo tutti a pezzi
Preghi per la parte in cui
Aggiornano il tuo hardware
Vivere non è per il cuore
(Cuore, cuore, cuore)
Solo non arrenderti con me, tesoro
Mi guardo intorno e vedo l'alchimia
Un giorno l'amore ti lascerà vedova
Ti chiederai perché la vita è così dura
E lo dirò
Vivere non è per il cuore