Altri brani di Mavis Staples
Descrizione
Di A. Hozier-Byrne e Allison Russell
Produttore: Brad Cook
Arrangiato e mixato da: Brad Cook e Paul Woran
Masterizzazione: Tim Smiley
Voce principale: Mavis Staples
Cori: Anjimail
Chitarra acustica: Brad Cook, Phil Cook
Chitarra elettrica: Rick Holmstrom, Phil Cook
Basso: Brad Cook
Batteria: Matt McCaughan
Programmazione della batteria: Matt McCaughan, Brad Cook
Wurlitzer: Phil Cook
Pianoforte: Phil Cook
Organo: Phil Cook
Sassofono: Matt Douglas
Testo e traduzione
Originale
I dealed in love, baby
In good words, baby, from above
Ain't always easy to supply
But I ain't giving up, baby
Burning hillsides
Children dying by machines of war
And I know every tear that I've cried
Through the worst in my life
Was love in full supply
God bless the human mind
Who would dream the sweet design?
Even in these days I find
This far down the line
I find good in it sometimes
God bless the human mind
Find a reason, Lord, to keep on trying
With every tear you cry
You find good in it sometimes
I dealed in loss, daddy
I am the last, daddy, last of us
Ain't always easy to believe
I miss my family, daddy
Spinning B-sides, singing "By and By"
Will mean once more and I
Know everyone can still fly
The best in my life is love in full supply
God bless the human mind
Who would dream the sweet design?
Even in these days I find
This far down the line
I find good in us sometimes
God bless the human mind
Find a reason, Lord, to keep on trying
With every tear you've cried
Find good in it sometimes
Traduzione italiana
Ho fatto affari con l'amore, tesoro
In parole povere, tesoro, dall'alto
Non è sempre facile rifornirsi
Ma non mi arrenderò, tesoro
Colline in fiamme
Bambini che muoiono sotto le macchine da guerra
E conosco ogni lacrima che ho pianto
Attraverso il peggio della mia vita
L'amore era in piena fornitura
Dio benedica la mente umana
Chi sognerebbe il dolce disegno?
Anche in questi giorni trovo
Fino a questo punto
A volte ci trovo qualcosa di buono
Dio benedica la mente umana
Trova una ragione, Signore, per continuare a provarci
Con ogni lacrima che piangi
A volte ci trovi del bene
Ho affrontato la perdita, papà
Sono l'ultimo, papà, l'ultimo di noi
Non è sempre facile crederci
Mi manca la mia famiglia, papà
Girando i lati B, cantando "By and By"
Significherà ancora una volta e io
Sappi che tutti possono ancora volare
La cosa migliore della mia vita è l'amore in piena offerta
Dio benedica la mente umana
Chi sognerebbe il dolce disegno?
Anche in questi giorni trovo
Fino a questo punto
Trovo del buono in noi a volte
Dio benedica la mente umana
Trova una ragione, Signore, per continuare a provarci
Con ogni lacrima che hai pianto
Ci trovi bene, a volte