Altri brani di Mert Çodur
Descrizione
Parole e musica: Mert Chodur
Arrangiato e mixato: Kerem Akdag
Mastering: Akın Erdem Kadiz
Chitarra: Berkay Kurt
Direttore e montatore: Alperen Denizer
Direttore della fotografia: Ekrem Ozdemir
1° AC: Selim Selvi
2° AC: Ihsan H. Koksal
Direttore di produzione: M. Eren Burak
Colore: Kaan Turgutlu
Stile: Irem Inancu
Capelli di Mert Chodur: Ugur Karabiyik
Attore: Aleyna Ozgun
Responsabile della sede: Oguzhan Dzhanpolat
Testo e traduzione
Originale
Sen benden sıkılana kadar
Tüketene kadar
Aklınca beni denedin
Ben de kafayı bozar
Ve bu gece çıkar
Yıkılana kadar içerim
Sanırım kutsal bir derstin bana
Bedeli ağır bi' tecrübeydin
Kafa olarak çok terstin bana
Yine de her gece düşümdesin
Seninle düşman olmasam da
Hayaline bile kuruluyorum
Bi' rüzgardım saçlarında
Sönüyorum
Sen benden sıkılana kadar
Tüketene kadar
Aklınca beni denedin
Ben de kafayı bozar
Ve bu gece çıkar
Yıkılana kadar içerim
Sen benden sıkılana kadar
Tüketene kadar
Aklınca beni denedin
Ben de kafayı bozar
Ve bu gece çıkar
Yıkılana kadar içerim
İki defa yaşanmaz saltanatlar
Heves değildi ilk temaslar
Arşa çıktık, parlıyo'du gözler
Uslu durmaz ihtiraslar
Anlamazlar, anlatsam da
Yazılı kaderime sonbaharlar
Düşme nolur dallarımdan
Dokunuyor kanıma
Sen benden sıkılana kadar
Tüketene kadar
Aklınca beni denedin
Ben de kafayı bozar
Ve bu gece çıkar
Yıkılana kadar içerim
Sen benden sıkılana kadar
Tüketene kadar
Aklınca beni denedin
Ben de kafayı bozar
Ve bu gece çıkar
Yıkılana kadar içerim
Kalpler kararıyor
Göğsüm daralıyor
Varsa bi ihtimal
Dön gel geç oluyor
Kalpler kararıyor
Göğsüm daralıyor
Varsa bi ihtimal
Dön gel geç oluyor
Sen benden sıkılana kadar
Tüketene kadar
Aklınca beni denedin
Ben de kafayı bozar
Ve bu gece çıkar
Yıkılana kadar içerim
Traduzione italiana
Finché non ti annoierai di me
fino a consumare
Mi hai provato nella tua mente
Anche a me fa impazzire
Ed esce stasera
Bevo fino al collasso
Immagino che tu sia stata una lezione sacra per me
Sei stata un'esperienza a caro prezzo.
Sei così arrabbiato con me mentalmente
Eppure sei nei miei sogni ogni notte
Anche se non sono tuo nemico
Lo sogno perfino
Ero un vento tra i tuoi capelli
Sto svanendo
Finché non ti annoierai di me
fino a consumare
Mi hai provato nella tua mente
Anche a me fa impazzire
Ed esce stasera
Bevo fino al collasso
Finché non ti annoierai di me
fino a consumare
Mi hai provato nella tua mente
Anche a me fa impazzire
Ed esce stasera
Bevo fino al collasso
Regni che non possono essere vissuti due volte
I primi contatti non furono entusiasti
Siamo saliti in cima, gli occhi brillavano
Le passioni non si comportano
Non capiscono, anche se spiego
Autunno al mio destino scritto
Per favore, non cadere dai miei rami
Mi tocca il sangue
Finché non ti annoierai di me
fino a consumare
Mi hai provato nella tua mente
Anche a me fa impazzire
Ed esce stasera
Bevo fino al collasso
Finché non ti annoierai di me
fino a consumare
Mi hai provato nella tua mente
Anche a me fa impazzire
Ed esce stasera
Bevo fino al collasso
i cuori stanno diventando più oscuri
Il mio petto si sta stringendo
Se c'è una possibilità
Torna indietro, si sta facendo tardi
i cuori stanno diventando più oscuri
Il mio petto si sta stringendo
Se c'è una possibilità
Torna indietro, si sta facendo tardi
Finché non ti annoierai di me
fino a consumare
Mi hai provato nella tua mente
Anche a me fa impazzire
Ed esce stasera
Bevo fino al collasso