Altri brani di Julia Pośnik
Descrizione
Compositore, paroliere, cantante: Yulia Posnik
Ingegnere di mastering, produttore, ingegnere di mixaggio: Maurycy Zhultansky
Testo e traduzione
Originale
Tak to właśnie jest.
Tak to wygląda, że spotykasz kogoś i po prostu łapie cię przelot. Jest miłość i jest fajnie i kończy się lato.
Ale to jest okej, bo wszystko, co dobre kiedyś się kończy.
Poznałam go w barze, zamawiał ice latte i dał mi swoją kurtkę, bo zimno było w
Afie.
Nie wiedział, że kiedyś tak można, bo Tinder go tak zepsuł.
Bo Tinder go tak kocha.
Powiedział mi to szczerze. Pierwszy raz I love you wyznał mi na Open'erze.
Bo one night standy to nie moje miejsce.
Wolę, kiedy jesteś tu koło mnie na żywo widzę ciebie.
Album pełen zdjęć, dużo śmiechu, mało spięć.
Trójka dzieci, może pięć. I dom, gdzie w ogrodzie szczeka pies.
Telefon ci pada, ja jestem sama, ale mi nie wypada całować cię do rana.
Ekstaza. Warszawska fantazja. Każdy chce ją przeżyć, ale nie każdemu dana.
Miłość jak aderol przyspiesza nam tętno.
iPhone klikam rekord, gdy śpiewasz Jamal Beron. Pytasz się o Instagram.
Wciągnęła mnie branża, a go nie przeraża, że robię wszystko sama.
Całe życie bez dublera w roli Harry'ego Pottera.
A do szczęścia nie potrzeba eliksiru Amortentia. Widzę ten potencjał.
To tylko czasu kwestia, nim zacznę o tobie śpiewać. Bo moja taka praca.
Pisać te piosenki o tobie, słodkie wersy, bo jesteś moją muzą, inspiracją, moim baby. Robię to, co chcę, bo ty jesteś koło mnie.
Ty mnie wspierasz, ty mnie lubisz, ty mnie jesz ach jak na lunch, jak na lunch.
A na mieście drogo. Za mnie płacisz słono. Wracasz pustą drogą.
Na każdym koncercie stoisz w pierwszym rzędzie. Cieszę się, że jesteś. Ale mamy szczęście.
Album pełen zdjęć, dużo śmiechu, mało spięć, trójka dzieci, może pięć. I dom, gdzie w ogrodzie szczeka pies.
Telefon ci pada, ja jestem sama, ale mi nie wypada całować cię do rana.
Ekstaza. Warszawska fantazja. Każdy chce ją przeżyć, ale nie każdemu dana.
Telefon ci pada, ja jestem sama, ale mi nie wypada całować cię do rana.
Ekstaza. Warszawska fantazja. Każdy chce ją przeżyć, ale nie każdemu dana.
Traduzione italiana
E' così.
Ecco come appare quando incontri qualcuno e lo intravedi. C'è l'amore ed è divertente e l'estate sta finendo.
Ma va bene così, perché tutte le cose belle finiscono.
L'ho incontrato in un bar, ha ordinato un ice latte e mi ha dato la sua giacca perché faceva freddo
Afie.
Non sapeva che fosse possibile perché Tinder lo viziava così tanto.
Perché Tinder lo ama così tanto.
Me lo ha detto sinceramente. Mi ha detto ti amo per la prima volta all'Open'er.
Perché le avventure di una notte non fanno per me.
Preferisco quando sei qui accanto a me, posso vederti nella vita reale.
Un album ricco di foto, tante risate, poche tensioni.
Tre figli, forse cinque. E una casa dove un cane abbaia in giardino.
Il tuo telefono è scarico, sono solo, ma non è appropriato che ti baci fino al mattino.
Estasi. Fantasia di Varsavia. Tutti vogliono sperimentarlo, ma non tutti possono sperimentarlo.
L'amore come l'aderol accelera la nostra frequenza cardiaca.
iPhone clicco sul disco quando canti Jamal Beron. Stai chiedendo di Instagram.
Sono attratto dal settore e non ha paura che io faccia tutto da solo.
Una vita intera senza una controfigura come Harry Potter.
E non hai bisogno della pozione Amortentia per essere felice. Vedo questo potenziale.
È solo questione di tempo prima che inizi a cantare di te. Perché questo è il mio lavoro.
Scrivere queste canzoni su di te, versi dolci, perché sei la mia musa ispiratrice, la mia ispirazione, la mia bambina. Faccio quello che voglio perché sei accanto a me.
Mi sostieni, ti piaccio, mi mangi come a pranzo, come a pranzo.
Ed è costoso in città. Mi paghi caro. Torni su una strada deserta.
Ad ogni concerto sei in prima fila. Sono felice che tu sia qui. Ma siamo fortunati.
Un album ricco di foto, tante risate, poche tensioni, tre figli, forse cinque. E una casa dove un cane abbaia in giardino.
Il tuo telefono è scarico, sono solo, ma non è appropriato che ti baci fino al mattino.
Estasi. Fantasia di Varsavia. Tutti vogliono sperimentarlo, ma non tutti possono sperimentarlo.
Il tuo telefono è scarico, sono solo, ma non è appropriato che ti baci fino al mattino.
Estasi. Fantasia di Varsavia. Tutti vogliono sperimentarlo, ma non tutti possono sperimentarlo.