Altri brani di Barnim
Descrizione
Parole: Barnim Chervinsky
Musica: Olivier Skrzypek, Barnim Czerwinski
Produttore: Olivier Skrzypek
Testo e traduzione
Originale
Wszystko to, co ładne, niekoniecznie świeci.
Nie rozumiem tego, no bo nie mam jeszcze dzieci. Perły i brylanty nie są najważniejsze.
Nie rozumiem jak to, przecież zdobią mnie tak pięknie. Nie wiem, co zrobiłem, a sztukę wyłapałem.
Nauczyło mnie to trochę, przekombinowałem. Do sprytnych świat należy.
A jak jesteś to sprytny, wyłapiesz na modę. Każdy ma do tego talent.
A ja tego nie rozumiem.
Właściwie nic nie czuję.
A ja ciągle sam na sam.
W głowie chaos, a leczyć bym się chciał.
A ja ciągle sam na sam.
W głowie chaos, a leczyć bym się chciał.
Rozwalona bania, zaciśnięte pięści. Nie wiem, o co chodzi.
To się w głowie mi nie mieści. Może gdybym jednak potrafił się bić, waliłbym po mordach wszystkich.
Czasem mi się śni. Jestem dobry chłopak. Przynajmniej w serduchu. Hej!
Wyrzuty sumienia przelatują mi nad uchem. Głupoty na mieście. Głupoty i w domu.
Głupoty mam w głowie, ale nie powiem nikomu.
A ja tego nie rozumiem.
Właściwie nic nie czuję.
A ja ciągle sam na sam.
W głowie chaos, a leczyć bym się chciał.
A ja ciągle sam na sam.
W głowie chaos, a leczyć bym się chciał.
Ciągle sam.
Ciągle sam.
A ja ciągle sam na sam.
W głowie chaos, a leczyć bym się chciał.
A ja ciągle sam na sam.
W głowie chaos, a leczyć bym się chciał.
Traduzione italiana
Tutto ciò che è bello non necessariamente brilla.
Non lo capisco perché non ho ancora figli. Perle e diamanti non sono la cosa più importante.
Non capisco come, mi decorano così bene. Non so cosa ho fatto ma ho colto l'arte.
Mi ha insegnato un po’, ci ho ripensato. Il mondo appartiene agli intelligenti.
E se sei intelligente, vedrai la moda. Tutti hanno un talento per questo.
E non lo capisco.
Non sento davvero nulla.
E sono ancora solo.
Caos nella mia testa, ma vorrei farmi curare.
E sono ancora solo.
Caos nella mia testa, ma vorrei farmi curare.
Una bolla rotta, i pugni chiusi. Non so cosa sia.
Questo non ha senso per me. Forse se potessi combattere, darei un pugno in faccia a tutti.
A volte sogno. Sono un bravo ragazzo. Almeno nel mio cuore. EHI!
Il rimorso mi fluttua nell'orecchio. Stupidità in città. Stupidità ea casa.
Ho pensieri stupidi nella mia testa, ma non lo dirò a nessuno.
E non lo capisco.
Non sento davvero nulla.
E sono ancora solo.
Caos nella mia testa, ma vorrei farmi curare.
E sono ancora solo.
Caos nella mia testa, ma vorrei farmi curare.
Ancora solo.
Ancora solo.
E sono ancora solo.
Caos nella mia testa, ma vorrei farmi curare.
E sono ancora solo.
Caos nella mia testa, ma vorrei farmi curare.