Altri brani di La Plazuela
Descrizione
Cantante, compositore, paroliere: Manuel Hidalgo Sierra
Compositore, paroliere, cantante: Luis Abril Martin
Produttore: Álvaro Arellano
Produttore: Antonio Puga
Produttore: La Plazuela
Ingegnere del missaggio: Lewis Pickett
Ingegnere Mastering: Miguel Angel Gonzalez
Compositore, paroliere: Javier Moreno Sanchez
Compositore, paroliere: Ignacio Morales Cano
Ingegnere del suono: Rodrigo Hernandez Marta
Ingegnere del suono: Marcos Muñiz
Ingegnere del suono: Alex Cappa
Ingegnere del suono: Rodrigo Diaz "El Niño"
A&R: Pablo Cuesta
Compositore, paroliere: José Luis Mesa Molinero
Compositore, paroliere: David Maldonado Santiago
Compositore, paroliere: Alvaro Arellano Pardillo
Testo e traduzione
Originale
Eres mala de verdad y tú no quieres a nadie.
Me tengo que emborrachar pa' olvidarme de tus males. Eres mala de verdad y tú no quieres a nadie.
Me tengo que emborrachar pa' olvidarme de tus males.
Y aunque te quiera mucho, pasan los años, y aunque no duerma mucho mi corazón, que Dios te tenga en el hueco de su mano.
Aquí en el pecho ya te llevo yo.
La belleza de las personas se ve dentro del corazón.
Por guapa crees que vendrás conmigo, pero contigo ya no me voy yo, pero contigo ya no me voy yo.
Eres mala de verdad y tú no quieres a nadie. Me tengo que emborrachar pa' olvidarme de tus males.
Eres mala de verdad y tú no quieres a nadie.
Me tengo que emborrachar pa' olvidarme de tus males.
Tú crees que partes corazones.
Yo he visto aquí en mi ciudad partir de verdad corazones al grito del consuelo y en la madrugá.
Así que de eso tú no sabes na'.
Eres mala de verdad y tú no quieres a nadie.
Me tengo que emborrachar pa' olvidarme de tus males. Eres mala de verdad y tú no quieres a nadie.
Me tengo que emborrachar pa' olvidarme de tus males.
Eres mala de verdad y tú no quieres a nadie.
Me tengo que emborrachar pa' olvidarme de tus males. Eres mala de verdad y tú no quieres a nadie.
Me tengo que emborrachar pa' olvidarme de tus males.
Traduzione italiana
Sei davvero cattivo e non ami nessuno.
Devo ubriacarmi per dimenticare i tuoi guai. Sei davvero cattivo e non ami nessuno.
Devo ubriacarmi per dimenticare i tuoi guai.
E anche se ti amo tanto, gli anni passano, e anche se il mio cuore non dorme molto, Dio ti abbia nel cavo della sua mano.
Ti porto già qui nel mio petto.
La bellezza delle persone si vede nel cuore.
Perché sei carina, pensi che verrai con me, ma non parto con te, ma non parto con te.
Sei davvero cattivo e non ami nessuno. Devo ubriacarmi per dimenticare i tuoi guai.
Sei davvero cattivo e non ami nessuno.
Devo ubriacarmi per dimenticare i tuoi guai.
Pensi di spezzare i cuori.
Ho visto qui nella mia città veramente spezzare i cuori con il grido di consolazione e nelle prime ore del mattino.
Quindi non ne sai nulla.
Sei davvero cattivo e non ami nessuno.
Devo ubriacarmi per dimenticare i tuoi guai. Sei davvero cattivo e non ami nessuno.
Devo ubriacarmi per dimenticare i tuoi guai.
Sei davvero cattivo e non ami nessuno.
Devo ubriacarmi per dimenticare i tuoi guai. Sei davvero cattivo e non ami nessuno.
Devo ubriacarmi per dimenticare i tuoi guai.