Altri brani di MAIVE.
Descrizione
Il compositore Ayoub Sholihien, Settian Isnan
Parole di Verissty Anandita
Produttore musicale: Ayoub Sholihien, Septian Isnan, Fitra Akbar Poetra Tiarda
Arrangiamento: Ayoub Sholihien, Settian Isnan
Voce, diretta da Verissty Anandita
Registrato al Velvet Studio.
Mixaggio e mastering presso Dongker Studio
Editore: Musica Editore Indonesia
Etichetta: Firefly Records
Immagine di Betok
Opere di Latisha Adjani.
Direttore: Verishti Anandita
Testo e traduzione
Originale
It's a life I live in, full of pressure in my blood. Cloudy head, rainy eyes,
I'm just like a ticking bomb.
It's a life to the worth, every penny in my pocket. Can you take it? Can you take it? I can fucking guarantee.
I confess that I'm mad, taking pills feels pretty crazy.
You can't help me, you can't cure me, there's no pay for sympathy.
It's a life to the worth, every penny in my pocket. Can you take it? Can you take it? I can fucking guarantee.
I need to shout, I need to fight, about the pressure in my head.
I need to shout, I need to fight, for the life inside my chest.
I need to shout, I need to fight, about the pressure in my head.
I need to shout, I need to fight, for the life inside my chest 'til bleed to death.
Oh shit.
I need to shout, I need to fight, about the pressure in my head. I need to shout,
I need to fight, for the life inside my chest.
I need to shout, I need to fight, about the pressure in my head.
I need to shout, I need to fight, for the life that fucked me up 'til bleed to death.
Traduzione italiana
È una vita in cui vivo, piena di pressione nel sangue. Testa nuvolosa, occhi pieni di pioggia,
Sono proprio come una bomba ad orologeria.
È una vita che vale ogni centesimo in tasca. Puoi prenderlo? Puoi prenderlo? Posso garantirlo, cazzo.
Confesso che sono pazzo, prendere le pillole mi sembra davvero folle.
Non puoi aiutarmi, non puoi curarmi, non c'è compenso per la compassione.
È una vita che vale ogni centesimo in tasca. Puoi prenderlo? Puoi prenderlo? Posso garantirlo, cazzo.
Ho bisogno di gridare, ho bisogno di combattere, per la pressione nella mia testa.
Ho bisogno di gridare, ho bisogno di lottare, per la vita che ho nel petto.
Ho bisogno di gridare, ho bisogno di combattere, per la pressione nella mia testa.
Ho bisogno di gridare, ho bisogno di combattere, per la vita dentro il mio petto fino a morire dissanguato.
Oh merda.
Ho bisogno di gridare, ho bisogno di combattere, per la pressione nella mia testa. Ho bisogno di gridare
Ho bisogno di combattere, per la vita nel mio petto.
Ho bisogno di gridare, ho bisogno di combattere, per la pressione nella mia testa.
Ho bisogno di gridare, ho bisogno di combattere, per la vita che mi ha incasinato fino a farmi morire dissanguato.